對於任天堂來說，今年是相當令人驚嘆的一年，擁有兩部歷史經典之作，《薩爾達傳
說 王國之淚》和《超級瑪利歐兄弟 驚奇》，還有其他一些非常出色的小遊戲，如《皮克
敏 4》和《GBA 大戰 1+2 重製版》。《超級瑪利歐兄弟》電影也大獲成功，雖然我覺得
不太好看，但當時我很高興看到它成功，因為這意味著任天堂可以有更多的資金和保障，
也降低了微軟成功併購的機會。

　　但是本週，他們不可避免地宣布了《薩爾達傳說》電影。這不是一部像瑪利歐兄弟那
樣的動畫電影，而是一部真人電影。我們目前對它知之甚少，然而我們所知道的一切聽起
來都很糟糕。

　　最讓我擔心的是，任天堂正在把自己的錢投入進去，所以與瑪利歐電影不同，如果這
是一場失敗，他們將損失大筆金錢。正如Metro GameCentral先前指出的，這就是當年史
克威爾試圖拍《Final Fantasy》電影後，幾乎把他們搞到垮台的原因。

　　電影業比起電玩遊戲要複雜得多，而我的一大擔憂是任天堂對這一切了解得並不充分
。但這也難怪，畢竟電影不是他們的主業，運作方式和遊戲完全不同，而且他們在這方面
的實際經驗相對有限。再者，作為任天堂在電影方面參與最深的高層，宮本茂卻以不喜歡
敘事而聞名，似乎是瑪利歐電影幾乎沒有劇情和人物塑造的主因。

　　他或許是有史以來最偉大的的遊戲開發者，但我不認為他是一位出色的電影製片人。
光是看他身邊的合作夥伴，他並未試圖尋找像是製作《樂高玩電影》和《蜘蛛人：新宇宙
》的Phil Lord和Christopher Miller這樣的才子。相反地，他選擇了極為乏味的照明娛
樂老闆，甚至我都忘記他的名字，還有漫威所有最糟糕決策的幕後主使Avi Arad。

　　更糟糕的是，宮本的導演選擇是那個只拍過《移動迷宮》的傢伙，而編劇的履歷則是
充斥著像《侏羅紀世界》、《怪獸卡車》和《星際大戰九部曲：天行者的崛起》這樣毫無
藝術深度的爛片。這就好比他要製作一款新的《薩爾達傳說》遊戲，卻找來《魔咒之地》
的團隊來製作一樣。

　　而所有這一切都還沒有談到一個更基本的問題，那就是《薩爾達傳說》並不適合被改
編成電影。人們或許對瑪利歐也有類似的看法，但瑪利歐的一大好處是劇情極為簡單，幾
乎可以當作一張白紙，只有表面細節。然而，《薩爾達傳說》中確實存在一些故事背景，
儘管不多。一旦這些變得過於複雜和平庸，這將使電影看起來極為普通。

　　更大的問題是，林克和薩爾達兩位主要角色都缺乏真正的個性。即便在最近的兩款遊
戲中，薩爾達也一直是一個沉悶的存在，幾乎沒有什麼自主權，經常發牢騷和抱怨。至少
碧姬公主在她參與的一些遊戲中是可以玩的，但薩爾達從來沒有以任何有意義的方式參與
，除了一兩場最終Boss戰。

　　林克甚至更像是一個毫無特色的角色，但這並不是失敗——這就是他的設計初衷。他
不說話，沒有個性，這是有意為之的，讓你能夠將自己投射到他身上，這樣在你玩遊戲的
版本中，他會根據你的想法行事。這對遊戲來說很棒，但在電影中是行不通的——除非任
天堂製作某種前衛的無聲電影，但我敢肯定他們不會這麼做。

　　薩爾達是有史以來最好的電玩遊戲系列，但我卻看不出它如何能成為一部出色的電影
。而且，等待並看看結果是否可行並不值得。如果任天堂將所有資金投入這部電影，而最
終失敗，那麼他們將變得非常容易被收購。我確定這會讓微軟感到高興，但這並不是我和
全球數百萬的薩爾達粉絲所樂見的。