顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 atb.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-07-24 17:15:24
看板 AKB48
作者 HiradaRina (平田梨奈)
標題 [Goo+] 平田梨奈 130718~130724
時間 Wed Jul 24 16:07:02 2013


7/18

https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/8NhYUpJE2s2

はい!チームKのひらりーこと平田梨奈です♪

嗨! Team K 暱稱希拉梨的平田梨奈♪

今日おばあちゃんから誕生日のプレゼントに
すごいかわいいネックレスもらった\(^o^)/

今天從奶奶那裡收到的生日禮物是非常可愛的項鍊\(^o^)/

ひらりーの大好きなガチャピ○色の石がついてるO(≧▽≦)O ♪

上面有希拉梨最喜歡的Gachapin色的石頭O(≧▽≦)O ♪

うれしい

好開心

みんなが誕生日にもらって
いちばんうれしかったものはなにー?

大家生日收到的最棒的禮物是什麼呢~?

XOXO(^з^)-☆

ひらりー♪

http://goo.gl/cLZSq9
はい!チームKのひらりーこと平田梨奈です♪

今日おばあちゃんから誕生日のプレゼントに
すごいかわいいネックレスもらった\(^o^)/

ひらりーの大好きなガチャピ○色の石がついてるO(≧▽≦)O ♪

うれしい❤

みんなが誕生日にもらって
いちばんうれしかったものはなにー?

XOXO(^з^)-☆

ひらりー♪

[圖]
 

------------------------------------------------------------------------------

7/19

https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/JHPusWLpJCH

こんばんはー(^○^)

晚安(^○^)

ねーむーい。。。()

好想睡~。。。()

今日いっぱい汗かいてがんばったよー!

今天也流了很多汗在努力喔~!

明日はもっと汗かいて自分に悔いのないパフォーマンスしたいなー^^

明天也想要再揮灑更多汗水  表現出讓自己不會後悔的舞台表現啊~^^

あと!


還有!

今日モバメ送れなくてごめんなさい。

今天mobame無法送出很抱歉。

あと!

再來!

30秒英会話遅くなりそうです。
まっててね^o^

30秒英語會話可能會遲到了。
等我唷^o^

ひらりー♪

http://goo.gl/w5iF8l
[圖]
 

------------------------------------------------------------------------------

7/20

https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/b4fRQYaDqHV

はい!チームKのひらりーこと平田梨奈です♪

嗨! Team K 暱稱希拉梨的平田梨奈♪

30秒英会話おそくなってごめんね(′・ω・‵)

30秒英語會話遲來了不好意思(′・ω・‵)

明日は全力でがんばります\(^o^)/

明天也會全力以赴\(^o^)/

おやすみー(*^・^)チュ☆

晚安~(*^・^)Chu☆

XOXO(^з^)-☆

ひらりー♪

http://goo.gl/lsCjmO
はい!チームKのひらりーこと平田梨奈です♪

30秒英会話おそくなってごめんね(´・ω・`)

明日は全力でがんばります\(^o^)/

おやすみー(*^・^)チュ☆

XOXO(^з^)-☆

ひらりー♪

[圖]
 


https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/ZBnXFP1SegM

ヽ(。ゝω・)ノ ☆;:*おはよう*:;☆

ヽ(。ゝω・)ノ ☆;:*早安*:;☆

外気持ちいい\(^o^)/いい日になりそうだ!

在外面感覺好棒\(^o^)/好像會有很棒的一天!

今日の髪型一緒に決めましょう!!!
どれがいいかコメントしてくださーい!

一起決定我今天的髮型吧!!!
覺得哪個比較好請回應我!

1.ポニーテール!

1.馬尾!

2.髪の毛全部編み込む!

2.頭髮全部編起來!

3.その他!

3.其他!

コメントまってるね♪

等你們回應喔♪

ひらりー♪

http://goo.gl/czTrtL
[圖]
 

https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/3C5KFdjhcQ7

Hello!

哈囉!

Talking with Rena :)yayyy!!

與玲奈聊天中 :)yayyy!!

We're talking about a lot things!

我們聊了很多事情!

Lol :D

Hirari♪

http://goo.gl/0QEsHd
[圖]
 

https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/CNWXfRMbRY1

こんばんはー(^○^)

晚安(^○^)

コンサートおわったよ!じゃんけんはシードでした(^○^)楽しみー♪

演唱會結束囉!猜拳大會抽到種子了(^○^)好期待~♪

あと!!!!!!!

還有!!!!!!!

まこ!みき!なぁちゃん!みおちゃん!めるちゃん!なぎさちゃん!りょうはちゃん!
おめでとう(^○^)

真子!未姬!奈ちゃん!Mioちゃん!梅露ちゃん!凪咲ちゃん!綾巴ちゃん!
恭喜你們(^○^)

今日はとっても楽しかったなー(⌒▽⌒)

今天真的很高興啊~(⌒▽⌒)

明日もいっぱい楽しみたいです!

明天也要過得很開心!

ひらりー♪

http://goo.gl/ogcX3L
http://goo.gl/jkdVCW
[圖]
 
[圖]
 

------------------------------------------------------------------------------

7/21

https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/ELcavbTATQJ

おはよう(^○^)

早安(^○^)

今日もとてもたのしみです( ^ω^ )
がんばりまーす!

今天也非常期待( ^ω^ )
加油~!

。。。

今日の髪型どうしよう???
おもしろいのがいいなー( ^ω^ )

今天的髮型要怎樣呢???
弄個有趣的似乎不錯啊~( ^ω^ )

写真は横山さんと川栄さんと♪

照片是跟橫山桑還有川栄桑一起♪

ひらりー♪

http://goo.gl/IoLzlI
[圖]
 

https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/Lv7mqxZxMsS

気合入ってまーす!

集中精神!

髪型は!!!!

髮型是!!!!

ハーフツインのまきまき(^○^)
見にきてくださる方ひらりーを見つけてください!

捲捲的半雙馬尾(^○^)
會來看的各位 請注目著希拉梨!

元気よくいきまーす(o^^o)

充滿元氣的去做(o^^o)

篠田さん大好きです!!!

最喜歡篠田桑了!!!

ひらりー♪

http://goo.gl/d4dcbX
[圖]
 

------------------------------------------------------------------------------

7/23

https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/KYB3AYzgfKZ

昨日は篠田さんの打ち上げに参加させていただきました♪

昨天很榮幸參加了篠田桑的聚會♪

篠田さんはいつも後輩にやさしくて大好きです(^○^)

篠田桑一直都對後輩很溫柔 最喜歡她了(^○^)

卒業はさみしいですね(つд`)

畢業之後會很寂寞呢(つд`)

ひらりー♪

http://goo.gl/4Nfy1m
http://goo.gl/7qkYo6
[圖]
 
[圖]
 

https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/SWqiWhrc3LU

はい!チームKのひらりーこと平田梨奈です♪

嗨! Team K 暱稱希拉梨的平田梨奈♪

質問コーナーの続きだよん\(^o^)/

繼續回答質問單元囉\(^o^)/

★山梨県にきたことある?きたことなかったら、何がしたい?
→ない!さくらんぼがり!

去過山梨縣嗎?沒有去過的話、想做什麼呢?
→沒去過!想採櫻桃!

★北海道はどんなイメージありますか?→コーンとじゃがいも!

對北海道有沒有什麼印象?→礦跟馬鈴薯!

★大阪で行って見たい場所ってありますか?→USJ

有什麼想要見到的大阪地方嗎?→USJ

★ワシントン州かオレゴン州に行ったことはある?
→ワシントンはある!オレゴンは友だちがすんでる!

華盛頓州跟奧勒岡州有去過嗎?
→華盛頓州有去過!奧勒岡州有我朋友住在那!

★カンザスシティーに行ったことある?→ない(′・ω・‵)

去過堪薩斯嗎?→沒有(′・ω・‵)

★全国コンサートでいってみたい県(prefecture)はどこですか?
→沖縄!沖縄!沖縄!

想要辦全國演唱會的縣(prefecture)是哪裡?
→沖繩!沖繩!沖繩!

★福岡の実家は博多?北九州?それともちゅうかんあたり?
→久留米(^○^)

福岡的家在博多?北九州?還是在那中間?
→久留米(^○^)

★ひらりーの福岡での思い出とかある?
→キャ○ルシティとゆ○タウンが大好き\(^o^)/

希拉梨對福岡會想到什麼嗎?
→我喜歡キャ○ルシティ和ゆ○タウン\(^o^)/

★行ってみたい国はある?→フランス!

有沒有想去的國家?→法國!

★アメリカ以外で住んでみたい国は?→パリ!

除了美國以外你想住哪裡?→巴黎!

★北海道に行きたい?→うん!いきたーい!

想去北海道嗎?→嗯!想去~!

★仙台ってどう思う?→かれんのふるさと!

對仙台想到什麼?→華怜的故鄉!

★Hillary, where in Arizone had you lived?→Phonenix\(^o^)/

希拉梨 你住在亞利桑那的哪邊?→鳳凰城\(^o^)/

★アメリカにあって日本にもあればイイなーってモノは?(またはその逆)
→Chuck E. Cheese's

在美國也有日本也有的好東西是?(又或是相反)→ChuckE. Cheese's

★アメリカで見てたスポーツとかある?→アメフト

有沒有曾在美國看過的運動?→美式足球

★アメリカには七夕祭りってあるの?→ない(′・ω・‵)

在美國有七夕祭典嗎?→沒有(′・ω・‵)

★アメリカに帰りたくなることある?→あるよ(′;ω;‵)

有想要回去美國過嗎?→有喔(′;ω;‵)

★アリゾナのオススメスポットは?
→アンテロープキャニオンとグランドキャニオン

有沒有推薦亞利桑那的地方?
→羚羊峽谷和科羅拉多大峽谷

★将来は日本と海外どちらで暮らしたい?→大人になったら考える(^○^)

未來想在日本還是海外定居?→成為大人後再考慮(^○^)

★Have you been to Taiwan?→Nope!

你有去過台灣嗎?→沒有!

★すきな英語のフレーズは?→That was easy!

喜歡的英文句子是?→That was easy!

★英語の単語で一番好きなのは?→BFFL

英文單字最喜歡的是?→BFFL

★今でも外国の方と英語でお話しできる?→バリバリ話せる\(^o^)/

現在也會跟外國人用英語會話嗎?→說了很多呢\(^o^)/

★英語得意になるにはどうしたら良い?→留学する(^○^)

對英語很得意的話應該怎麼做比較好呢?→去留學(^○^)

★逆に最近覚えた英語ってある?→Crown Prince

相反的最近記住的英語是?→Crown Prince

★英会話で大切な事は?→言葉じゃなくて気持ちをつたえること(′∀‵)

英語會話最重要的重點是?→不是只有說話 要傳遞出自己的心情(′∀‵)

★英単語は、どれ位覚えてるの?→いっぱい

英文單字、記住了多少呢?→很多

★英語と日本語、今使いやすいのはどっちですか?→英語!

英文跟日文、現在用起來覺得比較簡單的是哪個?→英文!

★英語もすんでるところによって話しかたがちがいますか?→違うよ('A`)

住在不同的說英文的地方 用詞也會不同嗎?→不一樣唷('A`)

★英語と日本語の他に 覚えてみたい言葉は ?→スペイン語

除了英文跟日文 有其他想學的話嗎?→西班牙文

★ひらりー♪「英語でコクり方教えて!」→Will you go out with me?

希拉梨♪「請用英文跟我告白!」→Will you go out with me?

★英語を好きになるには?→英語しか話せない友だちを作る!

想要變得喜歡英文的話?→跟不用英文就不能交談的人當朋友!

★フレッシュレモンになりたいの~を英語バージョンでお願いします!→
https://plus.google.com/u/0/106758056094193397775/posts/4YyS6Dc5YGZ

請說出 我想成為新鮮檸檬~的英文版本!→
https://plus.google.com/u/0/106758056094193397775/posts/4YyS6Dc5YGZ

★英語を書く時筆記体で(続け字)で書くんですか?
→両方つかってる(′∀‵)

寫英文時也會把字連在一起寫嗎?
→把兩邊接起來(′∀‵)

★どうやったらそんなに長く30秒英会話を続けられるの?
→ひらりーはファンの方を愛してるから\(^o^)/

是怎樣讓你能繼續這麼長的30秒英語會話?
→因為有收到希拉梨的飯們給我的愛\(^o^)/

★AKBの歌で全部英訳して歌える歌はある?→けっこうあるよー(^○^)

有嘗試把AKB的歌曲全部都翻譯成英文再唱過嗎?→大致上有喔~(^○^)

今日はここまで\(^o^)/

今天就到此為止\(^o^)/

XOXO(^з^)-☆

ひらりー♪

http://goo.gl/QIGe00
 はい!チームKのひらりーこと平田梨奈です♪

質問コーナーの続きだよん\(^o^)/


★山梨県にきたことある?きたことなかったら、何がしたい?
→ない!さくらんぼがり!

★北海道はどんなイメージありますか?→コーンとじゃがいも!

★大阪で行って見たい場所ってありますか?→USJ

★ワシントン州かオレゴン州に行ったことはある?
→ワシントンはある!オレゴンは友だちがすんでる!

★カンザスシティーに行ったことある?→ない(´・ω・`)

★全国コンサートでいってみたい県(prefecture)はどこですか?
→沖縄!沖縄!沖縄!

★福岡の実家は博多?北九州?それともちゅうかんあたり?
→久留米(^○^)

★ひらりーの福岡での思い出とかある?
→キャ○ルシティとゆ○タウンが大好き\(^o^)/

★行ってみたい国はある?→フランス!

★アメリカ以外で住んでみたい国は?→パリ!

★北海道に行きたい?→うん!いきたーい!

★仙台ってどう思う?→かれんのふるさと!

★Hillary, where in Arizone had you lived?→Phonenix\(^o^)/

★アメリカにあって日本にもあればイイなーってモノは?(またはその逆)→Chuck E. Cheese's

★アメリカで見てたスポーツとかある?→アメフト

★アメリカには七夕祭りってあるの?→ない(´・ω・`)

★アメリカに帰りたくなることある?→あるよ(´;ω;`)

★アリゾナのオススメスポットは?
→アンテロープキャニオンとグランドキャニオン

★将来は日本と海外どちらで暮らしたい?→大人になったら考える(^○^)

★Have you been to Taiwan?→Nope!


★すきな英語のフレーズは?→That was easy!

★英語の単語で一番好きなのは?→BFFL

★今でも外国の方と英語でお話しできる?→バリバリ話せる\(^o^)/

★英語得意になるにはどうしたら良い?→留学する(^○^)

★逆に最近覚えた英語ってある?→Crown Prince

★英会話で大切な事は?→言葉じゃなくて気持ちをつたえること(´∀`)

★英単語は、どれ位覚えてるの?→いっぱい

★英語と日本語、今使いやすいのはどっちですか?→英語!

★英語もすんでるところによって話しかたがちがいますか?→違うよ('A`)

★英語と日本語の他に 覚えてみたい言葉は ?→スペイン語

★ひらりー♪「英語でコクり方教えて!」→Will you go out with me?

★英語を好きになるには?→英語しか話せない友だちを作る!

★フレッシュレモンになりたいの~を英語バージョンでお願いします!→https://plus.google.com/u/0/106758056094193397775/posts/4YyS6Dc5YGZ

★英語を書く時筆記体で(続け字)で書くんですか?
→両方つかってる(´∀`)

★どうやったらそんなに長く30秒英会話を続けられるの?→ひらりーはファンの方を愛してるから\(^o^)/

★AKBの歌で全部英訳して歌える歌はある?→けっこうあるよー(^○^)

今日はここまで\(^o^)/

XOXO(^з^)-☆

ひらりー♪

[圖]
 

------------------------------------------------------------------------------

7/24

https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/RKCu5J7iF7T

。。。がんばります(′;ω;‵)

。。。我會加油的(′;ω;‵)

---

最初に岡田栞奈さんが共有した投稿:

今日の写真。

ドームツアーの時に
ひらりーさん絶賛お勉強ちう
でした!

今天的照片。
巨蛋巡迴時希拉梨桑絕讚的學習時間!

"いりょう(医療)"
って書いてって言ったのですが
どこからそのような字がw

說是要寫出"いりょう(医療)"這個字啦
但這是哪裡來的火星文字啊w

ある意味天才です。

某種意味上真是天才。

ちなみに上のも
神奈川が書けなかったようです........

順便說上面的是把神奈川也寫錯的樣子........

ひらりーさん頑張ってくださいf(^_^)

希拉梨桑請加油好嗎(^_^)    小胖老師@@?

http://goo.gl/gbT9i5
[圖]
 


Reply

平田梨奈

神奈川のみなさんごめんなさい( p_q)エ-ン

對神奈川的各位非常抱歉( p_q)嗚嗚

平田梨奈

もう神奈川はおぼえた。。。と思う!

我已經把神奈川記起來了。。。我想是吧!

https://plus.google.com/102663035987142737445/posts/dJ1gBFC3Cot

ヒラロイド(^○^)

あそんでまーす!!!!!!!

正在玩!!!!!!!

ほほほーーーーーー( ^ω^ )

齁齁齁~~~~~( ^ω^ )

ひらりー♪

http://goo.gl/eUNW6F
[圖]
 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.213.23
※ 編輯: HiradaRina      來自: 111.248.213.23       (07/24 16:08)
ayanesta:查了一下~原來BFFL=Best Friend For Life1F 07/24 16:23
zeat:OKAPAN要希拉李寫漢字太強人所難了XD2F 07/24 16:28

--
※ 看板: AKB48 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 172 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇