※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-09-01 10:17:34
看板 C_Chat
作者 標題 [海賊] 海賊王真人版S1完食心得 真的成功了
時間 Fri Sep 1 01:38:47 2023
從五點左右不間斷的追到現在，終於看完了
只能說原作監修真的不一樣
劇情細節的改編不算少，但核心精神完全沒有跑偏
(要舉例的話類似最後生還者S1，大方向、重要情節不變，但增減很多細節)
整部劇的製作非常認真也用心，完全就是以一部高規格的美劇在打造
之前看預告很多人會說很像神鬼奇航，我覺得這反而是個稱讚
因為細節的打造就是會讓人覺得如此真實
開場哥爾羅傑處死的那幕，突然冒出史船長也完全不違和
個人最滿意的點，是各角色劇本與對白上完全有抓住角色的精髓
全劇大概95%的對白跟原作不一樣
但不會讓人有「魯夫會講這種話嗎?」「索隆才不會這樣講話吧!」
原作有許多二次元才能表現的搞笑動作或吐槽對白，也不會硬要塞進來
取而代之的是真人的肢體和表情演出，一舉一動都會讓人覺得
：「沒錯，這個角色就是會做這樣的表情和動作！」
其次是選角真的有夠棒
草帽五人就不說了，卡普、克比和貝爾梅柏簡直神選角
不愧是草帽團之外劇情最多的角色
而且卡普在原作就是個帥大叔，來到真人版竟然又更帥了，簡直沒天理
當然，這部劇也不是完美的，給我打分的話大概在80~85分
因應篇幅問題，有些大情節被刪除我覺得無可厚非
像提督克利克的戲份大砍，但處理方法還是好的
但最可惜的是有許多情節和情緒的小細節被拿掉了
例如沒有解釋克洛船長的計畫是什麼(只很側面的說等可雅滿18歲就要殺了她)
另外是所有的回憶情節不是情緒醞釀不足就是被剪接切斷
個人覺得這部分是明顯遜於原作許多的部分
希望如果有第二季的話，喬巴的回憶能做足情緒阿
總而言之，真人版不完美，還有許多可以進步的空間
但這次真的可以大聲說：「終於沒有慘遭真人化啦！好萊塢終於做到啦！」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.106.86 (臺灣)
※ 作者: godrong95 2023-09-01 01:38:47
※ 文章代碼(AID): #1ayD0fYq (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1693503529.A.8B4.html
※ godrong95:轉錄至看板 EAseries 09/01 01:39
--
推 : 動作場面真的不錯1F 09/01 01:41
推 : 目前只追兩集 但真的很有料 如果是這個魯夫真的讓人想2F 09/01 01:43
→ : 追隨==
→ : 追隨==
推 : 意料之外的好評4F 09/01 01:44
推 : 要用現實還原神鬼奇航、黑帆那種路線已經是比較好的做5F 09/01 01:45
→ : 法
→ : 法
推 : 推推 現在看完肯定是真愛 我自己第一集看完也是打80-7F 09/01 01:45
→ : 85分 很期待後面的
→ : 85分 很期待後面的
推 : 推推，分個幾次看完9F 09/01 01:55
推 : 看了兩集 給個80分吧 有些地方看起來還是很尬10F 09/01 01:55
→ : 85-90分 很有誠意的真人版11F 09/01 02:05
推 : 串流一堆西方奇幻影集失敗就是動作場面太爛 包括獵魔士12F 09/01 02:09
推 : 也許之後真的找強尼戴普來尬一角13F 09/01 02:13
推 : 問一下你們先看英文版還是直接看日配版14F 09/01 02:20
→ : 我是先看英配 不過純粹是想原滋原味地體驗演員演技15F 09/01 02:26
推 : 我是看原音 日配跟嘴對不上我很痛苦16F 09/01 02:28
推 : 演員都長得這麼異國風情 日配反而看不下去….17F 09/01 02:29
推 : 強尼戴普適合直接演黑鬍子18F 09/01 02:30
推 : 看了兩集 真的非常可以 但覺得粉絲有加分效果19F 09/01 02:30
推 : 能適應日文對不上嘴型的話推薦日文聲優情緒渲染完全不20F 09/01 02:39
→ : 一樣
→ : 一樣
推 : 我覺得也不錯22F 09/01 02:47
推 : 最適合強尼戴普客串的角色在這季前十分鐘就下台了 可惜23F 09/01 02:48
→ : 打架跳舞，打戲沒辦法像巫師第一季那樣24F 09/01 03:18
推 : 真的超好看 追到現在= =25F 09/01 03:20
推 : 真人化里程碑 尾田 我的超人！26F 09/01 03:23
推 : 神劍真人化成功有日本方制作+日式題材加分，西化後能拍27F 09/01 04:04
→ : 的這樣算是很棒了
→ : 的這樣算是很棒了
推 : 窩也英配29F 09/01 04:07
→ : 好看啊 就武打更精彩就好了30F 09/01 04:18
推 : 娜美好幾次我都以為是漫畫裡的 有夠像31F 09/01 06:03
推 : 強尼戴普演鷹眼如何32F 09/01 06:27
→ : 可惜我沒NF 不然也好想追33F 09/01 06:56
噓 : 跟聖鬥士一樣讚，你真寫的出口，厲害34F 09/01 07:38
推 : 真的好看 有種回到小時候第一次看海賊王的感動35F 09/01 07:45
→ : 看英配 日配有點太尬XD36F 09/01 07:55
推 : 昨晚看了兩集也覺得不錯37F 09/01 07:59
→ : 但好萊屋式腳本味道很重，尤其一些轉場笑點38F 09/01 08:01
推 : 看了一集 不錯39F 09/01 08:13
推 : 算真人話很成功的40F 09/01 08:13
推 : 英配+141F 09/01 08:15
推 : 兩年前魯夫真的有料，兩年後學會霸氣但真的變智障42F 09/01 08:37
推 : 拜託千萬不要讓老鼠帝國參一腳43F 09/01 08:42
→ : 我不想看娜美變成矮肥黑人
→ : 我不想看娜美變成矮肥黑人
推 : 選角真的有料45F 09/01 08:46
推 : SJW聞到香味就會來寄生了不用太期待第二季46F 09/01 08:54
→ : 想太多，劇情前面本來就不錯，是後面爛掉了47F 09/01 08:55
推 : 只看第一集 索隆酒吧打戲不錯 打斧手就有點尬48F 09/01 08:58
推 : 真鹿版喬巴感覺會變超糞49F 09/01 09:05
推 : 真的好看50F 09/01 09:28
→ : 索隆被丟井裡，哪來的飛爪？防盜百葉窗可以被外部抬51F 09/01 09:33
→ : 起？管家速度拿來裝B沒玩瞬殺的壓迫感 腳步很輕結果
→ : 被聽到後打一拳節奏亂上去跟魯夫貼著打，就很問號
→ : 起？管家速度拿來裝B沒玩瞬殺的壓迫感 腳步很輕結果
→ : 被聽到後打一拳節奏亂上去跟魯夫貼著打，就很問號
推 : 演克比的演員是個跨性別（但根本沒人注意 可見演技比較重54F 09/01 09:39
→ : 要） 還有很多角色也變黑人(阿金 虹子) 希望SJW放過OP
→ : 要） 還有很多角色也變黑人(阿金 虹子) 希望SJW放過OP
推 : 是說這部的魯夫雖然比較聰明 但是感覺會怕物理攻擊欸56F 09/01 09:53
推 : 變黑人還有麗佳小妹妹XD57F 09/01 09:55
推 : 巫師第一季可以看 其他當不存在58F 09/01 09:56
推 : 惡龍劇情這樣拆 改動不錯59F 09/01 09:58
推 : 騙人布管家篇確實是槽點最多的 畢竟魔改佔比太高 拿掉60F 09/01 10:01
→ : 催眠師 蒙卡抓到貓手會變劇情bug
→ : 但整體來說算是真人化的極限 還是給過
→ : 催眠師 蒙卡抓到貓手會變劇情bug
→ : 但整體來說算是真人化的極限 還是給過
推 : 真要說缺點 大概就沒錢一直切特寫 還有場景太乾淨63F 09/01 10:07
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2376
1樓 時間: 2023-09-01 10:35:53 (台灣)
→
09-01 10:35 TW
真的好看， 非常尊重原著作者跟粉絲， 當然有些小缺點！ 武術動作設計不行， 娜美她姊超級不行.....不是因為黑人，而是單純不好看，黑人也有正的好不好！
回列表(←)
分享