※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-11-28 23:11:22
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] <FF7：降臨神子>的片名是不是很潮
時間 Tue Nov 28 22:26:30 2023
最近在youtube上看到<FF7：降臨神子>裡頭克勞德和賽菲羅斯打鬥的畫面，感覺還蠻懷念
的，想到以前過年或暑假的時候，蠻常在Animax上看完這部片
https://www.youtube.com/watch?v=DW6Btd0Pce8
雖然以現在來看，這部2005年出的動畫片感覺背景畫面有點單調，而且感覺我好像都看不
太懂劇情再演甚麼，但人物的造型還是很潮，尤其是克勞德那把可以拆解的大劍，感覺就
超好玩的
太懂劇情再演甚麼，但人物的造型還是很潮，尤其是克勞德那把可以拆解的大劍，感覺就
超好玩的
https://imgur.com/4YmvCBF
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/4YmvCBF.png)
很多人一起打龍，飆車。最後克勞德vs賽菲羅斯，天降雨水將所有人的星痕洗掉。
https://imgur.com/t78r3fj
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/t78r3fj.png)
英文片名Final Fantasy VII: Advent Children裡頭的advent，意思是天主教禮儀中的將
臨期，是聖誕節前的4個星期，今年是12/3~12/24，是用來準備心靈迎接耶穌誕生，並且
布置聖誕馬槽的時候。
臨期，是聖誕節前的4個星期，今年是12/3~12/24，是用來準備心靈迎接耶穌誕生，並且
布置聖誕馬槽的時候。
Advent children，照字面解釋，可以指的是耶穌基督，也可以是在聖誕節領洗的教友。
由於聖誕節是天主教三大節日之一 (復活、聖神降臨、聖誕)，慕道者可在這三個節日領
受洗禮。
由於聖誕節是天主教三大節日之一 (復活、聖神降臨、聖誕)，慕道者可在這三個節日領
受洗禮。
套用到電影中，Advent children可以指的是被召喚出來的賽菲羅斯，也可以是電影中被
生命之流洗去星痕的人們，畢竟他們就像領洗了一樣。是說我覺得不管是翻成<降臨神子>
，或者中國翻的<聖子再臨>，都好潮阿
生命之流洗去星痕的人們，畢竟他們就像領洗了一樣。是說我覺得不管是翻成<降臨神子>
，或者中國翻的<聖子再臨>，都好潮阿
https://imgur.com/sibAZC4
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/sibAZC4.png)
坦白說回憶中的這片好讚呀，不過實際看了又覺得還好。好期待明年出的FF7 Rebirth，
之前Remake出的時候就覺得人物和畫面做得好精緻，雖然我不太玩遊戲，但還是很期待各
種實況影片~
之前Remake出的時候就覺得人物和畫面做得好精緻，雖然我不太玩遊戲，但還是很期待各
種實況影片~
--
我多麼渴望祂的救恩 耶穌基督是主
我多麼喜悅成為祂的證人 耶穌基督是主
https://youtu.be/plWlzhNMmuw?si=NUIfS9TPiDw4XIzq
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.14.99 (臺灣)
※ 作者: Ruhb1234 2023-11-28 22:26:30
※ 文章代碼(AID): #1bPVYZtU (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1701181603.A.DDE.html
→ : 他們到底在哭夭什麼母親1F 11/28 22:28
推 : 翻譯台詞更潮2F 11/28 22:29
推 : 文戲很粉絲向，但是武戲太潮了完全彌補掉，看不懂裡面3F 11/28 22:31
→ : 的人在說什麼沒關係，打架很好看就好。
→ : 的人在說什麼沒關係，打架很好看就好。
推 : 這部真的印象最深刻就那個翻譯...5F 11/28 22:31
→ : 那個年代有這種等級的影片真的超前時代6F 11/28 22:32
推 : 這部屌的地方是 放到現在那畫面還是很屌7F 11/28 22:34
→ : 那個時候就覺得遊戲畫面可不可以弄成這樣www8F 11/28 22:35
推 : Tifa 打戲那一段完全是教科書等級9F 11/28 22:36
推 : 日系3D動畫里程碑的經典10F 11/28 22:36
→ : 每次有人想抓日本3D動畫出來打都是這部當出頭鳥就知11F 11/28 22:37
推 : AC虧損到差點搞垮公司倒是挺好笑的12F 11/28 22:37
→ : 幾段焦點打戲不知道後來被各國ACG學了幾遍13F 11/28 22:37
→ : 道這部有多超越時代了14F 11/28 22:37
推 : 初看劇情覺得問號 但Tifa超正 打戲猛 還有巴哈姆特的15F 11/28 22:38
→ : 空中接力和賽菲羅斯登場很有印象
→ : 空中接力和賽菲羅斯登場很有印象
→ : 虧損到搞垮公司的是另一部spirits within啦 就是它17F 11/28 22:39
→ : 大爆死所以後來推出FF7AC時SE才不敢推上院線
→ : 大爆死所以後來推出FF7AC時SE才不敢推上院線
推 : 虧損的又不是這部19F 11/28 22:39
→ : 當初我完全沒碰過FF7 只知道很紅 然後這部帥爛20F 11/28 22:41
推 : 夢境實錄以當時技術也是很屌，但劇情實在一言難盡21F 11/28 22:42
推 : 方塊終於知道玩家想看什麼的一部22F 11/28 22:43
推 : 一樣想到一樓的台詞翻譯XD23F 11/28 22:44
推 : 超究武神霸斬ver.5超潮 不少人跑去補FF7發現沒這招www24F 11/28 22:44
推 : 最後一把劍分成六把那個太潮25F 11/28 22:44
推 : AC記得還不錯阿，FF電影才死一片26F 11/28 22:45
推 : 我想到有個女的MV還抄TIFA教堂打鬥27F 11/28 22:45
→ : 大虧損的不是FF7AC好嗎28F 11/28 22:45
→ : 已經看過好幾次有人誤會AC是虧損原因了，怎麼回事29F 11/28 22:47
→ : 超究武神霸斬到底有幾版www?30F 11/28 22:48
推 : 因為FF電影沒幾個人看過吧31F 11/28 22:49
推 : 雲到搞不清楚是那一部虧損?32F 11/28 22:49
推 : 可能是因為電影版太沒有記憶點了 所以虧損之名就讓另外33F 11/28 22:49
→ : 一個更有名的劇場版繼承了 XDDDD
→ : 一個更有名的劇場版繼承了 XDDDD
→ : 以前第四台常播啊35F 11/28 22:50
推 : 就是潮36F 11/28 22:50
→ : 但是FF電影在第四台不是還算常常能看得到嗎？37F 11/28 22:50
推 : 大虧的是一個叫「太空戰士」的電影38F 11/28 22:50
推 : FFAC的超究武(六連擊) 還有超究武VER.5(13連擊)39F 11/28 22:51
推 : 其實我也看不是很懂 FFAC 想演什麼 但角色挺帥的40F 11/28 22:52
推 : 話說2009年的BD完整版有不少畫面改動，比如最後的v5斬比41F 11/28 22:52
→ : 原版還多砍了好幾刀，真狠
→ : 原版還多砍了好幾刀，真狠
→ : 後面賽菲蘿絲放BGM那段真是潮爆43F 11/28 22:53
推 : 降臨神子打戲到現在看還是覺得神44F 11/28 22:53
推 : FFAC不用懂也沒差，帥就完事惹45F 11/28 22:54
推 : 01年FF電影暴死→03年Square被Enix合併→05年出FF7AC46F 11/28 22:54
→ : 那部的克勞德大劍可以拆真的帥，然後反派的武器也超47F 11/28 22:54
→ : 有特色
→ : 有特色
推 : 當初看不懂在講啥，帥就完事49F 11/28 22:54
推 : AC就真的不需要懂什…賽非就出來鬧，克勞德就講亡靈而已50F 11/28 22:54
推 : AC劇情就是純粉絲向，沒玩過遊戲就無法體會51F 11/28 22:55
→ : AC最帥還是那台車吧，可以放拆出來的六把刀52F 11/28 22:55
推 : 除了大劍 重機也滿潮的53F 11/28 22:55
→ : 然後薩菲被打退場也是退得很帥，就翅膀一收54F 11/28 22:55
→ : 不過我其實也不太懂克勞德本來被打得奄奄一息，怎麼突然55F 11/28 22:56
→ : 就逆轉了XDDD
→ : 前面賽菲蘿絲看起來像是一直在考慮克勞德的一百種死法
→ : 就逆轉了XDDD
→ : 前面賽菲蘿絲看起來像是一直在考慮克勞德的一百種死法
→ : 我當初還不知道FF7是什麼作品，只是看到這部畫面帥58F 11/28 22:57
→ : 就看了，劇情在講啥都不知道，只知道男帥女美打戲好
→ : 然後女主奶子有夠大
→ : 是說以前還在想遊戲畫面如果能做到這樣該有多好…結
→ : 果現在真的能做到了
→ : 就看了，劇情在講啥都不知道，只知道男帥女美打戲好
→ : 然後女主奶子有夠大
→ : 是說以前還在想遊戲畫面如果能做到這樣該有多好…結
→ : 果現在真的能做到了
推 : 印象就是一直打一直打63F 11/28 23:03
推 : 片中最後下雨那段也是迎合受洗的含義64F 11/28 23:05
→ : 然後蒂法在教堂被打飛出去貼牆那幕構圖夭壽讚
→ : 然後蒂法在教堂被打飛出去貼牆那幕構圖夭壽讚
→ : FF7AC Tifa正翻天66F 11/28 23:07
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 161
回列表(←)
分享