顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 598
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-06-04 10:21:55
看板 C_Chat
作者 medama ( )
標題 [情報]JUMP編輯：我知道海外很多盜版 希望你們
時間 Mon Jun  3 23:02:52 2024

https://x.com/momiyama2019/status/1797563981177270730
JUMP+副編輯長：
手機APP MANGA Plus by SHUEISHA 下載量到達3000萬了

我知道海外很多盜版
由於海外版出版速度太慢 或是沒有發售商品
很多海外讀者反應 希望能用其他方式支援作者

這次推出的新企劃6/3~7/31
在正版APP MANGA Plus by SHUEISHA
看完漫畫點擊廣告影片 就可以將廣告金額回饋給原作者


心得：
剛查這個APP 台灣也能下載
不過內容沒有中文 只有英文、西文等國外語言

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.27.244 (臺灣)
※ 作者: medama 2024-06-03 23:02:52
※ 文章代碼(AID): #1cNTiVP5 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1717426975.A.645.html
推 egg781: 被盜最大宗的沒有支援?1F 06/03 23:04
推 P2: 騰訊有當天的免費海賊王看 人們還不是會偷跑2F 06/03 23:04
→ jarr: 沒有中文 那只能依靠熱情去點欸 這種是能撐多少點擊？3F 06/03 23:05
好像也不能多點
一天只能點10次廣告
可能主要是用來測試海外粉絲的傾向吧
→ mikeneko: 1/3不算盜.....學術網站的事，能算偷嗎！4F 06/03 23:05
※ 編輯: medama (180.217.27.244 臺灣), 06/03/2024 23:05:51
推 as3366700: 冷門沒人盜 熱門的官方都還沒出就一堆人看玩了5F 06/03 23:05
推 OldYuanshen: Thanks to JUMP for helping me to use English flue6F 06/03 23:06
→ OldYuanshen: ntly
推 pgame3: 這個我有在用欸，不錯用阿，之前坂本還是間諜其實都有上，8F 06/03 23:06
→ pgame3: 直到台灣代理
→ zsp9081a: 原本賺不到的如果可以利用廣告加減收回一點也算好10F 06/03 23:06
→ P2: 當天出版都被嫌慢了 他們就是想提早半週偷跑阿11F 06/03 23:06
推 attacksoil: 我是看這個https://i.imgur.com/OxvrTvB.jpeg 是同一12F 06/03 23:07
→ attacksoil: 個嗎？
[圖]
這個是日版的
推特說的那個是海外版的
內容應該一樣 差在語言
→ jayppt: 你們家的moba居然要玩角色要抽卡 不抽索隆就玩不到嗎14F 06/03 23:07
※ 編輯: medama (180.217.27.244 臺灣), 06/03/2024 23:08:09
→ attacksoil: 可是這個好像沒有海賊王15F 06/03 23:08
→ jayppt: 這不就已經是支持了 那玩家為何會認識jump角色 就是靠16F 06/03 23:08
→ jayppt: 盜版啊
→ LoserLee: 動搖**本18F 06/03 23:09
推 yiwangneko: https://i.imgur.com/YdqRIja.jpeg 間諜還在啦19F 06/03 23:09
[圖]
推 attacksoil: 也沒看到博人傳20F 06/03 23:10
→ attacksoil: https://i.imgur.com/94aQZ72.jpeg
[圖]
那可能兩個APP收錄內容有差吧
※ 編輯: medama (180.217.27.244 臺灣), 06/03/2024 23:11:44
推 Cishang: 現在日本喊盜版都只會想到正版受害者跟你根本沒賣22F 06/03 23:11
推 yiwangneko: 有啦 英文版的有 你那個是日版J+23F 06/03 23:11
推 pgame3: 國際版要用英文24F 06/03 23:12
推 qk3380888: 博人傳觀看數最多 這平台不太妙吧25F 06/03 23:12
→ pgame3: 不過日版網頁版加個vpn也可以啦，不過我懶26F 06/03 23:12
推 Leaflock: 海外兄貴不能喜歡博人傳嗎27F 06/03 23:16
推 aa091811004: 不錯，至少有開始思考解決方案了28F 06/03 23:16
推 recosin: 海賊咒術那種的 不都同步更新嗎29F 06/03 23:18
推 ngc7331: 有英文很不錯了啊30F 06/03 23:19
→ jayppt: 好奇 他們自己做漢化 繁體簡體會很難嗎 明明華人受眾是31F 06/03 23:20
→ jayppt: 用億來計算的吧 也省的盜版亂搞
推 yiwangneko: https://i.imgur.com/Jd5mYCa.jpeg 比較熱門有多語言33F 06/03 23:21
[圖]
推 attacksoil: 樓上說的好像有官方漢化就不會有盜版一樣哈34F 06/03 23:21
→ jayppt: 會少很多啊 steam並沒消滅盜版遊戲 但steam崛起讓盜版式微35F 06/03 23:22
推 gfhnrtjpoiuy: Jump熱門作品基本上都有同步吧36F 06/03 23:23
→ devilkool: 去問集英社為什麼還是要讓東立出紙本寶島少年37F 06/03 23:23
推 raura: 日本的中國人很多，做簡體應該不難，我想裡面所謂很多海外38F 06/03 23:23
推 aa091811004: 不衝突啊，有即時的官方中文，至少可以把願意看正版39F 06/03 23:23
→ aa091811004: 的受眾把握住
→ raura: 讀者想用其他方式支援的人，應該大多寫英文41F 06/03 23:24
→ aa091811004: 這個不難懂吧42F 06/03 23:24
→ jayppt: 如果有合法 中文 即時看新漫畫的管道 我也不想再去manhu..43F 06/03 23:25
推 Armour13: 盜版哪裡式微了？44F 06/03 23:25
→ medama: 原廠躺著就可以領錢 幹嘛自己做漢化？45F 06/03 23:26
→ devilkool: 去問集英社為什麼只肯讓Jump+的漫畫在東立即時免費看46F 06/03 23:26
→ aa091811004: 說白了盜版的猖獗有很大的原因其實是他比官方漫畫平47F 06/03 23:27
→ aa091811004: 台方便，更新快還可以一個網站搞定
→ devilkool: 我推在青文，青文不談免費即時線上連載也是沒輒49F 06/03 23:28
推 aa091811004: 我現在稍微看得懂日文，所以可以支持正版，但是確實50F 06/03 23:30
→ aa091811004: 很麻煩，要同時在好幾個網站買會員跟買點數……
推 as3366700: 遊戲跟動漫的問題不一樣 除非有個超大的網站讓所有出版52F 06/03 23:33
→ as3366700: 社願意投靠
推 UsadaPecola: 電影電視劇都一堆平台了，大家都想賺54F 06/03 23:36
推 wai0806: 這個網頁版就可以用了啊 我都拿來看相反的你和我55F 06/03 23:37
推 a27358942: 會看盜版的都有很多藉口56F 06/03 23:37
推 aa091811004: 稍微看了一下，我現在有買點數的正版漫畫網站好像至57F 06/03 23:40
→ aa091811004: 少3個，其他可能還有有買但是忘記的，真的麻煩
推 gaaaaper: 但盜版仔要求的快，就是日本還沒出版就要看到漢化59F 06/03 23:40
推 winiS: 整天想盜版就不用做生意了，把付費平台弄方便了，爭取正版60F 06/03 23:44
→ winiS: 讀者吧，對於盜版仔來說，免費大於一切，那本來就不在市場
推 a524528: 其實只要有翻譯，能把各種漫畫放到一個平台，付點錢62F 06/03 23:47
→ a524528: 我也沒問題
推 johnny3: 我覺得海外可以同步用機翻吧 後面再慢慢正式翻就好64F 06/03 23:48
→ johnny3: 先把人在正版平台留住比較有用
推 jerry0505: 怕哪天刻在基因裡的鎖國病又發作66F 06/03 23:51
推 chichen: 會看盜版大部分就是想免費看 中國小說盜版的也一堆這個67F 06/03 23:52
→ chichen: 很難抓 說那種沒漢化所以我只能看盜版真的是笑話
推 a22122212: 電子版要是有官方翻譯肯定花錢支持69F 06/03 23:52
推 SaberMyWifi: 現在AI還沒強到能翻譯圖片文字喔？70F 06/03 23:53
→ SaberMyWifi: 我還以為大家都是開著AI直接翻來看
推 bag0831: 那你倒是做中文啊72F 06/03 23:54
推 LittleJade: Boruto日本J+也有啊，首頁那些是在J+連載的而已73F 06/03 23:54
→ LittleJade: 其他你要用搜尋的
推 wsxwsx77889: 做中文最好 但你不做就算了至少把日文給我啊乾75F 06/03 23:55
→ mizuarashi: 那個網頁還鎖台灣IP是要支援個P76F 06/03 23:55
→ wsxwsx77889: https://i.imgur.com/EQeYCfJ.jpeg77F 06/03 23:57
[圖]
推 mizuarashi: 日版J+我昨天才下載，沒問題吧，安卓78F 06/03 23:58
推 tf010714: 都是用bookwalker日版在看的 現在很少買台灣代理書79F 06/04 00:01
→ tf010714: 原文看得懂就不用牽就出的慢偶爾還會腰斬的代理
推 h60414: 正版動畫翻譯速度都這麼快 漫畫沒理由做不到吧81F 06/04 00:32
推 aa091811004: 沒漢化所以選擇看盜版我倒是很能理解，雖然看盜版是82F 06/04 00:35
→ aa091811004: 不好的
推 style84625: 那你要有中文啊84F 06/04 00:35
→ aa091811004: 不過至少得去買個日文正版表達一下誠意85F 06/04 00:36
→ dora314: 還好我都用PTT看86F 06/04 00:38
推 olalo: 中文的問題我覺得再過幾年就可以靠AI解決了吧?87F 06/04 01:07
推 naya7415963: 雖然只有英文但至少是正版，我青驅是在這裡看的88F 06/04 01:12
推 gm79227922: 東立都一堆免費了89F 06/04 01:35
→ gayx2: 現在翻譯門檻降低那麼多，他們自己出來搞正版外文不是最快90F 06/04 01:54
→ gayx2: ，結果還是在弄這種像鎖國一樣的北七做法，日本真的越活越
→ gayx2: 退步
推 xji6xu4yjo41: 中國有差嗎 反正他們要看正版都用bilibili漫畫93F 06/04 02:02
推 glion: 看來根本沒把中文讀者當回事94F 06/04 02:18
推 CostDown: 會日文的看原版 會英文的看APP 這下沒藉口了95F 06/04 02:44
→ sawalee0811: 有空加減支持也不錯 反正熱門的還沒出看完情報都知96F 06/04 03:08
→ sawalee0811: 道了
→ sawalee0811: 中文的話 台灣市場太小 大陸的話沒意義 因為外商也
→ sawalee0811: 賺不到中國的錢
推 chy19890517: 有官方中文的話，我也不想看支版阿，又不是什麼大錢=100F 06/04 03:12
→ chy19890517:  =
推 shirleyEchi: 扣除掉中國的中文市場還是很大吧102F 06/04 03:16
推 Dayton: 爽103F 06/04 04:48
推 zxasqw0246: 好險我都看1/3104F 06/04 05:20
推 iwinlottery: 有寶島105F 06/04 06:18
推 doomsday0728: 該引進ai 技術了  跟不上時代很吃虧的106F 06/04 07:52
推 j147589: 我有用 可是之前開起來變一直在loading 好幾個月了107F 06/04 08:18
噓 starwillow: 日本中國人台人不少吧，弄個中文會很難？不想做才是108F 06/04 08:35
→ starwillow: 真的
→ audi1005: 很多中文斷尾的東西 只能找盜版翻譯110F 06/04 09:50

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2097　
作者 medama 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇