※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-04 19:41:55
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 能聽懂全世界語言的能力很強嗎？
時間 Thu May 4 18:16:03 2023
異世界舅舅
因為聽不懂那個世界的語言
於是祈求了翻譯的能力
意外成為超級的外掛
如果場景是現代社會
你獲得了超能力
是可以聽懂並說出全世界所有的語言
那會是很頂的能力嗎？？？
還是沒有特別強?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.249.185 (臺灣)
※ 作者: KyrieIrving1 2023-05-04 18:16:03
※ 文章代碼(AID): #1aKuNbAv (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1683195365.A.2B9.html
推 : 很強呀1F 05/04 18:16
推 : 再猛一點說不定會被封印指定2F 05/04 18:16
推 : 能即時口譯蠻強的3F 05/04 18:16
→ : 超頂 現代社會更是頂中之頂4F 05/04 18:16
為何???
推 : 超強啊 一堆失傳的語言都要靠你重現5F 05/04 18:16
推 : 有包含藏巴族鼓語嗎6F 05/04 18:17
→ : 照這設定來看，他連動物都聽得，絕無僅有7F 05/04 18:17
連元素都能溝通了→ : 超強8F 05/04 18:18
原來在現代社會還這麼厲害※ 編輯: KyrieIrving1 (223.138.249.185 臺灣), 05/04/2023 18:18:47
推 : 但是異世界通常都是說日語比較多9F 05/04 18:19
推 : 女友說沒事我沒生氣的時候可以聽懂她的意思嗎10F 05/04 18:19
※ 編輯: KyrieIrving1 (223.138.249.185 臺灣), 05/04/2023 18:19:29推 : 可以拿來證明那些寵物溝通師的真假11F 05/04 18:19
→ : 你要知道現在一堆古文無法解讀就是因為語言失傳12F 05/04 18:19
推 : 你是不是不知道口譯的價位啊13F 05/04 18:19
→ : 能當國家翻譯官你就已經是社會最上層等級了14F 05/04 18:19
推 : 你願意的話 多的是一堆工作請你做15F 05/04 18:19
→ : 要是有這外掛不只口譯 一堆學術單位捧著錢請你幫忙16F 05/04 18:20
我能想到就是無論走到全世界各地你都能跟人說你想說的
※ 編輯: KyrieIrving1 (223.138.249.185 臺灣), 05/04/2023 18:20:49
推 : 有個理論是你精通一門外語的同時會學會從他們的觀點去思考17F 05/04 18:20
→ : ，所以理論上會比較聰明吧
→ : ，所以理論上會比較聰明吧
推 : 超強的啊 又不是每個國家英文都很好19F 05/04 18:21
推 : 隨便舉幾個讓考古學弄到快死的20F 05/04 18:22
推 : 可以參考十二國記 有一個老人只是因為嫉妒陽子馬上就可21F 05/04 18:22
→ : 以跟其他人溝通而做了什麼事
→ : 以跟其他人溝通而做了什麼事
→ : 其實非常強，就算翻出一樣的詞，但在各種語言上語意還是23F 05/04 18:22
推 : 很多時候就是溝通不良導致誤會，能全都懂很外掛了24F 05/04 18:22
推 : 算神技了，只要是生命，你就能溝通25F 05/04 18:22
→ : 會有差異26F 05/04 18:22
推 : 一堆遊戲公司也會出大錢請你幫忙翻譯各國語言27F 05/04 18:22
→ : 斐斯托斯圓盤 羅洪特寫本 伏尼契手稿28F 05/04 18:22
推 : 能不能翻譯女生話裡的意思29F 05/04 18:23
→ : 要是你解得出這三個 保證歷史留名而且這輩子不缺錢30F 05/04 18:23
→ : 至少別人在你面前商量要把你賣掉時，你還知道要馬上跑路31F 05/04 18:23
推 : 超厲害，各國語言即時口譯可以帶去國際外交談判的那種32F 05/04 18:23
推 : 我隨便吃 我沒有生氣 你可以去玩沒關係33F 05/04 18:23
→ : 寵物溝通師(真)34F 05/04 18:23
推 : 烏龍派出所演過35F 05/04 18:24
推 : 可是別人也不知道你翻古文對不對啊，怎麼證明，總不能說36F 05/04 18:24
→ : 我就是懂吧
→ : 我就是懂吧
推 : 超強 如果連古代文字等行就更扯38F 05/04 18:25
如果設定文字跟語言是同等的
那確實可以翻譯任何文字
→ : 請你一個等於省了一堆翻譯人員費用 你價碼肯定不會低39F 05/04 18:25
※ 編輯: KyrieIrving1 (223.138.249.185 臺灣), 05/04/2023 18:25:48推 : 語言學是有邏輯性的 不然你以為現代人怎麼拚出古文的40F 05/04 18:25
推 : 吳爾夫假說是錯的，舅舅仍然還是個sega玩家腦41F 05/04 18:25
推 : 你能翻譯出來 他們就能驗證啦42F 05/04 18:26
噓 : 這？？ 認真問嗎43F 05/04 18:26
→ : 你翻得出來他們就有辦法驗證44F 05/04 18:26
→ : 有這能力還跑去遊戲公司翻譯..那跟會時間暫停跑去看女生洗45F 05/04 18:26
→ : 澡差不多吧
→ : 澡差不多吧
推 : 很強阿，現實中隨便十國語言每個都能當母語講不強嗎47F 05/04 18:26
推 : 連動物都能溝通 無敵的吧48F 05/04 18:27
推 : 所有程式語言都會，超強的好嗎49F 05/04 18:27
程式語言xDDDD
→ : 就算不去玩古文 去考照當口譯也是成神等級的50F 05/04 18:27
可以當美國的超高官嗎
※ 編輯: KyrieIrving1 (223.138.249.185 臺灣), 05/04/2023 18:28:08
※ 編輯: KyrieIrving1 (223.138.249.185 臺灣), 05/04/2023 18:28:35
推 : 舅舅那個翻譯精準度很高吧，最新一話，他都能分析出51F 05/04 18:28
→ : 精靈名字每個單字的含義，如果真的去翻譯古文，準確度
→ : 那些歷史學家肯定可以判斷正確性
→ : 精靈名字每個單字的含義，如果真的去翻譯古文，準確度
→ : 那些歷史學家肯定可以判斷正確性
推 : 超級強，財富自由54F 05/04 18:28
→ : 各大政要跟商業大老搶著請你口譯55F 05/04 18:28
推 : 可以請精靈炸你全家還不猛？舅舅人很好，不然去當傭兵參戰56F 05/04 18:28
→ : ，說不定俄羅斯布丁都已經掛了
→ : ，說不定俄羅斯布丁都已經掛了
推 : 超屌的好嗎，拿西羅+梅C等級的薪水不是問題58F 05/04 18:28
推 : 現實生活中精通英語、西班牙語、漢語就可以跟絕大多數59F 05/04 18:29
推 : 世界最頂的60F 05/04 18:29
→ : 人溝通了61F 05/04 18:29
推 : 反正任何翻譯口譯職業都能拿來頂十幾人用 就是橫著走62F 05/04 18:29
→ : 你以為有時候看那些政要對談時身邊好幾個口譯是為什麼63F 05/04 18:29
→ : 口譯這行業本身就是最頂的64F 05/04 18:29
→ : 女友說話那個你要的是讀心術65F 05/04 18:29
→ : 如果是外掛能力 讓人自動聽得懂的那種的話 連暗號密語66F 05/04 18:30
→ : 都可以破解 在某些作品演過了
→ : 都可以破解 在某些作品演過了
→ : 就是有時候語言很難翻要先翻成英文再請英文口譯翻成第三語68F 05/04 18:30
→ : 不然就是反過來 總之一定要有一個橋樑語言
→ : 不然就是反過來 總之一定要有一個橋樑語言
推 : 數學是科學的語言，所以可以把所有現象都翻譯成數學式嗎70F 05/04 18:31
推 : 不過舅舅那個也很坑 讓人家轉生過去但是又聽不懂那個世71F 05/04 18:31
→ : 界人在講什麼 下意識只會許願這個能力吧
→ : 界人在講什麼 下意識只會許願這個能力吧
→ : 舅舅那個有新手教學神殿 但他好死不死遇到擺爛神明73F 05/04 18:31
推 : 玄霧皋月 有夠頂74F 05/04 18:31
推 : 巴別塔：75F 05/04 18:32
推 : 當翻譯就賺爛了 搞不好還不用校稿76F 05/04 18:32
→ : 冰劍的祖先跟溫泉那位都有過完新手教學77F 05/04 18:33
推 : 擔心會出人命的話也有其他選擇 反正都由你自己調整78F 05/04 18:33
推 : 現在很頂，但ai再強一點可能也會過氣79F 05/04 18:34
→ : 不怕就直接當政要口譯 怕的話當個低調翻譯也行80F 05/04 18:35
推 : 搞不好還需要請你去調教AI勒 等AI練完兵你也不缺錢了81F 05/04 18:35
→ : 真有這能力代表你這輩子不愁吃穿 想高調一點還能歷史留名
→ : 真有這能力代表你這輩子不愁吃穿 想高調一點還能歷史留名
噓 : 只要聽懂女人的語言這一種就無敵了83F 05/04 18:36
推 : 能聽懂跟能閱讀其實是兩回事…84F 05/04 18:37
推 : 古代文稿也能翻譯，真的歷史留名了85F 05/04 18:37
推 : 0 遲早被電腦取代86F 05/04 18:38
電腦能取代這個能力嗎？
※ 編輯: KyrieIrving1 (223.138.249.185 臺灣), 05/04/2023 18:38:40
推 : 會講瑪雅語屌炸了87F 05/04 18:38
推 : 電腦或AI翻譯有沒有100% 可能還需要你出來做驗證哩88F 05/04 18:39
→ : 電腦跟AI翻譯還要你去驗證勒 被取代想太多89F 05/04 18:39
→ : 語音辨識有了 即時翻譯有了 兩個結婚起來就看成效了90F 05/04 18:39
→ : 結合
→ : 結合
→ : 兩津嗆中川說有空搞狗語翻譯機為什麼不去搞全球語言翻譯機92F 05/04 18:40
推 : 其實瑪雅語現在還是活著的語言 有難度的是看懂古瑪雅文字93F 05/04 18:40
→ : 真的是太有道理了94F 05/04 18:40
→ : 等到被取代時你也不缺錢了 搞不好還拿一個電腦翻譯之父95F 05/04 18:40
推 : 超強 想要 ！96F 05/04 18:40
→ : 你看烏龍派出所兩津玩翻譯機那集97F 05/04 18:40
→ : 中川跟麗子不小心翻出多國語言直接讓兩津變國家級口譯官
→ : 中川跟麗子不小心翻出多國語言直接讓兩津變國家級口譯官
推 : 超屌，你有這能力會賺翻99F 05/04 18:43
推 : 我想你不懂 能夠跟所有生物(非生物)溝通 有多麼強...100F 05/04 18:43
推 : 真正的寵物溝通師101F 05/04 18:43
推 : 無敵了吧說實在102F 05/04 18:43
推 : 語言如果是指一系列符號依照特定順序表達某個意思的話，103F 05/04 18:44
→ : 那電腦程式語言，甚至是機械碼都能直接看懂，那應該是非
→ : 常強對能力
→ : 那電腦程式語言，甚至是機械碼都能直接看懂，那應該是非
→ : 常強對能力
→ : 開心鬼:我光是會說狗語 就賺翻了106F 05/04 18:44
噓 : 懂一堆垃圾語也沒用，重點是能跟小精靈溝通107F 05/04 18:45
→ : 再不然鬼轉去動物語言領域 直接得好幾座獎108F 05/04 18:45
→ : 異世界三大基礎外掛；翻譯、鑑定、收納，其他都額外的109F 05/04 18:45
推 : 帶著語言自動翻譯轉生結果當地的智慧生物沒有語言 (?)110F 05/04 18:47
推 : 現在稍微有進展的也就鯨豚類跟黑猩猩111F 05/04 18:47
→ : 空之境界演給你看了啊 封印指定的等級112F 05/04 18:48
推 : 鑑定 翻譯到現代世界仍是很強外掛113F 05/04 18:48
推 : 不論你現在多少財產 這能力都值得你歸零啊 用處太廣了114F 05/04 18:49
推 : 當母語在用的話跟鬼一樣吧115F 05/04 18:50
推 : 你想一下 你會貓語狗語 會有多少人捧著錢上門請你116F 05/04 18:51
不過如果只有你懂貓狗語
有人相信嗎xDDD
推 : 有這個技能都能稱為巴別塔之主了117F 05/04 18:51
→ : 可以參考型月的玄霧皋月 這能力強到不行118F 05/04 18:51
※ 編輯: KyrieIrving1 (223.138.249.185 臺灣), 05/04/2023 18:52:05推 : 那已經不是強 而是要用珍寶形容了119F 05/04 18:51
→ : 更偏門一點的 任何有叫聲的動物都能翻譯 你說神不神120F 05/04 18:52
→ : 語言很多時候是國家發展的壁壘121F 05/04 18:52
→ : 寵物溝通師都有人信了122F 05/04 18:52
推 : 以賺錢來說的話說有用也沒多有用，首先要有機會當上123F 05/04 18:53
→ : 國際交流政要的口譯，除此之外都是低薪階級或不受重
→ : 視。再來要能好好的表達翻譯內容，能聽懂、能說、能
→ : 兩個同時做到、能做到好，是天差地別，多得是聽的懂
→ : 但不會翻譯的人，何況是即時口譯。而且實務上有很多
→ : 東西是無法翻譯的，要怎麼好好表達意思跟你會不會該
→ : 語言無關。最後是即時口譯非常燒腦，你能撐多久也是
→ : 個問題。
→ : 國際交流政要的口譯，除此之外都是低薪階級或不受重
→ : 視。再來要能好好的表達翻譯內容，能聽懂、能說、能
→ : 兩個同時做到、能做到好，是天差地別，多得是聽的懂
→ : 但不會翻譯的人，何況是即時口譯。而且實務上有很多
→ : 東西是無法翻譯的，要怎麼好好表達意思跟你會不會該
→ : 語言無關。最後是即時口譯非常燒腦，你能撐多久也是
→ : 個問題。
推 : 有個問題是你家的狗跟隔條街的狗不見得講同樣的語言131F 05/04 18:53
→ : 如果能學虐殺器官那種語言超實用 直接用語言就能讓聽132F 05/04 18:54
→ : 的人變成殺人魔
→ : 的人變成殺人魔
→ : 你宣稱有某種翻譯方式很可能人家隨便檢證都是錯的134F 05/04 18:54
推 : 你的定義是聽懂而已 還是聽懂又能講? 聽懂又能講 現實世界135F 05/04 18:54
聽說讀寫都可以 對任何語言
推 : 加密過的也行嗎，可以的話可玩性就更高了136F 05/04 18:54
※ 編輯: KyrieIrving1 (223.138.249.185 臺灣), 05/04/2023 18:56:47推 : 如果不懂精靈語 弭補不了他醜帶來的debuff137F 05/04 18:56
→ : 如果你真的把三種主流語言當成母語用 我敢說你只要不是138F 05/04 18:56
推 : 聽說讀寫都可以那個超級op，等於你本人能破譯任何古代文字139F 05/04 18:58
→ : 有社交恐懼症或是不會做人 你出去找工作 絕對超好找 也超140F 05/04 18:58
推 : 超強 考古學因為你一個人 省了兩萬年摸索141F 05/04 18:58
→ : 快爬到高層位子142F 05/04 18:58
→ : 聽說讀寫都可以的話直接鬼轉成考古學超人就好了143F 05/04 18:59
推 : 沒法翻譯女人心思啦 不然早就和舅媽團做愛了144F 05/04 18:59
推 : 三種語言能做到已經是傑出人才了 何況還是所有145F 05/04 18:59
→ : 考古學會因為你一個人直接工業革命146F 05/04 18:59
→ : 到時候你想選什麼職位 重要性多大多小 都是你的興趣了147F 05/04 19:00
推 : 但就能力很強阿，不過大家寧願是比爾蓋茲專業強就好148F 05/04 19:00
噓 : 什麼廢文，光能精通兩三種語言就很強了149F 05/04 19:00
推 : 能聽懂動物語言的話150F 05/04 19:01
推 : 完全翻譯的話超強 在現代的話可能比古代更強 因為交通工具151F 05/04 19:01
→ : 更方便了
→ : 更方便了
推 : 注音不就是精靈語了嗎？我也會啊153F 05/04 19:01
推 : 考古學有個問題是你譯出來沒辦法證明還是停住154F 05/04 19:02
→ : 想過著不上新聞的生活 那就是開家負責外包翻譯的 表面155F 05/04 19:02
→ : 對於那種只有極少殘片的文字基本上不可能說服別人156F 05/04 19:02
推 : 寵物溝通師也沒辦法證明還是有人信所以古代語不是157F 05/04 19:03
→ : 問題
→ : 問題
→ : 考古你要能說服大家，這個字是這個字的意思，例如靠文獻159F 05/04 19:04
→ : 說，這個是怎麼慢慢演變來了
→ : 說，這個是怎麼慢慢演變來了
→ : 考古學是精密的學問不是玄學啊161F 05/04 19:04
→ : 上外包給別人 實際上都是你自己翻的 想成名 上面推文162F 05/04 19:04
→ : 走考古路線 會有你的解讀和業界大佬不同時 沒人信你163F 05/04 19:04
→ : 同時有相關知識的話的確有可能造成大突破沒錯164F 05/04 19:05
→ : 各式各樣說的都行 其他人都沒有才能 就看你有沒有興趣165F 05/04 19:05
→ : 變得你還要找到證據解釋你說的才是對的166F 05/04 19:05
→ : 變得你自己知道意思 但別人不一定信你
→ : 變得你自己知道意思 但別人不一定信你
→ : 我覺得你向世界證明真的任何迎面而來的語言都能通的話168F 05/04 19:06
推 : 超強169F 05/04 19:06
→ : 看上面說了這麼多 結果還是滿爛的 都幻想能力了 別人能催170F 05/04 19:06
→ : 眠 時間停止 瞬間移動 你只能當個翻譯
→ : 眠 時間停止 瞬間移動 你只能當個翻譯
→ : 例如一些文物上的文字 搞不好只是寫廁所在右邊 上完洗手172F 05/04 19:07
→ : 妳能解出來就能說服大家啊 都有解答還不能反推規則喔。173F 05/04 19:07
→ : 現在的障礙是有一堆失傳的根本不知道意思 只能靠常出現
→ : 的文字去推敲意思
→ : 現在的障礙是有一堆失傳的根本不知道意思 只能靠常出現
→ : 的文字去推敲意思
→ : 或許能建立一定的權威吧176F 05/04 19:07
→ : 但你講出來 沒證據 沒人信你 這文物上只是寫這種標語177F 05/04 19:07
推 : 線形文字B 科柏花了二十年證明它是有語尾變化的語言178F 05/04 19:08
→ : 當考古學家無敵的吧179F 05/04 19:08
→ : 全翻譯能力+基本語言學知識可以讓你一星期內完成這工程180F 05/04 19:09
→ : 如同你看懂中文 但要你寫中文語法與解釋 不一定寫得出來181F 05/04 19:09
→ : 畢竟你只是獲得翻譯的能力
→ : 畢竟你只是獲得翻譯的能力
推 : 如果花千萬有這種能力，都值得183F 05/04 19:10
推 : 因為翻譯不是具有直接侵略性的能力啊 對人的影響都是184F 05/04 19:11
→ : 感性的 你拿有物理性且直接影響人的能力比當然覺得爛
→ : 感性的 你拿有物理性且直接影響人的能力比當然覺得爛
→ : 就算不提的，你沒學位沒寫成論文，就算你說的是真的，也186F 05/04 19:13
→ : 沒人鳥你
→ : 沒人鳥你
推 : 最少就我所知，在外商還是國外工作，你會人家的語言188F 05/04 19:15
→ : 是理所當然的沒有加分，甚至只是門檻，你會的其他東
→ : 西才是加分項目，所以想只靠語言在企業發大財有點做
→ : 夢
→ : 是理所當然的沒有加分，甚至只是門檻，你會的其他東
→ : 西才是加分項目，所以想只靠語言在企業發大財有點做
→ : 夢
推 : 學位相對小問題 去考研究所學方法然後寫個女真小字碩論192F 05/04 19:16
推 : 所以也有很多方式建立權威 這不難吧193F 05/04 19:17
→ : 超屌的，全世界語言學家夢寐以求的能力194F 05/04 19:18
推 : 能看懂的話 去翻譯古文明文字更好賺吧195F 05/04 19:19
→ : 學位那是小問題，你老闆不放人，或是認為你是錯的怎麼辦196F 05/04 19:19
→ : ，如果是數學那種一翻兩瞪眼就算了
→ : ，如果是數學那種一翻兩瞪眼就算了
推 : 就算只有聽說能力也不用強行去考古，光把鯨豚大象烏鴉貓狗198F 05/04 19:19
→ : 牛豬的語言翻譯出來就能讓你的名聲響遍全世界了，那些智商
→ : 大於四歲的動物假如真能溝通，智商正常的人，都能看出進行
→ : 對話後行為模式的轉變，到時候你就是世界上最權威，誰反對
→ : 你就出來比翻譯，反正你真的會直播鏡頭前高下立見，不會有
→ : 一堆老學究敢跟你五四三的。
→ : 牛豬的語言翻譯出來就能讓你的名聲響遍全世界了，那些智商
→ : 大於四歲的動物假如真能溝通，智商正常的人，都能看出進行
→ : 對話後行為模式的轉變，到時候你就是世界上最權威，誰反對
→ : 你就出來比翻譯，反正你真的會直播鏡頭前高下立見，不會有
→ : 一堆老學究敢跟你五四三的。
推 : 你懂怎麼展現語言能力 多的是有人幫你開例外的門204F 05/04 19:20
推 : 超威206F 05/04 19:22
推 : 這位強的地方是他講什麼語言口音也會變，根本神207F 05/04 19:23
推 : 在考古這方面省掉的其實就是比對資料耗費掉的時間208F 05/04 19:25
→ : 因為你知道你在看什麼找什麼 就可以少走很多冤枉路
→ : 但是到頭來還是要靠正規的手段才能讓別人信服
→ : 如果你連去讀個學位搞懂正規手段都辦不到那真的不要走這條
→ : 我舉個例子 2013年語言奧林匹亞的團體賽
→ : https://ioling.org/problems/2013/t1/ 要你破解這清單
→ : 直接告訴你5的右邊是道德經 應該很多人自己一小時就能破解
→ : 可是你要說服人家這個起頭不是你矇到的就很難XD
→ : 因為你知道你在看什麼找什麼 就可以少走很多冤枉路
→ : 但是到頭來還是要靠正規的手段才能讓別人信服
→ : 如果你連去讀個學位搞懂正規手段都辦不到那真的不要走這條
→ : 我舉個例子 2013年語言奧林匹亞的團體賽
→ : https://ioling.org/problems/2013/t1/ 要你破解這清單
→ : 直接告訴你5的右邊是道德經 應該很多人自己一小時就能破解
→ : 可是你要說服人家這個起頭不是你矇到的就很難XD
![[圖]](https://ioling.org/images/thumbnail.png)
推 : 懂康巴族的古語嗎216F 05/04 19:30
推 : 聯合國需要你217F 05/04 19:31
→ : 戴上翻譯耳機就都會了呀，很普通好嗎218F 05/04 19:33
→ : 根據研究 有部分人在講不同語言時相當於切換人格219F 05/04 19:33
→ : 那個阿公厲害在他轉換0cd 能馬上換一個語言交流
→ : 那個阿公厲害在他轉換0cd 能馬上換一個語言交流
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 161
作者 KyrieIrving1 的最新發文:
- 33F 22推 3噓
- 17F 8推
- 12F 5推 2噓
![]()
真的到現在也覺得很神奇 陳俊秀 雖然已經35歲 可是棒球基本上打到四十的都有 年齡不是重點 而是力量跟技術 陳俊秀火力就是這麼夠阿 也是少數排行第一的再見轟紀錄保持者 中華職棒明星賽：2015～20 …185F 92推 13噓- 40F 17推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享