※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-03 17:01:02
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 鬥球兒彈平到底唸彈還是彈？
時間 Mon Jul 3 14:58:10 2023
如題
是這樣
鬥球兒彈平
小時候最愛看的卡通之一
不過很奇怪
鬥球兒彈平的彈
應該是唸彈才對
比方子彈
但是很多人都唸彈
彈射的彈
那麼到底是怎麼唸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.199.63 (臺灣)
※ 作者: yniori 2023-07-03 14:58:10
※ 文章代碼(AID): #1aed646L (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1688367492.A.195.html
推 : 我都唸ikea1F 07/03 14:58
→ : IKEA2F 07/03 14:58
推 : 我都念IKEA3F 07/03 14:58
→ : IKEA4F 07/03 14:58
→ : 蛋餅5F 07/03 14:59
推 : COSTCO6F 07/03 14:59
推 : 中配講彈平所以我們就跟著講彈平ㄚ7F 07/03 14:59
推 : 彈8F 07/03 14:59
→ : 台語配音版我忘了9F 07/03 14:59
推 : 小時候動畫國語配音都念"談"平10F 07/03 15:00
推 : 我都唸彈11F 07/03 15:00
推 : 鋼彈我都唸鋼彈12F 07/03 15:00
→ : 我都念藏馬13F 07/03 15:01
推 : 隨便啦你爽就好14F 07/03 15:01
→ : 看漫畫都讀 蛋 動畫配音好像念 談15F 07/03 15:01
推 : 談16F 07/03 15:01
推 : 彈啊？還用教喔17F 07/03 15:01
推 : IKEA18F 07/03 15:02
推 : 有些人念彈 不過我是念彈 給你參考一下19F 07/03 15:03
→ : 談20F 07/03 15:03
推 : 其實應該要唸彈，不過平常唸彈習慣了21F 07/03 15:03
推 : 我都唸彈，但依照躲避球的特性應該是唸彈22F 07/03 15:04
推 : 我都唸彈23F 07/03 15:05
推 : 彈24F 07/03 15:06
→ : 彈平開鋼彈，還吊單槓25F 07/03 15:07
→ : 信長的長，是唸長，還是唸長26F 07/03 15:08
推 : IKEA平27F 07/03 15:09
推 : 還好我一直唸彈28F 07/03 15:10
→ : 有人說彈 也有人說讀彈 我認為應該是唸彈29F 07/03 15:11
→ : 下一篇 藏馬念藏還是藏30F 07/03 15:14
推 : 聽別人講都是彈，因為兩平音較不順31F 07/03 15:15
推 : 有邊讀邊，我都叫他弓平32F 07/03 15:16
推 : 樓上不是唸單平嗎？33F 07/03 15:20
推 : 台語配音唸ㄉㄨㄚ34F 07/03 15:21
推 : 我都念弾，上面根本沒有口35F 07/03 15:38
→ : だんぺい，四聲比較接近，但語言是傳播廣的贏36F 07/03 15:40
噓 : 唸彈37F 07/03 15:44
→ : 同樣的英文字在美國和歐洲各國唸法也會不同啊38F 07/03 16:01
推 : 應該要念彈39F 07/03 16:41
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 82
回列表(←)
分享