※ 本文為 GeniusKiKi 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-19 02:21:26
看板 NSwitch
作者 標題 [情報] 集合啦動物森友會台版廣告合輯
時間 Tue Mar 17 23:57:39 2020
奇怪我用動物森友、動物之森都搜不到之前廣告的討論串,只好新開一篇
今天港任又放出了兩款新的廣告
07.(島的發展篇)
https://youtu.be/7PctqZVPCEE
06.(居民交流篇)
https://youtu.be/8ONfX_Fi-kI
他使用了中文版的語音,動森雖然沒有一個很明顯的語言
但仔細聽會有該句的第一個音
00:05 會聽到 哦 + ni
00:07 會聽到 nihao- + wo
00:15 應該最明顯,很明顯可以聽到生日快樂四個字
(話說旁白把慶祝念成罄竹超問號)
先前是因為01的影片猜測會有中文配音,但後來仔細聽01其實是日語配音
這次中文化真的誠意滿滿,等不及要玩啦~~
--之前舊的--
05.(喜愛的庭園篇)
https://youtu.be/VCrVvfLMQSs
04.(時尚篇)
https://youtu.be/PXUo7Z25Zpk
03.(登陸篇)
https://youtu.be/dPejPrSEzdk
02.(由零開始製作篇)
https://youtu.be/Ym-du0JTkZ4
01. 這版貍克語音聽得出來是日語的
https://youtu.be/YXB8OoBWfcE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.29.157 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1USFDrv2 (NSwitch)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1584460661.A.E42.html
→ : 希望20號下班買得到實體遊戲1F 03/18 00:04
推 : 希望預購電商的趕快送到不然週末會超痛苦2F 03/18 00:07
推 : 因為什麼都沒有 所以什麼都做的到,這句覺得很棒XD3F 03/18 00:08
推 : 配音真的很難聽 還不如找google小姐4F 03/18 00:10
推 : 拆毀山坡 盜採砂石 感覺...動森越來越硬派寫實 0.05F 03/18 00:11
推 : 數位版表示安定6F 03/18 00:15
推 : 所以數位澳版的也有可能是日配囉7F 03/18 00:31
我猜應該是你切什麼語言就配什麼音給你你要日配的話主機就得切日文玩
推 : 那個旁白真的...嗯算了8F 03/18 00:34
推 : 好想跟動物結婚9F 03/18 00:35
※ 編輯: snownow (220.129.29.157 臺灣), 03/18/2020 00:42:28推 : 予樂配音的很好聽10F 03/18 00:45
推 : 一起罄竹11F 03/18 00:52
推 : 旁白配音有股魔性 我很喜歡12F 03/18 01:00
推 : 魔性+113F 03/18 01:14
推 : 巴哈預購的不知道什麼時候到14F 03/18 01:19
推 : 一起罄竹太好笑了 為什麼這個配音那麼有氣無力15F 03/18 01:27
推 : 一起罄竹到底是…太魔性了吧16F 03/18 01:39
推 : 一起罄竹到底怎麼了XDD18F 03/18 03:09
推 : 聽到罄竹真的笑出來XD19F 03/18 03:15
推 : 推文那個完全不行 少了一起罄竹就輸了20F 03/18 03:28
推 : 15秒那個生日快樂聽起來像台語21F 03/18 05:14
推 : 因為什麼都沒有,所以什麼都要揹債!動物債友會22F 03/18 05:38
→ : 之前的討論串關鍵字是「動森」23F 03/18 07:06
→ : 動物森友的語音系統都是用母音去程式模擬,不是真的配24F 03/18 07:21
→ : 音。電腦音就是這樣,好笑怪異本來就是正常的,甚至可
→ : 以說是這遊戲特色。
→ : 音。電腦音就是這樣,好笑怪異本來就是正常的,甚至可
→ : 以說是這遊戲特色。
推 : 集合喇 動物森友會的喇27F 03/18 07:57
推 : 那個...大家在笑的是廣告旁白配音XD28F 03/18 08:13
推 : 數位板已經下載好等待了(期待)29F 03/18 08:19
推 : 旁白是google小姐變成google大媽30F 03/18 09:07
推 : 原本的旁白不錯啊 推文的反而太有個人風格31F 03/18 09:17
→ : 無人島上蓋醫院應該有搞頭32F 03/18 09:21
推 : 推文的比較好聽,原版的怪腔怪調完全不行33F 03/18 09:29
推 : 因為什麼都沒有,所以什麼都做得到~34F 03/18 09:43
推 : 動森最近廣告有點大啊,是說任天堂現在懂得買廣告了?35F 03/18 09:52
推 : 奧德賽那時候就一堆廣告了好爆36F 03/18 09:54
→ : 當然侵權阿XD 看老任要不要處理而已39F 03/18 10:40
推 : 被罄竹逗笑XDDD40F 03/18 10:47
→ : 因為什麼都沒有,所以欠一屁股債41F 03/18 11:08
推 : 連飛鏢機都有XDD42F 03/18 12:02
推 : 官方的旁白很可愛ㄟ43F 03/18 12:22
推 : 罄竹蠻好笑的44F 03/18 12:36
推 : 一上島就先欠個49800哈哈哈45F 03/18 12:42
推 : 越看越期待46F 03/18 14:48
推 : 2.3.的慵懶感,餘音回味無窮47F 03/18 19:03
→ : 動物講話的聲音有點吵@@48F 03/18 21:52
推 : 問一下,這遊戲會不會沒吃飯然後餓死game over?49F 03/18 22:20
推 : 鴨子的名字叫肥肝也太傷心了吧XD50F 03/18 22:24
→ : 不會,吃水果只是讓你更有力氣(可以鏟起樹根、敲碎石頭)51F 03/19 00:19
--
作者 snownow 的最新發文:
- 先說,我無條件支持NJ跟閔趕快滾,只是看推文被翻譯弄混了 違約金=跟廠商已經簽約的行程爽約,廠商的求償 解約金=離開ADOR要付的錢 其實到目前為止NJ都是照著法律程序來走 近期的藝人打解約官司也都 …378F 90推
- 之前就想買了,錯過上次的特價 剛剛比了一圈 PCHOME 4290-311=3979 滿減折價券 昨天到期後又出現新的一張了 刷PI卡5% 3979*5%=199 3979-199=3780 導購的 …190F 71推
- 1494F 803推
- 779F 413推
- 302F 144推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享