※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-10-14 16:40:11
看板 C_Chat
作者 標題 [新聞] 尚未上映就招謾罵「同仁落淚」 《孫行者
時間 Fri Oct 14 14:21:16 2022
https://reurl.cc/lemO6l
尚未上映就招謾罵「同仁落淚」 《孫行者傳》導演正能量喊話
![[圖]]()
台灣原創3D動畫電影《孫行者傳》今（10）日下午舉行數位3D中文版首映，小孩特地裝扮成孫悟空、牛魔王與《孫行者傳》電影中角色，吸引許多大小朋友爭相拍照合影，更有《西遊記》原著中代表性兩大美人鐵扇公主和玉面公主同台爭豔。 ...
尚未上映就招謾罵「同仁落淚」 《孫行者傳》導演正能量喊話
記者許瑞麟／台北報導
台灣原創3D動畫電影《孫行者傳》今（10）日下午舉行數位3D中文版首映，有小孩特地裝
扮成孫悟空、牛魔王與《孫行者傳》電影中角色，吸引許多大小朋友爭相拍照合影，更有
《西遊記》原著中代表性兩大美人鐵扇公主和玉面公主同台爭豔。
扮成孫悟空、牛魔王與《孫行者傳》電影中角色，吸引許多大小朋友爭相拍照合影，更有
《西遊記》原著中代表性兩大美人鐵扇公主和玉面公主同台爭豔。
其實首映會前，已超過2000人包場觀影，有許多熱心人士及學校包場觀賞，還有善心人士
公益包場邀請家扶中心、孤兒院、中低收入戶的小朋友進戲院一起看電影。之前出席學校
包場的孩子們，對於戴上立體眼鏡後能看到立體3D影像感到驚奇與震撼，尤其在孫悟空與
牛魔王化身為各種動物的打鬥場面，更讓他們興奮不已直呼：「孫悟空好帥喔！」
公益包場邀請家扶中心、孤兒院、中低收入戶的小朋友進戲院一起看電影。之前出席學校
包場的孩子們，對於戴上立體眼鏡後能看到立體3D影像感到驚奇與震撼，尤其在孫悟空與
牛魔王化身為各種動物的打鬥場面，更讓他們興奮不已直呼：「孫悟空好帥喔！」
導演莊家修（左前3）出席《孫行者傳》首映會，感謝觀眾支持。（圖／數位領域電影文
化提供）
導演莊家修耗時6年率領團隊完成破百角色、50多個場景設計及3D化製作，製作過程相當
不易，他表示最困難的事莫過於「製作經費拮据、資金籌措困難、沒有宣發預算」。電影
屬於無形資產，在台灣不像美國募資容易又可以向銀行融資貸款，加上台灣的動畫電影尚
無破億的票房紀錄，「在台灣動畫電影的募資就更困難了！」即使《西遊記》是全球知名
的東方神話題材，但莊家修坦言，這個題材對台灣一般的投資人來說並不討喜，也有很多
人對西遊記有很深的成見。
不易，他表示最困難的事莫過於「製作經費拮据、資金籌措困難、沒有宣發預算」。電影
屬於無形資產，在台灣不像美國募資容易又可以向銀行融資貸款，加上台灣的動畫電影尚
無破億的票房紀錄，「在台灣動畫電影的募資就更困難了！」即使《西遊記》是全球知名
的東方神話題材，但莊家修坦言，這個題材對台灣一般的投資人來說並不討喜，也有很多
人對西遊記有很深的成見。
因此導演的手機桌面上有這麼一句話時刻提醒自己：「團隊目標 – 努力對抗世俗對台灣
動畫電影的成見與偏見。」且《孫行者傳》是一部沒有長片輔導金補助的電影，所有的製
作資金全來自於台灣，「非常感謝最終認可我們團隊的投資人，支持我們完成這部電影。
」
動畫電影的成見與偏見。」且《孫行者傳》是一部沒有長片輔導金補助的電影，所有的製
作資金全來自於台灣，「非常感謝最終認可我們團隊的投資人，支持我們完成這部電影。
」
《孫行者傳》4大角色齊聚一堂。（圖／數位領域電影文化提供）
即使電影從製作期間就不被看好，導演每天自問：「我今天的努力夠了嗎？我今天的努力
對得起投資人、製作團隊和未來進戲院的觀眾了嗎？」他深知團隊的努力就像電影想傳達
的正能量，「團結一致、堅定信念、確立目標、永不放棄。」不過團隊近日在網路討論區
、社交媒體、新聞報導留言板看到尚未觀影的網友或因偏見而毒舌批評與謾罵，年輕同事
一度淚灑辦公室，「但他們相信大家的努力，觀眾一定會透過大銀幕感受到。」
對得起投資人、製作團隊和未來進戲院的觀眾了嗎？」他深知團隊的努力就像電影想傳達
的正能量，「團結一致、堅定信念、確立目標、永不放棄。」不過團隊近日在網路討論區
、社交媒體、新聞報導留言板看到尚未觀影的網友或因偏見而毒舌批評與謾罵，年輕同事
一度淚灑辦公室，「但他們相信大家的努力，觀眾一定會透過大銀幕感受到。」
此外，電影日前在美國洛杉磯華納兄弟片場舉行的好萊塢銀幕電影節（Hollywood
Silver Screen Festival 2022）被選中，在當地對公眾進行「特別放映」，影展贊助者
與評審皆是奧斯卡及艾美獎得主與美國電影產業高管。這也激勵了團隊的士氣，盼讓更多
人看到這部由台灣人創作、改編自經典文學的3D動畫。團隊也不忘提醒，大家進戲院觀看
時選擇3D立體版本，以獲得最佳觀影體驗。
與評審皆是奧斯卡及艾美獎得主與美國電影產業高管。這也激勵了團隊的士氣，盼讓更多
人看到這部由台灣人創作、改編自經典文學的3D動畫。團隊也不忘提醒，大家進戲院觀看
時選擇3D立體版本，以獲得最佳觀影體驗。
《孫行者傳》將於10月14日在台上映。
備註：
PTT八卦還有c_chat就有不少罵的
不過我是覺得除了少數無腦罵外
大多都還是有點道理的批評
畢竟嫌貨才是買貨人
這怎麼看都一定虧錢的...
像之前紅孩兒、諸葛四郎這些動畫都賠到爛掉
沒辦法吸引到市場
唉 加油吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.110.61 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZIF_UL4 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1665728478.A.544.html
※ 編輯: keel90135 (125.228.110.61 臺灣), 10/14/2022 14:22:38
![[圖]]()
![[圖]]()
![]()
![[圖]]()
--
![[圖]](https://i.imgur.com/OPoP2DWh.jpg)
推 : 批評=罵，好阿~那大家都不要說話好了2F 10/14 14:22
推 : 又是孫悟空==3F 10/14 14:24
→ : (╮′_>`)<西遊記跟三國題材要炒幾次4F 10/14 14:25
推 : 問題是渲染的效果太差了5F 10/14 14:26
推 : 華人要感謝老祖宗留下三國跟西遊，不然一半以上的免6F 10/14 14:26
→ : 洗遊戲廠要餓死
→ : 洗遊戲廠要餓死
→ : 可是沒人罵他是不是就要哭哭台灣動畫沒人理，因為沒人對8F 10/14 14:26
→ : 他的作品有興趣
→ : 他的作品有興趣
推 : 就是希望可以做更好啊，不在意的話連批評都懶了10F 10/14 14:27
→ : 被罵不算啥，沒人要罵才是可悲11F 10/14 14:27
![[圖]](https://i.imgur.com/egOijYxh.jpg)
→ : 沒有黑粉代表你根本沒人要關注13F 10/14 14:27
推 : 怎麼感覺跟我在電影院看的預告有點不太一樣14F 10/14 14:28
→ : 技不如人又選個對岸拍到爛的題材，不翻車才有鬼15F 10/14 14:28
推 : 還有錢搞活動 弄新聞搞 看來是不用擔心16F 10/14 14:29
推 : 說到募資 就想到台灣三部曲17F 10/14 14:29
→ : 華語界三大冷飯：三國、西遊、哪吒18F 10/14 14:29
推 : 重甲機神都還比較有趣點19F 10/14 14:29
→ : 看這個不如看諸葛四郎20F 10/14 14:30
→ : 成品比10年前的遊戲CG還差，而且現在流行的是翻轉翻21F 10/14 14:30
→ : 轉在翻轉或是黑化洗白或是借古諷今
→ : 轉在翻轉或是黑化洗白或是借古諷今
→ : 為什麼畫面看起來很像中國3D免洗網遊？23F 10/14 14:30
→ : 這東西6年沒人喊卡 光是這點就很佩服導演了24F 10/14 14:30
推 : 中國免洗網遊的畫面都還比較好25F 10/14 14:31
→ : 真的白爛到不知道說什麼了 勸不要幹蠢事也聽不進去26F 10/14 14:31
→ : 人家日本改編成最遊記 不就變成經典作品了嗎27F 10/14 14:33
→ : 這個之前我在電影院有看到預告，其實建模什麼的現場看是28F 10/14 14:33
→ : 還好，沒有說真的很糟，但那個鏡頭晃動的效果多到很不舒
→ : 服，每個戰鬥特效鏡頭都一直瘋狂搖晃
→ : 還好，沒有說真的很糟，但那個鏡頭晃動的效果多到很不舒
→ : 服，每個戰鬥特效鏡頭都一直瘋狂搖晃
推 : 重甲機神票房要解套了？31F 10/14 14:33
推 : 那你上戲院看看啊，笑死32F 10/14 14:33
推 : 2021了33F 10/14 14:33
→ : 2022了
→ : 2022了
→ : 東西普通 不要吹 就不會招罵37F 10/14 14:35
→ : 打鬥我覺得不行38F 10/14 14:36
推 : QQ39F 10/14 14:36
→ : 那火焰/煙霧/觔斗雲雲的特效更慘不忍睹，縮成一團，40F 10/14 14:37
→ : 還有樹林那幕，氣居然撼不動樹
→ : 還有樹林那幕，氣居然撼不動樹
推 : 這作品只會加強偏見吧42F 10/14 14:37
推 : 題材一開始就選差了43F 10/14 14:37
→ : so what 那就拿票房出來講嘛44F 10/14 14:38
推 : 沒差啊 罵不罵票房都不會變45F 10/14 14:40
推 : 日本動畫看習慣，這個運鏡怎麼看就怎麼奇怪，建模就不46F 10/14 14:40
→ : 提了，講了傷感情
→ : 提了，講了傷感情
→ : 該下去的就是會下去48F 10/14 14:40
→ : 要不要直接改成賣給串流就好了49F 10/14 14:41
→ : 沒想到都21世紀台灣還在拍西遊記50F 10/14 14:43
→ : 欸同樣是吹，至少他東西有做出來放在那裡給人罵了51F 10/14 14:44
→ : 看完預告 黑人問號52F 10/14 14:45
推 : 全球知名的是七龍珠那位吧 你問歐美悟空 第一個提到的不53F 10/14 14:45
→ : 會是西遊記
→ : 會是西遊記
推 : 哇~超讚~超棒的！樓下記得去看~55F 10/14 14:50
推 : 國產的話我覺得其實還行56F 10/14 14:53
推 : 醜還不給批評，那你跟SJW有什麼兩樣57F 10/14 14:54
推 : 這是面向中國市場的吧？58F 10/14 14:56
推 : 其實以台灣低成本自製來說，建模什麼的是真的還好啦，問59F 10/14 14:58
→ : 題在別的地方XD
→ : 題在別的地方XD
→ : 還有很大的進步空間61F 10/14 15:00
推 : 沒拿輔導金 那就是沒花到納稅錢62F 10/14 15:01
→ : 既然如此進場看過 真的花錢之後再批評其實也不遲
→ : 既然如此進場看過 真的花錢之後再批評其實也不遲
→ : 這算好還是糟 分不出來64F 10/14 15:03
→ : 以台灣來說 考慮到資金之類的問題 還有冒險精神？
→ : 以台灣來說 考慮到資金之類的問題 還有冒險精神？
推 : 至少比日本強，看看最近天野喜孝的exception慘不忍睹66F 10/14 15:05
推 : 又是猴吶67F 10/14 15:05
推 : 感覺比重甲還慘68F 10/14 15:06
噓 : 這畫風 是如果放在60年前絕對會紅69F 10/14 15:08
推 : 真假沒拿輔導金喔？給推70F 10/14 15:10
→ : 西遊記到底可以拍幾遍Xd71F 10/14 15:14
推 : 是沒申請還是沒申請到？誰沒事會選選這題材72F 10/14 15:15
推 : 看那張圖，被噴活該啊73F 10/14 15:16
推 : 華人世界再過一百年一樣還是西遊三國74F 10/14 15:17
推 : 素還真都賠成狗 這個要賠多少75F 10/14 15:19
→ : 是台灣原創的？電影院都是播英文版預告…76F 10/14 15:20
推 : 去看了exception預告至少想了解它的劇情，西遊記嘛..77F 10/14 15:20
→ : 唉78F 10/14 15:25
![[圖]](https://i.imgur.com/BiUs03U.jpg)
→ : 這我連批評都懶得批評，我不信製作者自己看不出來80F 10/14 15:29
推 : 預告看一下其實還算不錯，但40年前的美術風格放在現在我覺81F 10/14 15:29
→ : 得很不行，拜託都已經2022了，只有一堆老頭才喜歡嬰兒肥觀
→ : 音好嗎？
→ : 如果他做成大奶萌妹觀音保證評價不一樣
→ : 得很不行，拜託都已經2022了，只有一堆老頭才喜歡嬰兒肥觀
→ : 音好嗎？
→ : 如果他做成大奶萌妹觀音保證評價不一樣
→ : 觀念還停在動畫還是小孩子看的85F 10/14 15:35
→ : 就只能端出這種成品
→ : 就只能端出這種成品
推 : 不需要努力，大人的世界只看成果，有成果躺著都無所謂87F 10/14 15:39
推 : 為什麼做動畫電影的人都跟主流會看動畫的客群差那麼88F 10/14 15:40
→ : 遠，光看截圖就完全不會想看...難道一般大眾就會想
→ : 看嗎
→ : 遠，光看截圖就完全不會想看...難道一般大眾就會想
→ : 看嗎
推 : 啊就看起來超爛嘛91F 10/14 15:51
噓 : 2022年動畫電影？！就這？92F 10/14 16:04
推 : 看了預告就真的不想花錢 連上串流點開看的慾望都沒93F 10/14 16:04
→ : 單看建模還以為是哪來的PS3遊戲
→ : 單看建模還以為是哪來的PS3遊戲
推 : 一堆大學生畢製都比這好了 事實就是如此95F 10/14 16:08
→ : 還好我只說對西遊記無感 這不算罵吧:X96F 10/14 16:11
噓 : 為啥要選這種壤人0興趣的題材97F 10/14 16:11
推 : 有人罵代表宣傳有做出去 實在不用特地一篇文反駁98F 10/14 16:12
推 : 西遊動畫多的跟什麼一樣 這題材你又做不贏中國 整天耍99F 10/14 16:15
→ : 白痴
→ : 白痴
推 : ？101F 10/14 16:22
→ : 不是啦，小孩子看了會做惡夢102F 10/14 16:31
→ : 人設也不用心，給小孩子看的要圓滑可愛一點
→ : 人設也不用心，給小孩子看的要圓滑可愛一點
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 141
作者 keel90135 的最新發文:
![]()
先上圖 Ruler分享照片 回韓國與經紀公司開完會了 備註： 感覺是真的要回LCK了 又一個被T1打散的家QQ 不過今年出不了國 對Ruler來說應該也是待不下去啦 …45F 23推 3噓- 美國娛樂巨頭迪士尼(Disney)最新財報令市場驚喜，串流業務表現優於預期，未來幾年的 財測也相當樂觀，激勵股價強漲逾6%。 CNBC、路透等外媒報導，迪士尼於14日公佈，2024會計年度第四季（截 …48F 29推 1噓
![]()
Xbox負責人：我們不需推出加強版主機推動市場成長 聲稱團隊狀態健康 2024-11-14 17:56 遊戲角落／KYLAT 據彭博社報導，微軟遊戲部門負責人 Phil Spencer 證實 Xbo …141F 46推 1噓![]()
（中央社記者吳家豪台北13日電）電商集團PChome網路家庭今天公布第3季財報，每股淨 損新台幣1.21元，連續7季虧損；由於產品銷售組合、毛利結構及費用面的優化，今年前3 季營業虧損金額縮小至1. …134F 45推 3噓- 39F 18推 5噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享