※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-10-27 16:17:05
看板 C_Chat
作者 標題 [問題] 考哥算支語嗎?
時間 Thu Oct 27 15:57:20 2022
櫻井孝宏的中文暱稱考哥算是支語嗎?
這個暱稱的邏輯是什麼?
是因為孝跟考很像嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.125.2 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZMZdYA2 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1666857442.A.282.html
推 : 算吧1F 10/27 15:57
→ : 有一本書打錯字2F 10/27 15:58
→ : 是吧?友人名字有個孝字,被我們考了二十多年3F 10/27 15:58
推 : 44F 10/27 15:58
→ : 考哥有取代掉什麼台灣用語嗎?5F 10/27 15:58
※ 編輯: KotoriCute (111.82.125.2 臺灣), 10/27/2022 15:59:28→ : 看殘體看到不識字6F 10/27 15:59
推 : 夸7F 10/27 15:59
推 : 48F 10/27 15:59
推 : 其實不太喜歡叫他考哥 XD9F 10/27 16:00
推 : 夸哥10F 10/27 16:00
噓 : 是 從沒用過 不識字是不是11F 10/27 16:00
推 : 對岸傳過來的綽號12F 10/27 16:01
推 : 算13F 10/27 16:01
→ : 時空背景不同14F 10/27 16:02
推 : 很多人無聊當有趣阿15F 10/27 16:02
推 : 以後可以改叫外遇哥了16F 10/27 16:02
→ : 原來考哥是這樣來的@@ 常常看到但沒去查過17F 10/27 16:03
噓 : 原來是因為國人不識字才被叫考哥 終於懂為啥叫考哥了18F 10/27 16:04
→ : 不是某個日文文宣把孝打成考嗎?19F 10/27 16:04
→ : 姬考表示20F 10/27 16:04
→ : 對岸很愛叫綽號 考哥 紘糖 肉村 組長 (現在是社長) 0021F 10/27 16:05
推 : 我記得是他去中國參加活動時工作人員把孝打成考吧23F 10/27 16:05
推 : 日本人有這樣叫嗎?24F 10/27 16:05
→ : 其實算25F 10/27 16:06
→ : 日本昨天趨勢是櫻井さん啊26F 10/27 16:06
→ : 又賴給對岸XD 我記得是日本公式書自己寫錯27F 10/27 16:06
推 : 如果是因為文宣還字幕打錯 那不能怪中國人吧 就玩梗啊28F 10/27 16:06
推 : 對面來的梗 我覺得算30F 10/27 16:06
→ : 印象中被打錯字還不只一次31F 10/27 16:06
→ : 玩梗還要被酸不識字是怎樣32F 10/27 16:06
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 152
作者 KotoriCute 的最新發文:
- 8F 6推
- 台積電進駐效應 亞利桑那州白人商圈出現「小台北」 「紐約時報」報導,台積電(TSMC)位於美國亞利桑那州的晶圓廠吸引大批台灣員工及家 眷定居,讓當地原本以白人為主的社區商圈出現台灣味十足的「小台北」 …159F 69推 2噓
- 《魷魚遊戲2》讓劇評「大失所望」?影迷痛罵:等3年不是在等這種東西 《魷魚遊戲》2021年首播時掀起熱潮,第2季共7集26日已在Netflix全球190國上架,第3季 預計2025年上半年公開。 第 …142F 71推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享