※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-11-12 17:26:09
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 聽過神奇寶貝的都幾歲了
時間 Sat Nov 12 16:54:20 2022
神寶寶貝裡的小智最近迎來了他的夢想
但是現在改名叫精靈寶可夢
已經很少人叫神奇寶貝了
那那些沒經歷過神奇寶貝的人
明明是在說同一款遊戲
但名字卻不一樣
會聽不懂嗎
還是大家都知道
神奇寶貝就是寶可夢
寶可夢就是神奇寶貝
--
https://i.imgur.com/n8sWVEs.jpg
萬佛朝宗 一刻也不會動搖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.36.252 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZRry__e (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1668243263.A.FE8.html
→ : 381F 11/12 16:54
推 : 4歲歲2F 11/12 16:55
→ : 塞又娜拉拜拜3F 11/12 16:55
→ : 寶可夢才改不到十年耶4F 11/12 16:56
推 : 我阿公是那樣稱寶可夢的沒錯5F 11/12 16:56
→ : 口袋怪獸 怪獸向前走表示:6F 11/12 16:56
推 : 20以上7F 11/12 16:57
→ : 奇怪的是跟很久沒接觸的人聊到都會自然的唸神奇寶貝8F 11/12 16:58
→ : 中視接檔福音戰士9F 11/12 16:59
推 : 沒差吧,我也常都說神奇寶貝小時候叫習慣了也沒必要刻意改10F 11/12 17:00
→ : 沒有精靈二字11F 11/12 17:00
→ : 2512F 11/12 17:00
推 : 2713F 11/12 17:01
推 : 想當初台視看數碼寶貝 中視看神奇寶貝 華視看柯南的年14F 11/12 17:01
→ : 代 (x
→ : 代 (x
噓 : 神寶寶貝是什麼？16F 11/12 17:02
推 : 口袋怪獸：17F 11/12 17:03
推 : 2118F 11/12 17:03
推 : 我20，有比我小的嗎19F 11/12 17:03
→ : 國小生知道「神奇寶貝=寶可夢」20F 11/12 17:04
推 : 這不是盜版時代的翻譯嗎21F 11/12 17:06
推 : 有人還記得口袋3.5磁片怪獸嗎22F 11/12 17:07
→ : 台灣一開始就是神奇寶貝了..23F 11/12 17:08
推 : 其實也沒改很多年，年紀不要太小應該都還知道神奇寶貝24F 11/12 17:08
推 : 2025F 11/12 17:09
推 : 神奇寶貝就以前遊戲沒有中文化時期的動畫譯名啊26F 11/12 17:09
推 : 不就數碼寶貝27F 11/12 17:09
→ : 一開始電視台播放也是用神奇寶貝吧28F 11/12 17:09
推 : 應該都有20往上了29F 11/12 17:10
推 : 2830F 11/12 17:11
推 : 3031F 11/12 17:14
推 : 我阿公當年在學堂的漢文老師就是教他這個32F 11/12 17:14
推 : 3歲歲33F 11/12 17:17
推 : 20以上34F 11/12 17:17
推 : 電視播到鑽石與珍珠都還是用神奇寶貝吧35F 11/12 17:19
推 : 我曾祖父在私塾學的第一個外來中文詞就是這個欸36F 11/12 17:21
→ : 現在還叫神奇寶貝+137F 11/12 17:24
推 : 2038F 11/12 17:24
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 115
回列表(←)
分享