顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-03-08 22:27:36
看板 C_Chat
作者 mizuarashi (米茲阿拉西)
標題 [龍珠] 野澤雅子追悼鳥山明
時間 Fri Mar  8 20:15:03 2024


野沢雅子、鳥山明さん追悼「先生、空から私たちを見守っていてください」
「老師,請從天上守護著我們」

https://www.oricon.co.jp/news/2317646/full/
野沢雅子、鳥山明さん追悼「先生、空から私たちを見守っていてください」【コメント全文】 | ORICON NEWS
[圖]
ニュース| 漫画『ドラゴンボール』作者で知られる漫画家・鳥山明さんが1日に、死去した。68歳。『ドラゴンボール』の公式サイトで8日に発表された。これを受け、アニメ『ドラゴンボール』で主人公・孫悟空役を担当している野沢雅子が、所属事務所を通じて追悼コメントを寄せた。 野沢は「信じたくない。考えたくない ...

 

■野沢雅子コメント全文

信じたくない。考えたくないという気持ちで頭の中が空っぽです。
不敢相信,我的腦子一片空白,因為不想去想這件事。

それでも、お会いするたびに鳥山先生がおっしゃってくださった「悟空をお願いしますね
」というお言葉を思い出すと、「私の命が尽きるまで悟空のそばにいよう」と気持ちを保
つことが出来ます。

儘管如此,每次見面時,我都會想起鳥山老師對我說的“請照顧悟空”的話,並且我能夠保
持“我會一直陪在悟空身邊直到世界末日”的感覺。


先生、空から私たちを見守っていてください。
老師,請在天上守護我們。


どうか安らかな旅立ちでありますように。
希望你能平靜地離開。

野沢雅子
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.111.180 (臺灣)
※ 作者: mizuarashi 2024-03-08 20:15:03
※ 文章代碼(AID): #1bwm5AsP (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1709900106.A.D99.html
※ 編輯: mizuarashi (114.35.111.180 臺灣), 03/08/2024 20:16:16
narumi150729: 唉...1F 03/08 20:16
XFarter: 嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚2F 03/08 20:18
※ 編輯: mizuarashi (114.35.111.180 臺灣), 03/08/2024 20:19:10
a22880897: 唉3F 03/08 20:22
dangercat5: 阿嬤都還沒走 老師先走了4F 03/08 20:25
chewie: 呃...話不是這樣說的吧...5F 03/08 20:26
WongKarWai: 野沢奶奶也請好好保重6F 03/08 20:27
WongKarWai: 又一個欠人檢舉的
palapalanhu: QQ8F 03/08 20:33
devilkool: QQ9F 03/08 20:33
csgowen: 嗚哇哇10F 03/08 20:35
KingKingCold: QQ11F 03/08 20:36
shingekichu: QQ12F 03/08 20:36
starwillow: 唉13F 03/08 20:41
bruce79: 阿嬤都快90了 沒想到老師卻先走一步QQ14F 03/08 20:42
Zero0910: 奶奶也配了悟空快40年了 一定很難過 QQ15F 03/08 20:45
sorrow0206: 阿嬤也要保重身體QQ16F 03/08 20:45
TheoEpstein: 嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚17F 03/08 20:54
castorhome: QQ18F 03/08 20:55
yukimura0420: 4F你有沒有被人家講過很不會說話19F 03/08 20:56
arexne: 4樓講話真的太直男了 我竟然有點佩服www20F 03/08 20:59
ghostxx: 阿罵保重身體啊...21F 03/08 21:02
newtypeL9: 啊啊啊啊啊啊QQ22F 03/08 21:09
s310213: ...唉23F 03/08 21:11
Finarfin: 神龍來接走了~~~24F 03/08 21:34
yaowei2010: QQ25F 03/08 21:35
bladesaurus: 阿嬤身體有夠硬朗的,都快90歲了26F 03/08 21:38
IrisAyame: QQ27F 03/08 22:00
s921619: QQ28F 03/08 22:11
Kaken: 雖然四樓其實沒有說錯,但時間點不太好 XD29F 03/08 22:12
hakuoro: 送別布瑪又送別老師 真是白髮人送黑髮人30F 03/08 22:22
furato: QQ31F 03/08 22:22

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 466 
作者 mizuarashi 的最新發文:
  • +81 [爆卦] 劉靜怡:監察院彈劾立委? - Gossiping 板
    作者: 59.124.225.3 (台灣) 2025-01-03 16:34:08
    監察院彈劾立委?到底是怎樣的北韓法學,才會出這種主意?現在是立法院黨團在號令應該 獨立行使職權的憲政機關監察院嗎?還是在號令八位前任總統提名任命的大法官,必須針對 立法院與監察院的五權憲法關係,做成 …
    160F 84推 3噓
  • +20 [閒聊] 你心中所想的巨乳(E cup) - C_Chat 板
    作者: 114.35.111.180 (台灣) 2025-01-01 11:12:13
    你所想的巨乳 實際上的 不過我記得日本的罩杯好像比其他地方大一階,A在他們那邊是B。 第一張圖右下我就算在漫畫看到也覺得滿噁的就是了,但其他的還好,畢竟是漫畫,就想看 跟現實不一樣的r …
    36F 21推 1噓
  • +21 [閒聊] 波音的飛機也太會墜機了吧? - C_Chat 板
    作者: 49.216.29.44 (台灣) 2024-12-30 16:07:48
    這次南韓飛機事故是波音的飛機,新聞用「又是波音」當標題,波音說真的很會墜機逆? 記得之前有個新聞是波音的吹哨者死掉的新聞,那時候國外鬧得很大,感覺波音很爛但還是 能這麼大== 好可怕唷 不敢搭飛機了 …
    75F 24推 3噓
  • +26 [龍珠] 七龍珠大魔 12集 出、出大事!!(雷) - C_Chat 板
    作者: 114.35.111.180 (台灣) 2024-12-27 23:17:12
    貝吉塔迷你變超三了 還以為索尼克(x) 設計跟之前遊戲的超三不太一樣,我覺得大魔的比較合理。
    49F 26推
  • +31 [爆卦] 劉靜怡:終於轉移焦點了 - Gossiping 板
    作者: 59.124.225.3 (台灣) 2024-12-26 15:29:18
    連超級大柯黑劉靜怡老師都覺得起訴柯文哲是在轉移焦點,看來這次起訴書的內容應該真的 是亂七八糟XD 不然劉靜怡老師十之八九會跟著酸柯文哲。 雖然我也覺得這次起訴柯文哲很像是在轉移大法官爭議的焦點就是惹 …
    51F 33推 2噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b et79210, shinra0815 說讚!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇