※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-25 16:49:30
看板 C_Chat
作者 標題 [情報] 瑪利歐兄弟日文配音版5月5日在台上映
時間 Tue Apr 25 13:40:11 2023
空尼基哇～【#超級瑪利歐兄弟電影版】日文配音版即將上映！
超 Wakuwaku！絕對要手刀刷起來！
日語配音版 5月5日 全台戲院見
https://i.imgur.com/YHu2xa8.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/YHu2xa8h.jpg)
來源環球臉書：
https://is.gd/N84l09
日文配音陣容
瑪利歐：宮野真守
碧姬：志田有彩
路易吉：畠中祐
庫巴：三宅健太
奇諾比奧：関智一
日配預告
https://youtu.be/NSFep5yAvjk
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.242.116 (臺灣)
※ 作者: basala5417 2023-04-25 13:40:11
※ 文章代碼(AID): #1aHsUzmA (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1682401213.A.C0A.html
推 : 看來可以去二刷一下XD1F 04/25 13:41
推 : 日版找誰配音啊2F 04/25 13:42
推 : 好耶二刷3F 04/25 13:42
推 : 宮野真守，OK去看4F 04/25 13:43
推 : 宮野耶...考慮再一刷5F 04/25 13:43
推 : 這可以耶6F 04/25 13:45
→ : 關智一配香菇人wwww7F 04/25 13:45
推 : 日配 再一刷8F 04/25 13:45
→ : 不過聽預告片覺得配得太用力，配法就很真人很像其他好萊塢片9F 04/25 13:47
推 : 不然現在上映的是什麼語言啊？10F 04/25 13:47
※ 編輯: basala5417 (122.121.242.116 臺灣), 04/25/2023 13:48:01→ : 原音是英文，老美拍的啊11F 04/25 13:48
推 : 三宅唱碧姬之歌 不錯12F 04/25 13:49
推 : 日本連上映都還沒上映啦 畢竟是老美電影13F 04/25 13:49
推 : 終於限定版來了14F 04/25 13:50
推 : 哇還要賺一波日配版的喔15F 04/25 13:50
推 : 蛤？16F 04/25 13:51
推 : 宮野XD17F 04/25 13:52
→ : 哦？ 所以日本是第一波就上吹替沒有原音喔18F 04/25 13:53
推 : 這個英配（原音）、中配都不錯 剛好告看一次 糟糕19F 04/25 13:53
→ : 想去聽聽看日配的庫巴歌 難道要看第三次？
→ : 想去聽聽看日配的庫巴歌 難道要看第三次？
推 : DokiDoki~21F 04/25 13:53
推 : 爽 可以看日文版的了22F 04/25 13:53
→ : *各看一次23F 04/25 13:54
推 : 英文跟中文比較推哪一版啊？24F 04/25 13:55
→ : 太棒了可以再去看一次了 日文版的感覺更有遊戲的體驗25F 04/25 13:56
推 : 中英我推英26F 04/25 13:56
推 : 日文版有Dolby Atmos？27F 04/25 13:59
推 : 中文不錯啊 迷因感很重 只是碧姬有點顯老28F 04/25 13:59
推 : 太神29F 04/25 13:59
推 : 日本上映還是有英配跟日配啦，就跟台灣一樣，「中英文30F 04/25 13:59
→ : 版同步上映」日本就「日英文版同步上映」只是這次沒想
→ : 到台灣會上映日配的XD
→ : 版同步上映」日本就「日英文版同步上映」只是這次沒想
→ : 到台灣會上映日配的XD
推 : 賺爛了33F 04/25 14:00
推 : 中文不錯，完全不違和34F 04/25 14:06
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/ZfoelkV.jpg)
→ : 這操作..史上第一次三種語言的電影嗎？36F 04/25 14:13
→ : 為什麼要逼我看三次 太狠了
→ : 為什麼要逼我看三次 太狠了
→ : 滿聰明的 知道日配有市場38F 04/25 14:23
推 : 可以哦，有空有機會二刷39F 04/25 14:26
→ : 再看一次40F 04/25 14:27
推 : 居然 感謝大哥41F 04/25 14:37
推 : 老鼠心心念念的日文版42F 04/25 15:01
推 : 居然有日配版 太神了吧43F 04/25 15:54
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 70
作者 basala5417 的最新發文:
- 171F 82推 1噓
- 『ファイナルファンタジーIX』 25周年記念特設網頁公開 今年迎來FF9發售25周年！ 網頁提供記念的相關商品及周邊情報 特設網頁： 更多商品及周邊請至官網30F 20推
- 發行日 2025 年 3 月 28 日 《戀愛與選舉與巧克力》是由製作了《蒼之彼方的四重奏》系列作品的日本知名美少女遊 戲品牌sprite的另一款校園題材經典之作。 本作由人氣原畫師春夏冬優擔當遊戲 …43F 31推
- 任天堂今日（3/28）透過手機資訊 App《Nintendo Today》宣布，以旗下人氣遊戲 IP《 薩爾達傳說（The Legend of Zelda）》為主題所改編的同名真人電影《薩爾達傳說》 …60F 40推 1噓
- 13F 10推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
回列表(←)
分享