顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 1024
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-01 06:35:21
看板 C_Chat
作者 w790818 (科怪)
標題 [閒聊] Capcom表示逆轉裁判系列在全球賣的不錯
時間 Sun Apr 30 21:44:32 2023
 
曾經有一段時間，卡普空從未考慮將《逆轉裁判》系列遊戲推出日本以外的市場。遊戲的類
型和對話重點在北美可能會成為致命傷，而在歐洲也同樣困難。幸運的是，當任天堂DS推出
時，它帶來了大量具有獨特和多樣口味的擴展受眾玩家。DS的成功是《逆轉裁判》系列全球
首次亮相的絕佳平台，自那時以來，它一直在不斷地普及。

 
最近，Famitsu雜誌訪問了卡普空首席執行官辻本治弘，談到了許多話題，其中包括《逆轉?
判》系列。辻本先生分享了一些關於該系列的近況，並表示它“在全球范圍內表現得非常出
色”。具體的銷售數據沒有公布，但如果卡普空很滿意，那麼《逆轉裁判》系列的未來似乎
是光明的！

 
辻本還透露，卡普空將利用《逆轉裁判》系列的成功來幫助推銷即將推出的《幽靈偵探》。
幽靈偵探和《逆轉裁判》的創作者是同一人，即巧舟秀史。卡普空一直在確保向玩家們傳達
這一事實，他們希望通過告訴《逆轉裁判》的粉絲，幽靈偵探是由同一位創作者製作的，從
而吸引更多人去試玩這款遊戲。讓我們希望這種方法能夠取得成功！

 
https://gonintendo.com/contents/19730-capcom-says-the-ace-attorney-series-is-doi
ng-exceptionally-well-worldwide
 
--
以上內文使用 ChatGPT 翻譯
 
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.152.233 (臺灣)
※ 作者: w790818 2023-04-30 21:44:32
※ 文章代碼(AID): #1aJd334N (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1682862275.A.117.html
→ jp6jo42842u4: steam 特價中 今天手滑課了1F 04/30 21:46
推 egg781: 幽靈偵探完全是不一樣的遊戲吧2F 04/30 21:47
→ chordate: 幽靈偵探不是舊作了嗎？3F 04/30 21:48
推 Yanrei: 可以先幫大逆轉裁判上日文嗎...4F 04/30 21:48
推 sasadog: 所以呢 你倒是快上逆七啊幹5F 04/30 21:49
推 Hybridchaos: 然後呢6F 04/30 21:50
推 yellone741: 幽靈偵探劇情神作7F 04/30 21:51
推 gushu8679: 給我逆78F 04/30 21:52
推 qaz95677: 巧舟現在在幹嘛啊9F 04/30 21:53
推 dces6107: 所以那個逆轉456可以上STEAM嗎，然後中文化，還有大逆轉10F 04/30 21:53
推 CChahaXD: 幽靈偵探真的有夠神的11F 04/30 21:55
推 karta328: 我是覺得456可以分開賣 還有希望逆檢趕快出12F 04/30 21:55
→ riap0526: 之前財報有說亞洲賣得沒到很好，所以中文版應該很難13F 04/30 21:56
→ riap0526: 不然老早大逆轉早出中文了
推 yyes5210: 啊你大逆是要出中文了沒15F 04/30 21:57
推 whalekame: 所以那個大逆轉裁判的中文呢16F 04/30 21:58
推 gino0717: chatGPT翻得真好17F 04/30 21:58
真的好用 翻譯結果出來之後我只有改一點點
他 幽靈偵探 翻譯成 鬼神小紳士
推 yang560831: NDS出美版時莫名打到美國人的點 可能是因為美國官司即18F 04/30 21:58
→ yang560831: 生活
 
推 BSpowerx: 逆檢是不是從來沒移植過QQ 等了十幾年了20F 04/30 22:00
※ 編輯: w790818 (42.74.152.233 臺灣), 04/30/2023 22:00:14
推 karta328: 那個財報時間點我記得中文還沒出21F 04/30 22:00
推 stevenchiang: 大逆轉STEAM有日文阿,中文就只能用漢化檔了22F 04/30 22:00
推 hankedwu: 456 大逆轉 逆檢中文化 給你錢快點做23F 04/30 22:00
→ karta328: 大逆沒中文也有謠傳說是怕那個時代會不小心辱華24F 04/30 22:02
推 arcanite: 逆檢中文版給你錢快點做25F 04/30 22:02
→ Yanrei: 喔喔 看到了，我原本是直接看右邊的語言表，沒注意到上方26F 04/30 22:04
→ Yanrei: 有一個支援日語的小框
推 BJshow: 大逆轉 跟 456都不官方中文==28F 04/30 22:04
→ AirPenguin: 那你倒是出啊29F 04/30 22:07
推 SecondRun: 幹話吧 連新作都沒在做30F 04/30 22:10
推 asder1950: 那你倒是出新作啊啊啊31F 04/30 22:13
→ ringtweety: 那你倒是給我出7或者456中文啊32F 04/30 22:14
→ hsiehfat: 先不說中文化啦，456和逆檢12先上steam再說33F 04/30 22:16
推 aiiueo: 好的逆七咧？34F 04/30 22:22
推 timblue0823: 拜託給我逆7或大逆335F 04/30 22:23
推 RandyAAA: 來用RE引擎做逆裁吧（X36F 04/30 22:24
→ RandyAAA: 讓我們看看有光追的異議あり（XX
推 gn00386614: 所以那個7呢...38F 04/30 22:25
推 midas82539: 456大逆轉快給我出阿!!!!!!!39F 04/30 22:29
推 dces6107: 中文、續作、逆轉456、逆檢12？？？？？快拿走我的錢啦40F 04/30 22:29
推 Kaken: 逆裁456 逆檢 大逆裁通通中文化啦41F 04/30 22:30
推 sywolf: 456中文拜託，我不介意4代評價42F 04/30 22:33
推 fricca: 逆轉跟幽靈都買了，希望能上逆轉檢視43F 04/30 22:34
噓 mizuarashi: 那7要出了沒44F 04/30 22:34
推 GenShoku: 啊我的大逆轉3咧==45F 04/30 22:39
推 Belfast: 456真的等很久46F 04/30 22:45
→ sinnerck1: 那就繼續出啊47F 04/30 23:17
→ fannting: 卡婊什麼時後要給大逆官中？還有逆轉456合輯要不要賣，48F 04/30 23:46
→ fannting: 逆檢呢？新作呢？
推 gjlcky098875: 給你錢快點出...50F 05/01 00:11
推 njnj258: 所以那個7代呢51F 05/01 00:26
推 zero249238: 老卡被敲碗的ip還真不少52F 05/01 01:34
推 ASMMILK: 給你錢拜託出個逆檢中文化53F 05/01 06:33

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 50　
作者 w790818 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇