※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-08-19 17:36:25
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 馬來人不喜歡被叫馬來人？
時間 Mon Aug 19 11:36:51 2024
如題
如圖
讀書
問一下
http://i.imgur.com/NoVlsvq.jpg
![[圖]](https://imgur.disp.cc/40/NoVlsvq.jpg)
http://i.imgur.com/7wFrfDV.jpg
![[圖]](https://imgur.disp.cc/40/7wFrfDV.jpg)
不要縮減人家的國名
馬來西亞
講馬來人不好
是不是這樣
書名是：台馬大不同 象仔旅台觀察日記
--
[22冬] SLOW LOOP-女孩的釣魚慢活
https://imgur.com/koQ8Ee1
![[圖]](https://imgur.disp.cc/40/koQ8Ee1.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/9Njy49Lh.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/ZClj9ESh.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.244.101 (臺灣)
※ 作者: Qorqios 2024-08-19 11:36:51
※ 文章代碼(AID): #1cmhtOeD (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1724038616.A.A0D.html
推 : 馬來人是專指馬來西亞原住民1F 08/19 11:37
推 : 馬來人是誰？？2F 08/19 11:37
推 : 馬來人只是他們其中一個種族吧?3F 08/19 11:37
推 : 我以為馬來人是一個種族欸？！4F 08/19 11:38
→ : 大馬人5F 08/19 11:38
推 : 馬華跟馬來人不一樣吧6F 08/19 11:39
推 : 驊7F 08/19 11:39
![[圖]](https://i.imgur.com/hlqwKnUh.jpg)
推 : 喜歡豹紋 鬧板 不知所云日文 洗文9F 08/19 11:39
→ : 印度尼西亞會叫印尼人吧。其他不熟(誤)10F 08/19 11:40
→ : 直接講大馬人呀，馬來人在馬來西亞就是指巫裔，無法指代11F 08/19 11:40
→ : 全體國民，就像馬華指馬華公會，無法指代全體大馬華人。
→ : 全體國民，就像馬華指馬華公會，無法指代全體大馬華人。
→ : 馬來人是原住民加上有信伊斯蘭才能叫馬來人13F 08/19 11:41
推 : 這題我會！叫 馬亞人！14F 08/19 11:41
推 : 好的，馬萊人15F 08/19 11:42
→ : 大馬應該 OK16F 08/19 11:42
推 : 好的 拉普提克17F 08/19 11:42
推 : 馬來人=/=馬來西亞人18F 08/19 11:42
推 : 來西人19F 08/19 11:43
推 : 作者是馬來西亞華人 你叫他馬來族的馬來人他一定會不爽是20F 08/19 11:43
→ : 很正常的
→ : 很正常的
推 : 原來不喜歡啊？那肯定狂戳的啊22F 08/19 11:43
推 : 那叫馬國人23F 08/19 11:43
→ : 馬來人是指馬來西亞的原住民24F 08/19 11:43
推 : 只有馬華會跟你糾結這個25F 08/19 11:43
推 : 以前有人在版上推廣馬來人的正確用法，在版上遭到集體恥26F 08/19 11:43
→ : 笑（茶
→ : 笑（茶
→ : 其實也不能說馬來人是大馬原住民，他們是說馬來語，來自28F 08/19 11:44
→ : 南方島嶼的移民，只是比其他移民來得早。比馬來人更早定
→ : 居的才能叫原住民。
→ : 南方島嶼的移民，只是比其他移民來得早。比馬來人更早定
→ : 居的才能叫原住民。
推 : 艾爾迪亞人:31F 08/19 11:44
→ : 當然會糾結 馬來西亞華人被馬來巫統處處針對不糾結才怪32F 08/19 11:44
推 : 應該正名豹紋人才對 畢竟是搶豹紋維生的民族33F 08/19 11:45
推 : 好34F 08/19 11:45
推 : 講Malaysian不就好了35F 08/19 11:45
→ : 馬華也是錯誤叫法，馬華一般是指馬華公會，一個政黨。36F 08/19 11:45
推 : 所以反推回來大部分台灣人都是____人37F 08/19 11:45
→ : 台灣人不喜歡被叫中國人，可是對其他國就覺得無所謂你們38F 08/19 11:45
→ : 毛真多
→ : 毛真多
推 : 中華民國的國民要叫什麼人？ 亂叫也有人會生氣哦40F 08/19 11:46
推 : 台灣人邏輯就是叫錯別人沒關係，別人叫錯就是歧視41F 08/19 11:46
→ : 就不一樣阿 看到台灣人就叫閩南人一樣 莫名奇妙42F 08/19 11:46
噓 : 懂了 我們應該叫中華民國人 簡稱中國人43F 08/19 11:46
→ : 尊重都假的，自爽才是真的44F 08/19 11:46
推 : 怕被巫術那個 不敢說45F 08/19 11:47
推 : 之前朋友的要求是叫"大馬人". 馬來指種族, 大馬指國家46F 08/19 11:48
推 : 只有馬來華人會在意的是錯誤的，馬來=Malay，是民族稱呼47F 08/19 11:48
→ : ，不包含華人和印度裔，甚至東馬原住民的算不算都成問題
→ : ，不包含華人和印度裔，甚至東馬原住民的算不算都成問題
推 : 對不起……49F 08/19 11:48
→ : 洗錢50F 08/19 11:48
→ : 大馬人51F 08/19 11:48
推 : 正確是大馬人 馬來人是他們的其中一個民族52F 08/19 11:49
→ : 認識第一個馬來西亞朋友就被要求叫大馬人 之後就一直叫大53F 08/19 11:49
→ : 馬人了
→ : 馬人了
推 : 不然叫馬來貘55F 08/19 11:49
推 : 榮譽馬來人56F 08/19 11:49
推 : 馬華/馬來57F 08/19 11:50
推 : 我都叫馬來糕58F 08/19 11:50
推 : 中華民國的人簡稱中國人，拿去稱呼台灣人你看多少人會暴59F 08/19 11:50
→ : 氣
→ : 氣
推 : 好的 馬來人61F 08/19 11:50
推 : 在一百年前，馬來指的人群更廣泛，包含大量南島民族，但62F 08/19 11:50
→ : 從來不包含華人
→ : 從來不包含華人
推 : 外來種 不意外64F 08/19 11:50
→ : 例如日本統治台灣時也稱呼台灣原住民為馬來人種65F 08/19 11:50
→ : 廢話，馬來西亞就韭菜的66F 08/19 11:51
→ : 迴旋標搞到它們自己身上了，當然是誰理它們
→ : 迴旋標搞到它們自己身上了，當然是誰理它們
推 : 為什麼要大馬 小馬可以嗎68F 08/19 11:51
推 : 誰理他 馬來人也不是沒噁心台灣過69F 08/19 11:51
→ : 幾隻在那倒因為果，真會70F 08/19 11:51
截圖 2024-08-19 上午11.51.50
![[圖]]()
![[圖]](https://i.imgur.com/qOvkUn2h.png)
推 : 瑪雅人72F 08/19 11:52
推 : 其實有些人也是真的以為馬來西亞只有馬來人，還會接73F 08/19 11:52
→ : 一句你中文講真標準，我到後面就放棄解釋了，現在跟
→ : 我說新加坡肉骨茶好吃才不可原諒
→ : 一句你中文講真標準，我到後面就放棄解釋了，現在跟
→ : 我說新加坡肉骨茶好吃才不可原諒
推 : 大在這裡是泛的意思76F 08/19 11:53
推 : 馬來西亞有很多族群, 華人印度人馬來人,還要分開時段上課77F 08/19 11:53
推 : 他應該想Malay，Malayan，Malasian三者不同78F 08/19 11:53
→ : 好的馬來人79F 08/19 11:54
→ : 所以你說華人印度人是馬來人,當然就錯了80F 08/19 11:54
→ : 馬仔81F 08/19 11:55
推 : 捏82F 08/19 11:55
推 : 就跟中國/台灣人一樣啊83F 08/19 11:55
推 : 根本不一樣84F 08/19 11:56
→ : 中華民國是中國沒錯啊（曾經85F 08/19 11:56
→ : 建議直接查英文維基百科Malaysia86F 08/19 11:56
推 : 正確是大馬人87F 08/19 11:56
推 : 馬人88F 08/19 11:56
推 : 真別說人家真的就是這麼想 中馬聯合聲明歷歷在目89F 08/19 11:56
推 : 也有台灣人喜歡被叫中國人啊90F 08/19 11:57
推 : 我都叫馬來貘91F 08/19 11:57
推 : 馬來魔92F 08/19 11:57
→ : 之前遇過馬來西亞的朋友都會說他們不是馬來人93F 08/19 11:58
推 : 是覺得跟叫中國人的狀況不太一樣 那是政治因素94F 08/19 11:58
→ : 但表現上都是要尊重對方
→ : 但表現上都是要尊重對方
推 : 中華民國人 簡稱：96F 08/19 11:59
→ : 希望叫大馬人 如果是會中文就大馬華人97F 08/19 11:59
推 : 馬人98F 08/19 12:00
→ : 要臭我都臭馬雷人 塔塔開99F 08/19 12:00
→ : 直接稱呼大馬人為馬來人是民族名稱因素 錯誤的原因不同100F 08/19 12:00
→ : 說中國/台灣好像太激烈了，我是覺得比較像台灣被聽成101F 08/19 12:00
→ : 泰國然後跟你薩瓦滴卡，泰國人也沒什麼不好但就不是
→ : 這樣
→ : 泰國然後跟你薩瓦滴卡，泰國人也沒什麼不好但就不是
→ : 這樣
推 : 不過我記得他確實不是馬華就是了104F 08/19 12:01
→ : 嗯？你說我在說誰？我怎麼會知道：D
→ : 嗯？你說我在說誰？我怎麼會知道：D
推 : 我以為這樣叫純粹是音節太多想省略 不然統一學美國一106F 08/19 12:02
→ : 樣就叫馬國人好了 二來是巨人那邊叫馬來人也較習慣了
→ : 樣就叫馬國人好了 二來是巨人那邊叫馬來人也較習慣了
推 : 榮譽馬....108F 08/19 12:04
推 : 因為馬來有 馬來 華人 印尼109F 08/19 12:06
推 : 大概就像你叫客家人為閩南人一樣奇怪,就不同族群110F 08/19 12:07
→ : 馬萊人就該驅逐出去 一個不留 全部殺光 海的對面全部殺111F 08/19 12:08
→ : 了就自由了
→ : 了就自由了
推 : 了解了 所以台灣人(X)中國人(O)才對113F 08/19 12:09
→ : 馬來西亞名模？馬來模？114F 08/19 12:10
推 : 馬來人族群還比台灣更複雜 不能一概而論115F 08/19 12:11
→ : 馬華和馬來差很多116F 08/19 12:11
推 : 不然就叫馬亞人吧117F 08/19 12:12
推 : 台灣人種算很單純的了 去過大馬就覺得你們怎麼一起生活的XD118F 08/19 12:12
推 : 好的來西人119F 08/19 12:12
推 : 因為馬來人是種族 而且他們華人跟馬來人的矛盾比較嚴重120F 08/19 12:13
→ : 一點
→ : 一點
推 : 來人哪122F 08/19 12:13
→ : @O@!!123F 08/19 12:13
→ : 台灣種族矛盾是不嚴重 但還是有本省外省之分那些124F 08/19 12:14
推 : 種族問題 就像我不想被叫中國人一樣125F 08/19 12:14
推 : 喜歡豹紋126F 08/19 12:14
推 : 我只認識一個 捏屁眼的qq127F 08/19 12:15
推 : 肉骨茶是誰家的呀？馬來西亞還是哪邊？128F 08/19 12:16
推 : 新加坡肉骨茶跟馬來西亞肉骨茶味道差很多129F 08/19 12:17
推 : 肉骨茶是誰的。問哪國人他們都會說是自己國的130F 08/19 12:17
推 : 他舉那個印度尼西亞人要叫印度人就是反例 證明這樣稱131F 08/19 12:17
→ : 呼不對
→ : 呼不對
→ : 然後會鄙視對方國家的肉骨茶133F 08/19 12:17
推 : 肉骨茶起源自哪裡有爭議的樣子134F 08/19 12:17
→ : 馬來西亞說是他們的，發明者是當地福建人135F 08/19 12:18
→ : 新加坡那是胡椒湯= =136F 08/19 12:18
→ : 馬來西亞對於馬來人的優惠非常大，華人和印度人根本次等137F 08/19 12:19
→ : 公民。不管在教育還是政治上都是
→ : 公民。不管在教育還是政治上都是
推 : 馬亞人139F 08/19 12:19
推 : 到底在大什麼大 大英大韓大馬這些名號我都格外不想使140F 08/19 12:19
→ : 好的馬來人，是的馬來人141F 08/19 12:19
→ : 用142F 08/19 12:19
推 : 馬來人管到中文怎麼說喔鼻屎大的國家143F 08/19 12:19
推 : 馬達人聽起來很強144F 08/19 12:19
→ : 道地馬來西亞肉骨茶北部有板橋萬得富145F 08/19 12:20
推 : 蛤 比台灣大九倍算鼻屎大喔 那我們算啥146F 08/19 12:20
噓 : 馬國人147F 08/19 12:20
推 : 大馬士革148F 08/19 12:20
推 : 好的 馬來人149F 08/19 12:21
推 : 印度尼西亞簡稱印尼啊150F 08/19 12:21
推 : 馬國對外都稱自己大馬....151F 08/19 12:21
推 : 馬西人（誤152F 08/19 12:22
→ : 馬來人是人種，大馬人才是國民稱呼153F 08/19 12:24
→ : 馬來西亞國土好像比台灣大的多吧 鼻屎==？154F 08/19 12:24
推 : 問就是艾爾迪亞人155F 08/19 12:24
推 : 馬來貘156F 08/19 12:27
推 : 榮譽馬來人157F 08/19 12:29
推 : 反正不如新加坡158F 08/19 12:29
噓 : 洗文樂見馬來159F 08/19 12:30
→ : 美利堅合眾人160F 08/19 12:30
→ : 台灣人叫台人也沒差 不怕被簡稱161F 08/19 12:31
推 : 玩搖滾樂的都自稱洛克人162F 08/19 12:31
推 : ・ω・ 還以為會像西朝鮮一樣叫北加坡，居然不是嗎？163F 08/19 12:31
→ : 就真的不同族 分清楚是基本的尊重吧164F 08/19 12:32
推 : 美利堅合眾國人 大不列顛及北愛爾蘭聯合王國人 中華民國165F 08/19 12:33
→ : 人
→ : 人
→ : 馬來西亞華人不喜歡人家叫他們馬來人啦！！167F 08/19 12:33
推 : 那以後就叫馬亞人168F 08/19 12:37
推 : 新加坡肉骨茶>馬來西亞肉骨茶169F 08/19 12:38
推 : 印鈔機170F 08/19 12:38
推 : 馬來人是馬來亞的最高等級民族171F 08/19 12:43
→ : 叫 馬華172F 08/19 12:45
→ : 馬來人是當地原住民的簡稱..馬來西亞華人習慣被叫大馬173F 08/19 12:45
→ : 華人
→ : 華人
推 : 大個毛，是多大？有中國大？韓國全名大韓民國怎麼不見你們175F 08/19 12:46
→ : 叫大韓人
→ : 叫大韓人
→ : 在他們心中 可能就是 你叫我番仔的感覺吧 但不能講這麼177F 08/19 12:46
→ : 白
→ : 白
推 : 華人的話可以說馬華啦 認識的馬來西亞人自己講的179F 08/19 12:47
→ : 會被一些人稱為「番」的不是馬來人喇，嚴格來說馬來180F 08/19 12:52
→ : 人不算原住民
→ : 人不算原住民
推 : 馬亞人182F 08/19 12:52
→ : 誰不喜歡大韓人 通通給我大起來183F 08/19 12:53
推 : 叫西亞人的話比較親切184F 08/19 12:54
推 : 說要叫馬來西亞華人185F 08/19 12:54
→ : 那可以稱呼馬來西亞人嗎？186F 08/19 12:54
推 : 好的，馬人。187F 08/19 12:54
推 : 八成是馬華ww188F 08/19 12:55
推 : 馬來西亞人可以 那就是全稱189F 08/19 12:55
推 : 好啦馬亞人190F 08/19 12:56
推 : 大馬人191F 08/19 12:56
推 : 他不會不爽我幹嘛這樣叫 ：）192F 08/19 12:56
推 : 以後通通叫馬英九193F 08/19 12:58
推 : 我也是某次查資料才知道馬來西亞族群複雜，馬來只是194F 08/19 12:58
→ : 其中一個族群不能稱全部
→ : 其中一個族群不能稱全部
推 : 知道了 西亞人196F 08/19 13:05
推 : 所以有小馬人嗎？197F 08/19 13:05
推 : 台灣人講話能懶就懶 能省就省 人的前面超過3個字就不想講198F 08/19 13:07
→ : 了
→ : 了
→ : 美國不是美利堅合眾國嗎，叫美國人沒錯啊200F 08/19 13:09
推 : 長知識201F 08/19 13:12
推 : 你看台灣人喜不喜歡被叫中國人 同理一下202F 08/19 13:12
推 : 馬來貘表示203F 08/19 13:12
→ : 馬來人是馬來西亞其中一個種族==204F 08/19 13:14
→ : 還有華人 印尼來的
→ : 還有華人 印尼來的
推 : 我遇到的都說自己是大馬人206F 08/19 13:18
推 : 馬達人好好笑207F 08/19 13:19
推 : 支那人208F 08/19 13:25
噓 : 我都叫 護士小姐209F 08/19 13:26
推 : 榮譽馬來人210F 08/19 13:26
推 : 好喔 馬來人211F 08/19 13:27
推 : 馬來西亞人不是馬來人212F 08/19 13:31
推 : 要用大馬啦 馬來是族名213F 08/19 13:31
推 : 還是摻在一起 大馬來人214F 08/19 13:39
推 : 好的馬來人215F 08/19 13:40
推 : 馬來糕216F 08/19 13:42
→ : 感謝 我是怕就算"馬來西亞人"對他們來說也是特定族群...217F 08/19 13:44
推 : 好的西亞人218F 08/19 13:48
→ : 海南雞飯=油雞飯219F 08/19 13:49
→ : 這篇文的作者邏輯就這嗎220F 08/19 13:55
推 : 下面那張是我同事出差去吉隆坡拍到的，不知道是不是當地名菜221F 08/19 13:58
→ : ？還是純粹剛剛好地諧音梗？
→ : https://i.imgur.com/4mHLAa6.jpeg
→ : ？還是純粹剛剛好地諧音梗？
→ : https://i.imgur.com/4mHLAa6.jpeg
![[圖]](https://i.imgur.com/4mHLAa6h.jpg)
→ : 馬來 仁當雞，仁當是音譯，不是諧音梗ww224F 08/19 14:02
推 : 刀爪勇士225F 08/19 14:03
推 : 我艾爾人226F 08/19 14:04
推 : 馬來貘227F 08/19 14:05
推 : 馬來西亞有分馬來人跟大馬華人啊 兩邊很不對頭的228F 08/19 14:07
→ : 馬來人是種族 你叫大馬人他們應該比較能接受
→ : 馬來人是種族 你叫大馬人他們應該比較能接受
推 : 講大馬人不就好？230F 08/19 14:11
噓 : 推文邏輯死去？不想被叫中國人是因為種族問題？？231F 08/19 14:11
推 : 就像外省人不自認是台灣人232F 08/19 14:13
噓 : 美國的人你會縮減叫他“美人”嗎？233F 08/19 14:19
推 : 上次在機場聊天講大馬被聽到就被他們瞪，原來大馬也不行234F 08/19 14:22
→ : 喔
→ : 喔
推 : 其實不要說馬來人是種族的根本上的問題了，這第二張圖也寫236F 08/19 14:23
→ : 的很清楚，“加拿大國”的人民會叫他“加拿人”嗎？那為什
→ : 麼“馬來西亞國”的人要叫“馬來人”？台灣國民也是台灣人
→ : 不是台人
→ : 的很清楚，“加拿大國”的人民會叫他“加拿人”嗎？那為什
→ : 麼“馬來西亞國”的人要叫“馬來人”？台灣國民也是台灣人
→ : 不是台人
→ : 大馬人240F 08/19 14:24
推 : 馬亞人(誤241F 08/19 14:27
→ : 那他們國名叫什麼 大馬來西亞？242F 08/19 14:27
噓 : 這什麼蠢文243F 08/19 14:29
推 : 新加坡國的人你會叫人家新人嗎？XD244F 08/19 14:30
推 : 艾爾迪亞人245F 08/19 14:32
→ : 可是印度尼西亞人 我們不是也叫他們印尼人嗎 雙標不好耶246F 08/19 14:37
→ : 要說大馬人247F 08/19 14:47
→ : 我艾爾迪亞的248F 08/19 14:51
推 : 跟朋友聊過，多元國家很複雜，種族輪替，多語言、菁英教育249F 08/19 15:00
推 : 來西人250F 08/19 15:01
推 : 叫艾爾迪亞人有比較好嗎251F 08/19 15:02
推 : 不然叫馬來糕252F 08/19 15:08
推 : 好的中國人253F 08/19 15:09
→ : 還有艾爾迪亞人254F 08/19 15:16
→ : Chinese Taipei哪裡人255F 08/19 15:18
噓 : 關我屁事 自己去花錢發起正名運動256F 08/19 15:19
推 : 馬來西亞華人 不過都學殘體字接受中國思想 當中國人看就257F 08/19 15:19
推 : 馬亞人?258F 08/19 15:21
→ : 那這樣他隔壁新加玻也是捏259F 08/19 15:24
噓 : 你問問馬來貘你禮貌嗎？260F 08/19 15:32
推 : 不然叫什麼 書中有說明嗎261F 08/19 16:14
推 : 還真的看過有記者寫的國外新聞 標題把美國女生寫成美女==262F 08/19 16:31
推 : 馬來西亞人管得到台灣嗎263F 08/19 16:36
→ : 是馬華不想被這麼說264F 08/19 16:37
推 : 馬達人笑死265F 08/19 16:50
推 : 台北車站叫北車都能戰了,亂縮寫國名還是算了吧266F 08/19 16:50
→ : 低能記者常寫美女267F 08/19 16:50
推 : 馬來人是馬來西亞原住民268F 08/19 16:51
推 : 大馬的大不是偉大的意思 是泛的意思 就好像你說大台北地區269F 08/19 17:29
→ : 不是指偉大的台北 而是廣泛稱呼上的台北地區
→ : 不是指偉大的台北 而是廣泛稱呼上的台北地區
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 37
回列表(←)
分享