※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-08-07 00:24:37
看板 C_Chat
作者 標題 [Vtub] hololive 剪輯統計與分析（2023-07）
時間 Sun Aug 6 21:23:31 2023
※本文資料來源並不完全精確，僅供參考
往年的剪輯報告
統計數字看holo｜https://tinyl.io/6gJL
![[圖]](https://p2.bahamut.com.tw/HOME/creationCover/53/0005213453_B.PNG)
【閒聊】hololive 翻譯剪輯報告（20210717） - wut84326的創作 - 巴哈姆特
![[圖]]()
Holodex翻譯剪輯報告（2021.07.17） ※本文資料來源並不精確，僅供參考 上次的剪輯報告（2021. ...
![[圖]](https://p2.bahamut.com.tw/HOME/creationCover/95/0005211395_B.JPG)
今年的報告我也是同時貼上 Reddit 了
https://ggle.io/68Bq
202307 Holodex統計資料 - Google スプレッドシート
![[圖]]()
TOTAL
TOTAL CLIPS IN EACH LANGUAGE,EN,JA,ZH,ES,ID,KO,RU,TOP 10 HOLOLIVE/TOP 5 HOLOSTARS MEMBER HAVE MOST CLIP
0,時乃空,Tokino Sora,2275,49,2281,35,1473,4 ...
![[圖]](https://lh3.googleusercontent.com/docs/AOD9vFpVrhyH-oYqWnajPlAdSvM3eAXEZgKDmRQKzD6KbRx7p21AuM8UdPs18m6vnBhwhC6YWuRUAIiavIHAC4dll_qyAc5IqOy_AEusijHFaYNJ=w1200-h630-p)
TOTAL CLIPS IN EACH LANGUAGE,EN,JA,ZH,ES,ID,KO,RU,TOP 10 HOLOLIVE/TOP 5 HOLOSTARS MEMBER HAVE MOST CLIP
0,時乃空,Tokino Sora,2275,49,2281,35,1473,4 ...
本文原始資料的匯出時間為2023.07.26
原始資料輸出自 Holodex 資料庫
下列圖片所展示的僅為一部分的資料
想得知更加詳細的內容與排名
請洽我所準備的 Google試算表
https://ggle.io/68Pu
202307 Holodex統計資料 - Google スプレッドシート
![[圖]]()
TOTAL
TOTAL CLIPS IN EACH LANGUAGE,EN,JA,ZH,ES,ID,KO,RU,TOP 10 HOLOLIVE/TOP 5 HOLOSTARS MEMBER HAVE MOST CLIP
0,時乃空,Tokino Sora,2275,49,2281,35,1473,4 ...
TOTAL CLIPS IN EACH LANGUAGE,EN,JA,ZH,ES,ID,KO,RU,TOP 10 HOLOLIVE/TOP 5 HOLOSTARS MEMBER HAVE MOST CLIP
0,時乃空,Tokino Sora,2275,49,2281,35,1473,4 ...
註：這邊所統計的「剪輯數量」
是該VT於指定語言中的標籤出現次數
會因為剪輯影片忘記標註來源
或是未經手動修正導致數據出現偏差
原始資料出自 2472 個剪輯頻道
總數 473661 部 hololive 翻譯剪輯影片統整
ＥＮ｜英文 ：1181 個頻道 / 151594 部剪輯
ＪＡ｜日文 ： 555 個頻道 / 148961 部剪輯
ＺＨ｜繁體中文： 486 個頻道 / 100355 部剪輯
ＥＳ｜西班牙語： 91 個頻道 / 13482 部剪輯
ＩＤ｜印尼文 ： 43 個頻道 / 13749 部剪輯
ＫＯ｜韓文 ： 61 個頻道 / 20880 部剪輯
ＲＵ｜俄文 ： 38 個頻道 / 10747 部剪輯
從 2019 年至今的每月剪輯量變化
https://i.imgur.com/UJAy6no.png
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/UJAy6no.png)
hololive 各語言剪輯比例
以及 Musicdex 最多音樂資料成員
https://i.imgur.com/xKSYX3N.png
![[圖]](https://i.imgur.com/xKSYX3Nh.png)
hololive成員過去一年(2022.07-2023.07)
新增的剪輯數量與排名
https://i.imgur.com/Rer5Ql6.jpg
https://i.imgur.com/3ieyAQ7.jpg
https://i.imgur.com/6M656VD.png
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Rer5Ql6.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/3ieyAQ7.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/6M656VDh.png)
hololive成員從2019年至今
新增的剪輯數量與排名
https://i.imgur.com/fDj0Mjn.jpg
https://i.imgur.com/QNP7nFj.jpg
https://i.imgur.com/GIt1nUt.png
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/fDj0Mjn.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/QNP7nFj.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/GIt1nUth.png)
前五開台主題、成員與次數
https://i.imgur.com/VuFKPq0.png
![[圖]](https://i.imgur.com/VuFKPq0h.png)
各位可以注意一下
「過去一年新增剪輯排名」與
「總剪輯數量排名」不同的部分
有趣的狀況
．每月剪輯數量從2023年四月開始逐步下跌
不知道是否是因為 Covid 紅利已經沒了的關係。
．中文與韓文剪輯的累計前十名JP與EN占比接近 50:50。
．總帥和郊狼是六期生被剪輯最多的成員
兩人在好幾個語言中過往一年的 TOP10 上都榜上有名。
．對３５的喜愛跨越了語言，幾乎所有語言中３５都位於前10名的前段班
（印尼除外, 兔子以682片領先３５的 534 片）
．去年的 BAE 也斬獲了不少剪輯
她的韓文剪輯排名竟然來到了第一名，比３５還多！
．即使過往一年的榜單中星姊和 TOWA 只有出現在中文剪輯排名上
但兩人仍然登上了總剪輯數量的 TOP10。
．光最常實況 APEX 的前五位 holomem 加起來
她們的實況次數就佔了 hololive 總 APEX 實況的 60%。
．阿蘭實況麥塊的次數多到他一個人就佔了整個 holostars 的 41%。
．如果你好奇為啥星姊沒有在 Musicdex 音樂資料榜上
那是因為他排在第十二名，位於馬自立(10)與空媽(11)後面。
．過往一年hololive的APEX總實況次數只有 573 次
遠遠低於其他位於前五位的實況主題。
關於holostars的部分
我認為因為收錄頻道相對不足的關係
所以男團部分的資料相對不太精準
這部分還請多多包涵
holodex 資料庫剪輯數量比較
（意義不大, 參考用）
https://i.imgur.com/Ba3C7Ni.png
![[圖]](https://i.imgur.com/Ba3C7Nih.png)
所有原始資料都放在
文章開頭分享的試算表內了
希望得知其餘排名的務必試著點進去看看吧
這次依舊感謝 Xrave 答應幫我匯出資料
打擾你這麼多次真的非常不好意思
以上 還請批評指教
--
最後廣告一下 Holodex
目前 Holodex 內收錄了 1939 個 Vtuber
並且追蹤了 2472 個翻譯剪輯頻道的上傳內容
現在正在龜速開發v3版本的新介面
有意願想幫忙開發的還請至discord與管理員聯絡
--
→ : ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻04/11 19:28
→ : ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚04/11 19:28
→ : ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西04/11 19:29
推 : ('・ω・')叭叭04/11 19:31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.54.213 (臺灣)
※ 作者: angel84326 2023-08-06 21:23:31
※ 文章代碼(AID): #1apvxO5N (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1691328216.A.157.html
推 : 推1F 08/06 21:25
推 : 那四個字可以說了吧 PM最強2F 08/06 21:26
推 : 推3F 08/06 21:27
推 : 35放在EN那排真是沒有違和感4F 08/06 21:28
推 : 山田被剪輯的數量可以和粉狼相提並論這也太神奇了5F 08/06 21:29
推 : 鯊鯊在繁中第二 蘿莉控大國6F 08/06 21:29
GURA倒是算是吃去年的本因為單算去年12個月的剪輯量的話
她只有在繁中有到前段的第12名
如果你跟去年的整理比較的話會發現
GURA在繁中這塊去年是第1名(歷史總和)與第2名(僅算一年)
但今年只剩下歷史總和這部分了
推 : 今年開始整條滑下來也是滿恐怖的7F 08/06 21:29
我在整理時跟Xrave聊到這件事,有兩種可能一個是肺炎紅利沒了，另一個是新人剪輯的訂閱數和毅力不足
又或者是沒來申請加入dex資料庫，所以可能沒有被dex收錄
推 : EN好像有些Holomem會韓文?好像有聽過勞贖韓國觀眾不少8F 08/06 21:30
→ : 我知道你的下一句是 PM最強9F 08/06 21:30
→ : 肺炎紅利沒了，大家都在玩遊戲大作10F 08/06 21:31
→ : bae有開韓文學習直播，應該是這樣圈了不少韓國粉11F 08/06 21:31
推 : musicdex星姊居然12!?12F 08/06 21:31
我比較訝異的是ASTEL竟然這麼多，真是嚇到我了→ : 如果holo誰開中文注音學習直播的話我想也會漲XD13F 08/06 21:31
推 : 2023/03後所有語言都是下滑趨勢14F 08/06 21:31
推 : 23年後開始下滑耶15F 08/06 21:32
→ : 沒這麼死忠的粉其實已經很久沒追直播了吧，都在看剪片了16F 08/06 21:33
→ : Musicdex 應該有算到重覆歌曲? 不然翻唱歌曲太多17F 08/06 21:33
是的，Musicdex是以歌曲計算，所以那種歌回必唱曲不同歌回都會重複計算，只要有建立到就算
推 : 35連ID都有18F 08/06 21:34
→ : 我現在每天用holodex看剪片的時間都比看直播時間長19F 08/06 21:34
推 : 我記得也有泰文在剪20F 08/06 21:36
→ : 鯊鯊在俄文第一 羅莉控超級大國21F 08/06 21:36
推 : 虹不是有kr嗎 韓文剪片也太少22F 08/06 21:36
→ : 如果不看直播看剪輯變多 那不是剪輯應該要變多嗎23F 08/06 21:36
推 : 虹kr梅了阿24F 08/06 21:39
推 : 所以更不死忠的連剪輯都沒看了吧25F 08/06 21:39
推 : 藥丸26F 08/06 21:40
推 : 原來打槍最兇是律可啊27F 08/06 21:40
→ : *男團打槍
沒有哦，你可能看錯行了→ : *男團打槍
男團打槍最兇是ASTEL，她甚至比所有女團單一計算都多
推 : 剪片可以算傳播力的一種29F 08/06 21:40
→ : 但每次有大活動時還是會自動歸位30F 08/06 21:40
推 : 虹kr併入本社了31F 08/06 21:41
推 : 藥丸的訊號32F 08/06 21:41
推 : 推分析33F 08/06 21:41
推 : 雪崩式下滑34F 08/06 21:41
推 : 不過這統計應該只計算holodex的用戶吧？35F 08/06 21:43
僅計算 holodex 有追蹤的頻道沒有追蹤的都可以透過 holodex 頁面上的連結進行申請
→ : 沒看holodex 但從訂閱內容有感覺到剪片確實有少36F 08/06 21:45
→ : 難怪最近覺得沒人剪的東西變多了37F 08/06 21:45
→ : 除了需求以外 也可能是來自供給減少38F 08/06 21:46
→ : 就不用龜在家中，沒那麼多人剪東西了39F 08/06 21:46
推 : 璐娜寶寶最寵會員，月騎士好幸福捏，嗯吶～40F 08/06 21:46
推 : 剪片跟迷因 對V蠻有幫助的41F 08/06 21:46
→ : 疫情紅利結束了42F 08/06 21:46
→ : 不一定只是剪輯者熱情消退 也可能疫情後復工時間變少等等43F 08/06 21:47
推 : 大部分的人回去上班上課就變得很少剪東西了44F 08/06 21:47
這也是可能性之一，畢竟剪輯這東西耗心耗力更耗時間復工之後能用的時間變少了，剪輯者的產出跟著變少是很合理的
→ : 剪片都內鬥內鬥光了吧 好幾個被鬥掉的停產45F 08/06 21:47
推 : 就沒疫情紅利了 不過也做出品牌了46F 08/06 21:47
推 : 大師47F 08/06 21:47
→ : 最直覺是太競爭吧 而且光是有外流的圈內互打八卦都超兇的48F 08/06 21:48
→ : 沒愛感覺就做不下去阿 被大流量鬥觀看數又不高
→ : 沒愛感覺就做不下去阿 被大流量鬥觀看數又不高
推 : 我覺得YT演算法也有問題 我超想看剪輯 但每次推給我的50F 08/06 21:48
→ : 都是差不多的頻道 很多頻道一直刷新也遇不到
→ : 都是差不多的頻道 很多頻道一直刷新也遇不到
推 : 這還是蠻吃烤肉man的熱情 尤其highlight就那幾段 可52F 08/06 21:49
→ : 能就七八個同時在剪 還要考慮成員直播時數減少跟烤肉
→ : man自己的正職 沒有流量真的很難維持
這是真的，而且近期演算法的改變→ : 能就七八個同時在剪 還要考慮成員直播時數減少跟烤肉
→ : man自己的正職 沒有流量真的很難維持
感覺反而對於那種小型剪輯者相對不利
推 : 那種願意烤一堆談話而且5分鐘以上的都是大善人55F 08/06 21:51
→ : 老實說雖然我支持有些小流量烤肉 但還真的沒甚麼空看56F 08/06 21:51
→ : 先不說切片(烤肉)MAN自己的熱情 疫情結束流量降低能養57F 08/06 21:51
→ : 活的頻道就更少了 這裡的養活不單指$$
→ : 活的頻道就更少了 這裡的養活不單指$$
→ : 尤其現在景氣差時間都被工作綁死死的 慘59F 08/06 21:51
→ : 不賺錢的看到流量就那樣了也沒動力60F 08/06 21:52
→ : 演算法有變吧 流量小的能見度變低了61F 08/06 21:53
推 : 鯊鯊的英文剪輯沒有前十哦62F 08/06 21:53
累積數量的話GURA在英文剪輯排第12名(6776片)做個參考，GURA的繁中剪輯歷史數量是第2名(7467片)
→ : dex有登錄的都比較大的 那幾家又各種為流量內鬥63F 08/06 21:55
推 : 我覺得剪輯量變少除了有部分是內鬥掉之外64F 08/06 21:57
→ : 有些剛起步的烤肉頻道沒有被登錄進去
→ : 有些剛起步的烤肉頻道沒有被登錄進去
→ : 記得前段時間把幾個有問題的流量頻道踢出了66F 08/06 21:58
→ : 還有有些有問題的剪輯頻道也沒被登錄進去67F 08/06 21:58
→ : (偏偏那些流量仔都是剪輯量的大宗
我們前段時間才有在各種檢查收錄標準→ : (偏偏那些流量仔都是剪輯量的大宗
那種剪輯時間過短廢片過多的頻道，又或者是釣魚標題或是不當內容
在審查階段都會被我們刷掉
至於剛起步的如果有撐過一個月以上都歡迎來申請
審查時頻道是否真的有持續在進行產出也會列入參考
基本上我不覺得這個標準非常嚴格就是了
※ 編輯: angel84326 (1.173.54.213 臺灣), 08/06/2023 22:02:56
推 : 鯊就沒東西剪阿....最近才復活69F 08/06 22:00
→ : 然後有明顯感覺到YT的演算法更往流量仔靠過去70F 08/06 22:00
→ : 以前某些單烤某幾個人的頻道觀看量也都還可以
→ : 但最近有越來越慘的跡象
→ : 以前某些單烤某幾個人的頻道觀看量也都還可以
→ : 但最近有越來越慘的跡象
→ : 應該說演算法很愛類似的話題 所以幾個翻譯肉的烤肉73F 08/06 22:02
→ : 演算法很愛?
→ : 演算法很愛?
推 : 鯊鯊也是最近比較常開台 沒開台哪來的素材0.075F 08/06 22:04
推 : 鯊今年是不是停工很久的樣子？76F 08/06 22:04
推 : 山田不是因病休假好幾個月了77F 08/06 22:16
推 : 推78F 08/06 22:31
推 : 警訊79F 08/06 22:34
推 : 推整理80F 08/06 22:38
→ : 真的要統計 應該要把那些刪掉的算進去 以前都算了 現在81F 08/06 22:39
→ : 拿掉當然整個資料會有很大的偏頗
→ : 不然就是以前的統計要把刪掉的也扣除
→ : 拿掉當然整個資料會有很大的偏頗
→ : 不然就是以前的統計要把刪掉的也扣除
推 : 推整理84F 08/06 22:45
推 : YT的演算法好像會一直推同個人頻道裡的不同影片，所以你就85F 08/06 22:56
→ : 很難點到不同人做的內容
→ : 很難點到不同人做的內容
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/oBU4Q0k.png)
推 : 你齁藥丸 剪片雪崩式下滑88F 08/06 22:59
→ : 星街也半年沒開歌回了 沒東西是要怎麼剪89F 08/06 23:14
→ : 不過星詠能量卻滿滿的
→ : 不過星詠能量卻滿滿的
推 : 35好厲害91F 08/06 23:19
推 : 這文可以轉到Hololive版和vtuber版 而且明明有這兩個版92F 08/06 23:27
→ : 大家還是在這發文
推 : 每次要看齁的文 都要一直往下滑 不然就是要用收尋的
→ : 大家還是在這發文
推 : 每次要看齁的文 都要一直往下滑 不然就是要用收尋的
→ : 看起來該擔心的反倒是一直開台的95F 08/06 23:37
推 : 推96F 08/06 23:38
推 : 那我一直很好奇一個問題，沒有惡意，那是可以留言中文97F 08/06 23:41
→ : 了沒？
→ : 了沒？
推 : 別一直洗同樣內容 留個中文也不會被ban吧99F 08/06 23:42
推 : 剪片數量下滑的原因我反而覺得是更多烤肉人參與100F 08/06 23:44
→ : 有很多小眾烤肉觀看數不錯 但在dex上找卻沒有收錄
→ : 然後我在dex上ban掉一些流量多但風評差的烤肉 能選擇
→ : 的頻道剪輯片就少了很多
→ : 只能說平台差異 當參考看看就好
→ : 有很多小眾烤肉觀看數不錯 但在dex上找卻沒有收錄
→ : 然後我在dex上ban掉一些流量多但風評差的烤肉 能選擇
→ : 的頻道剪輯片就少了很多
→ : 只能說平台差異 當參考看看就好
推 : 藥丸?105F 08/07 00:03
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 47
回列表(←)
分享