※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-11-05 00:49:43
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 台語版死神潮得起來嗎?
時間 Sat Nov 4 22:00:51 2023
死神有一堆潮潮台詞
還有各種潮潮解放語
各種鬼道潮潮詠唱文
如果用台語配音還潮得起來嗎?
哩工蝦密
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.240.118 (臺灣)
※ 作者: Taiwanese888 2023-11-04 22:00:51
※ 文章代碼(AID): #1bHawLad (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1699106453.A.927.html
→ : 裡...共蝦？1F 11/04 22:01
推 : 你就當布袋戲去配2F 11/04 22:01
→ : 那英語版死神潮得起來嗎？3F 11/04 22:01
推 : 有種霹靂唸詩號的感覺4F 11/04 22:01
推 : 潮嘎噴汁5F 11/04 22:01
推 : 解放語全部改成文言台語念，跟詩號差不多6F 11/04 22:01
推 : 肯定潮7F 11/04 22:02
推 : 挖係某興楚 哩系某災鈴8F 11/04 22:02
→ : 裡洗咧...工三小？9F 11/04 22:02
→ : 哩...公蝦米！？10F 11/04 22:03
推 : 要配上台灣人特有的 蛤!你是咧講啥咪11F 11/04 22:04
推 : 蝦米12F 11/04 22:04
→ : 都會吟詩13F 11/04 22:04
推 : 得都ㄟ靈阿......霄溪囉....14F 11/04 22:04
推 : 哇經笨謀劃抖修丟 茶渡書欸款15F 11/04 22:05
推 : 藍染要配儒音才行16F 11/04 22:06
推 : 忙蓋17F 11/04 22:07
推 : 挖根本某法度想像，茶渡伊摳霖欸輸18F 11/04 22:07
推 : 用台語的文言音念法應該還算適合19F 11/04 22:07
→ : 蝦毀!?20F 11/04 22:07
→ : 推文很好笑w21F 11/04 22:08
推 : 那個破道來念一下22F 11/04 22:09
→ : 不就布袋戲唸詩號23F 11/04 22:09
推 : 日番谷：藍染...死來24F 11/04 22:10
→ : 藍染：廢招
→ : 藍染：廢招
推 : 西魂改由哇來通低26F 11/04 22:11
推 : Welcome來告挖ㄟ屍魂蓋27F 11/04 22:11
→ : 利蝦米洗準，產生了哇謀蘇用鏡花水月A湊嘎勒？28F 11/04 22:11
推 : 我覺得可以29F 11/04 22:11
推 : 台語的卍解的音佮日語是相仝--的，卍解的名嘛會使用台語30F 11/04 22:12
→ : 去唸，譬如千手丸的佇台語唸做So-that-ka-lo5-hai5-chhek
→ : -lok8-sip
→ : 去唸，譬如千手丸的佇台語唸做So-that-ka-lo5-hai5-chhek
→ : -lok8-sip
推 : 2昏斤…丟欸當結束33F 11/04 22:14
推 : 啊不就霹靂唸詩34F 11/04 22:15
推 : 挖本來某滅出雞招咧35F 11/04 22:15
推 : 用霹靂的配法就可以很潮了36F 11/04 22:18
推 : 哩…洗勒公蝦毀…！？37F 11/04 22:21
推 : 底哩西ㄎ一壘攏ㄟ砸七個未來 挖嘎茶渡某科靈蝦咪隆某怎39F 11/04 22:22
→ : 感覺很像八點黨會有的台詞
→ : 感覺很像八點黨會有的台詞
→ : 龍破斬的台語版，用台語比較有氣勢41F 11/04 22:22
推 : 阿不就霹靂布袋戲42F 11/04 22:32
推 : 哩德席剛尬哩模丟ㄍㄧㄚㄏㄨㄟㄗㄩㄧㄍㄨㄟ43F 11/04 22:42
推 : 感覺可以耶44F 11/04 22:46
推 : J喜問西婚蓋ㄟ帶濟 母面哩岔秀45F 11/04 22:47
推 : 哩...公啥....46F 11/04 22:48
噓 : 霹靂：47F 11/04 22:57
→ : 上面的火星文到底在寫什麼48F 11/04 22:59
→ : 向秀哥毀吸累49F 11/04 23:03
推 : 霹靂已經演給你看了50F 11/04 23:10
推 : 死神的人設做成戲偶應該也很潮，找到新方向了嗎51F 11/04 23:19
推 : 啊不就布袋戲52F 11/04 23:19
推 : 哈哈超白痴53F 11/04 23:23
→ : 先吟詩54F 11/04 23:32
推 : 就是變成布袋戲啊55F 11/05 00:00
推 : 哩謀災雕 哇謀興楚56F 11/05 00:01
推 : 推文看到快笑死57F 11/05 00:12
推 : @霹靂 有沒有興趣做58F 11/05 00:19
推 : 歹、歹剃頭!!59F 11/05 00:21
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 83
回列表(←)
分享