※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-06-19 15:55:28
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] 從桃園球場方位爭議，回顧西曬「賢拜」
時間 Fri Jun 19 12:07:17 2020
從桃園球場方位爭議，回顧西曬「賢拜」廣島市民球場的血淚史
一座偉大的球場，必有其豐厚的文化記憶甚或歷史教訓。近來再度成為政治人物與棒球迷爭
議焦點的桃園國際棒球場，2009年落成時，對長年苦無國際正式比賽規格球場的桃園來說，
無疑是新的體育門面。
議焦點的桃園國際棒球場，2009年落成時，對長年苦無國際正式比賽規格球場的桃園來說，
無疑是新的體育門面。
不過，這座球場在興建之初，因為時任市長朱立倫的堅持，將球場大門與本壘側移到馬路旁
十字路口，不顧方位角問題，造成了看球的致命因素——西曬，加上排水設施不良，成為這
座球場為人詬病的兩大敗筆。
十字路口，不顧方位角問題，造成了看球的致命因素——西曬，加上排水設施不良，成為這
座球場為人詬病的兩大敗筆。
「方位角」對棒球為何重要？
翻開棒球規則2.01，裡頭清楚寫道：「球場的方位角，是以本壘出發經過投手板，再延伸到
二壘方向，以面向東北東最為理想。」為何會選東北東？主要考量在於觀眾的舒適度。棒球
比賽開打時，太陽正從本壘後方漸漸落下，對於內野觀眾來說最為舒適。
二壘方向，以面向東北東最為理想。」為何會選東北東？主要考量在於觀眾的舒適度。棒球
比賽開打時，太陽正從本壘後方漸漸落下，對於內野觀眾來說最為舒適。
不過綜觀球場方位角演變，一開始建議的建設角度也不是東北東。以日本職棒來說，1920年
開始把球場建設方位角列入規則，1920年到1930年的方位角是南邊，1931年到1935年並無強
制規定，而1936年至1949年又改為南邊。
開始把球場建設方位角列入規則，1920年到1930年的方位角是南邊，1931年到1935年並無強
制規定，而1936年至1949年又改為南邊。
南邊是廣義上對各種運動都公平的角度，舉凡網球、足球與橄欖球等，建設球場的方位角都
是南邊。由於這些運動進攻時都是「半場進攻」，方位角為南邊的話，無論攻擊方與守備方
都能公平面對日照。
是南邊。由於這些運動進攻時都是「半場進攻」，方位角為南邊的話，無論攻擊方與守備方
都能公平面對日照。
不過棒球的特殊就在於，進攻（打擊區）跟守備的方位都是固定的，也因此方位角是主觀認
定，只能對一方有利。建於1924年的甲子園球場，當時就是「遵循古法」，方位角是南邊。
直到1950年後，日本變更方位角為西南西，原因雖是考量對投手比較有利，但打者就相對吃
力；直到1956年才將方位角定為東北東並沿用至今。
定，只能對一方有利。建於1924年的甲子園球場，當時就是「遵循古法」，方位角是南邊。
直到1950年後，日本變更方位角為西南西，原因雖是考量對投手比較有利，但打者就相對吃
力；直到1956年才將方位角定為東北東並沿用至今。
日本現今唯一精準定位在東北東的職業球場，則是跟桃園國際棒球場一樣在2009年開幕的廣
島鯉魚主場「MAZDA Zoom-Zoom Stadium 廣島」，其方位精準定位在東北東，避免西曬問題
。但在「精準定位」的背後，廣島鯉魚的主場，過去也曾有段50多年的西曬血淚歲月。
島鯉魚主場「MAZDA Zoom-Zoom Stadium 廣島」，其方位精準定位在東北東，避免西曬問題
。但在「精準定位」的背後，廣島鯉魚的主場，過去也曾有段50多年的西曬血淚歲月。
政治力介入的球場
廣島鯉魚成立於二次大戰後的1950年，當時廣島遭到美軍原子彈無情轟炸、百廢待舉。而日
本為了要振興廣島，便將廣島列為棒球復興都市。不過當時倉促成軍的廣島鯉魚，除了經費
有限外，也苦無自己的球場，只好暫時將廣島南邊的綜合球場當作主場。然而，該球場沒有
照明設備，球員平時打完球賽後，還要在門口送客並抱著捐款箱向觀眾募款。
本為了要振興廣島，便將廣島列為棒球復興都市。不過當時倉促成軍的廣島鯉魚，除了經費
有限外，也苦無自己的球場，只好暫時將廣島南邊的綜合球場當作主場。然而，該球場沒有
照明設備，球員平時打完球賽後，還要在門口送客並抱著捐款箱向觀眾募款。
廣島鯉魚的大贊助商東洋工業（即現在的馬自達）老闆松田恒次，是個古道熱腸且愛棒球的
人，為了讓廣島鄉親有夜間比賽可以看，他從1952年開始發願興建有夜間照明設備的大球場
。經過五年集資，廣島市民球場終於在1957年2月22日由當地企業增岡組開工，並奇蹟似地
只花五個月，便在同年7月22日第一期完工。球場不只可容納17,422位觀眾，還架設總共230
萬燭光、號稱比甲子園球場還明亮的夜間照明設備。
人，為了讓廣島鄉親有夜間比賽可以看，他從1952年開始發願興建有夜間照明設備的大球場
。經過五年集資，廣島市民球場終於在1957年2月22日由當地企業增岡組開工，並奇蹟似地
只花五個月，便在同年7月22日第一期完工。球場不只可容納17,422位觀眾，還架設總共230
萬燭光、號稱比甲子園球場還明亮的夜間照明設備。
不過，打了幾場比賽後，廣島市民球場便浮現致命缺點——西曬。當時官方在報請球場建設
計畫時，原先依規定把本壘側設在球場預定地的西北角，但計畫報上去後卻被建設省（後被
併入國土交通省）官員打槍，理由是「建設預定地北方是文化設施預定地，球場大門在那邊
的話會製造一堆噪音，破壞安寧」。
計畫時，原先依規定把本壘側設在球場預定地的西北角，但計畫報上去後卻被建設省（後被
併入國土交通省）官員打槍，理由是「建設預定地北方是文化設施預定地，球場大門在那邊
的話會製造一堆噪音，破壞安寧」。
再來是原先計畫中，外野側面臨十字路口，兩條大馬路上都有路面電車奔行，遭到官員以「
怎麼可以讓外野大牆面對大街？球飛到大街上怎麼辦？這樣太不雅觀了！」等理由責備。最
後外行指導內行，中央要求球場修正，市民球場本壘被迫「180度大轉變」，移到十字路口
所在的南南東方向。當時急於興建球場的廣島市政府只能照辦，不料如此的政治因素介入，
造成了不可逆的惡夢。
怎麼可以讓外野大牆面對大街？球飛到大街上怎麼辦？這樣太不雅觀了！」等理由責備。最
後外行指導內行，中央要求球場修正，市民球場本壘被迫「180度大轉變」，移到十字路口
所在的南南東方向。當時急於興建球場的廣島市政府只能照辦，不料如此的政治因素介入，
造成了不可逆的惡夢。
西曬問題，選手與球迷不勝其擾
廣島市民球場的西曬問題，和桃園棒球場如出一轍，都是傍晚日落前，左外野的夕陽西下，
強烈陽光直射一壘側的休息區與球迷座位區，讓人不勝其擾。甚至到後來，西曬也妨礙到比
賽進行，不只左打者與右投手相當困擾，一壘手與捕手傳接球也被西曬阻撓，頻頻抗議。過
去廣島隊名將一壘手小早川毅彥曾揶揄：「不如比賽到日落後再打更公平。」
強烈陽光直射一壘側的休息區與球迷座位區，讓人不勝其擾。甚至到後來，西曬也妨礙到比
賽進行，不只左打者與右投手相當困擾，一壘手與捕手傳接球也被西曬阻撓，頻頻抗議。過
去廣島隊名將一壘手小早川毅彥曾揶揄：「不如比賽到日落後再打更公平。」
根據媒體報導，當時廣島市政府因此承受不少罵名，但負責該項目審核的官員私下曾不滿地
說：「我知道這樣改會讓選手很難比賽，我也不是素人！我當然知道！但是建設省都這樣要
求了，我只能照辦啊！」
說：「我知道這樣改會讓選手很難比賽，我也不是素人！我當然知道！但是建設省都這樣要
求了，我只能照辦啊！」
為了改善西曬問題，廣島市民球場官方在1959年後於左外野設置巨大木造遮陽架，並且掛上
大型廣告帆布遮陽。不過遮陽架總有高度限制，頂多延遲幾十分鐘的陽光。廣島鯉魚也以棒
球規則為由，要求主場球隊有權選擇一壘或三壘側的休息區，強制午場比賽以三壘側為休息
區、夜場比賽則選一壘側，以減少西曬影響。木造遮陽架則在1984年後被改為可移動式廣告
看板，配合地球自轉調整太陽日照方向。
大型廣告帆布遮陽。不過遮陽架總有高度限制，頂多延遲幾十分鐘的陽光。廣島鯉魚也以棒
球規則為由，要求主場球隊有權選擇一壘或三壘側的休息區，強制午場比賽以三壘側為休息
區、夜場比賽則選一壘側，以減少西曬影響。木造遮陽架則在1984年後被改為可移動式廣告
看板，配合地球自轉調整太陽日照方向。
中央硬把球場大門改到十字路口，後來也造成交通惡果，包括許多重要球賽舉辦時，門口交
通就會因人潮陷入癱瘓狀態。筆者在2008年留學日本時，曾到廣島看球，當時散場後兩條路
面電車線立刻被人群擠滿，電車也無法發車，更有許多人不管紅綠燈直接穿越馬路。當時筆
者去看的第一場比賽，正好就坐在一壘側，被陽光直接伺候的光景，至今仍歷歷在目。
通就會因人潮陷入癱瘓狀態。筆者在2008年留學日本時，曾到廣島看球，當時散場後兩條路
面電車線立刻被人群擠滿，電車也無法發車，更有許多人不管紅綠燈直接穿越馬路。當時筆
者去看的第一場比賽，正好就坐在一壘側，被陽光直接伺候的光景，至今仍歷歷在目。
一壘側直接曝曬於烈日下，或許也讓不少廣島球迷看球看得「上火」。廣島鯉魚史上兩次球
迷翻進球場打群架，都是從本壘到一壘間發生的。也因為球員跟球迷距離很近，廣島市民球
場也跟舊名古屋球場、甲子園球場並稱三大「公審球場」，球員比賽時會遭受球迷揶揄跟怒
罵。已故日職名將金田正一曾說，他在廣島市民球場比賽時，曾被廣島球迷從觀眾席上方小
便，還被淋倒便當過。
迷翻進球場打群架，都是從本壘到一壘間發生的。也因為球員跟球迷距離很近，廣島市民球
場也跟舊名古屋球場、甲子園球場並稱三大「公審球場」，球員比賽時會遭受球迷揶揄跟怒
罵。已故日職名將金田正一曾說，他在廣島市民球場比賽時，曾被廣島球迷從觀眾席上方小
便，還被淋倒便當過。
新球場落成，傳承廣島棒球歷史
忍受長年的西曬惡夢後，廣島市政府終於從2000年代起著手計畫蓋新球場，並取得位於JR廣
島站右邊的東廣島貨物站用地，在2006年開始動工新的廣島市民球場。
這次，廣島市政府與廣島鯉魚球團都記取過去的教訓，將球場方位角設在東北東，徹底解決
西曬問題。另外，舊廣島市民球場當年建設時間不到半年，因此排水設施極差，廣島市政府
在取得新球場用地後，先在2006年8月編列預算進行排水整備，隨後於9月選中「環境設計研
究所」的球場設計案。該研究所設計過東京辰巳國際游泳館，對於排水設施有獨到見解。
西曬問題。另外，舊廣島市民球場當年建設時間不到半年，因此排水設施極差，廣島市政府
在取得新球場用地後，先在2006年8月編列預算進行排水整備，隨後於9月選中「環境設計研
究所」的球場設計案。該研究所設計過東京辰巳國際游泳館，對於排水設施有獨到見解。
當年因為中央壓力不得不變更設計營造的增岡組，再度承接下新球場的建設工作。這次甩開
政治包袱，一切以最先進技術優先。新球場以「棒球公園」（Baseball Park）為設計理念
，導入新品種天然草皮與新的通風系統，效法大聯盟巴爾的摩金鶯隊的不對稱球場設計，最
後在2009年3月底正式完工，並於4月啟用。
政治包袱，一切以最先進技術優先。新球場以「棒球公園」（Baseball Park）為設計理念
，導入新品種天然草皮與新的通風系統，效法大聯盟巴爾的摩金鶯隊的不對稱球場設計，最
後在2009年3月底正式完工，並於4月啟用。
2020年正好是日職球場方位角規定的100周年，縱使歷經變遷，但在多元娛樂的現代，職業
運動一切都要以觀眾的滿足為最大考量。雖然東北東方位角的球場也並非完美，例如外野手
守備時需要正面太陽、戴上太陽眼鏡比賽，同時也最能考驗野手球感與判斷力，增加美技表
演機會；觀眾席方面，外野雖然要忍耐日照之苦，但相對外野門票的價格也可以賣得比內野
更低。
運動一切都要以觀眾的滿足為最大考量。雖然東北東方位角的球場也並非完美，例如外野手
守備時需要正面太陽、戴上太陽眼鏡比賽，同時也最能考驗野手球感與判斷力，增加美技表
演機會；觀眾席方面，外野雖然要忍耐日照之苦，但相對外野門票的價格也可以賣得比內野
更低。
新的MAZDA Zoom-Zoom Stadium 廣島球場，至今已經運作12個年頭，2016年廣島鯉魚奪下央
聯冠軍時，也創下單季236萬觀眾入場紀錄，至今廣島鯉魚的比賽門票已經是日職最難買的
門票之一。
聯冠軍時，也創下單季236萬觀眾入場紀錄，至今廣島鯉魚的比賽門票已經是日職最難買的
門票之一。
而這座新球場未來也成為一座偉大的球場，它不僅在設計上具有宏觀視野，過去乘載52年歷
史教訓的舊市民球場，也給了廣島球迷很多啟發，並在這座新球場中傳承下去。筆者在2008
年12月再訪廣島時，看到退役準備拆除的舊球場，也忍不住鞠躬致意。
史教訓的舊市民球場，也給了廣島球迷很多啟發，並在這座新球場中傳承下去。筆者在2008
年12月再訪廣島時，看到退役準備拆除的舊球場，也忍不住鞠躬致意。
但可惜的是，同樣落成於2009年的桃園國際棒球場，卻出現和舊廣島市民球場一樣的致命西
曬與排水問題。也許台灣還要再等50年後，才能再建成一個不受外力干擾、專注帶來良好比
賽體驗的球場。這樣，廣島市民球場的「今生」，或許才有機會在台灣上演。
曬與排水問題。也許台灣還要再等50年後，才能再建成一個不受外力干擾、專注帶來良好比
賽體驗的球場。這樣，廣島市民球場的「今生」，或許才有機會在台灣上演。
https://opinion.udn.com/opinion/story/9366/4644253
從桃園球場方位爭議，回顧「賢拜」廣島市民球場西曬史 | 鄭仲嵐 | 鳴人堂
![[圖]]()
近來再度成為政治人物與棒球迷爭議焦點的桃園國際棒球場，2009年落成時，對長年苦無國際正式比賽規格球場的桃園來說，無疑是新的體育門面。不過，這座球場在興建之初，因為時任市長朱立倫的堅持，將球場大門與本壘側移到馬路旁十字路口，不顧方位角問題，造成了看球的致命因素——西曬，加上排水設施不良，成為這球場的 ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2020/06/18/99/8057264.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=800)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.99.174 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Ux3dugC (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1592539640.A.A8C.html
推 : 致敬日本爸爸1F 06/19 12:09
推 : 全壘打打出去砸到車怎麼辦? 叭叭2F 06/19 12:09
推 : 死不認錯還敢蹭熱度 臉皮真厚3F 06/19 12:18
→ : 中華人落後日本人50年4F 06/19 12:19
推 : '怎麼可以讓外野大牆面對大街？球飛到大街上怎麼辦？"5F 06/19 12:20
→ : 看來全世界的官僚顢頇起來樣子都差不多...
→ : 看來全世界的官僚顢頇起來樣子都差不多...
→ : 沒規定大門一定要在本壘後面 老板爽蓋一三壘後面不行嗎??7F 06/19 12:21
推 : 做官的一堆文組 跟他們講太複雜又聽不懂8F 06/19 12:25
![[圖]](https://i.imgur.com/YAYoya7h.jpg)
→ : 怕球飛到街上 沒見過綠色怪物嗎10F 06/19 12:29
推 : 也要撐50年才改嗎？11F 06/19 12:30
推 : 不錯 日本元素+112F 06/19 12:33
→ : 看桃園球場西邊能不能多蓋幾棟高樓來遮陽 XD13F 06/19 12:33
推 : 得證 : 日本領先我們50年14F 06/19 12:34
→ : 左外野友像264圖裡一壘後面那幾棟 高度應該夠~15F 06/19 12:38
推 : sdiaa殘念 西邊是運動公園棒球場XD16F 06/19 12:39
推 : 在體育園區西南角重蓋好了當然錢是最大問題17F 06/19 12:40
推 : 幾十年前就有範例給你看了 還能錯 錯了還硬拗18F 06/19 12:50
推 : 桃園根本廣島翻版19F 06/19 12:54
推 : 曾被廣島球迷從觀眾席上方小便，還被淋倒便當過......20F 06/19 12:54
→ : .
→ : .
→ : 2009-1957 真的落後50年22F 06/19 12:54
推 : 不對稱設計真好看，台灣都完全一個樣23F 06/19 12:54
→ : 這就是錢給邦交國蓋的球場比自己蓋得好的原因24F 06/19 12:55
→ : 砸到新幹線怎辦呵呵25F 06/19 13:01
→ : 台灣球場落後日本50年！26F 06/19 13:03
推 : 反正跟他們說球飛不出外野他們也不會信 有疑慮的話架27F 06/19 13:12
→ : 球網他們也只會跳針空間不足
→ : 球網他們也只會跳針空間不足
推 : 球場重蓋了啦29F 06/19 13:15
推 : 有可能重蓋嗎?30F 06/19 13:25
推 : 不可能重蓋吧 改名好了 桃園朱立倫西曬球場31F 06/19 13:34
推 : 羅真的不懂又愛硬拗 下去啦32F 06/19 13:39
→ : 空間不足右外野觀眾席蓋小一點 看要加牆還是網子33F 06/19 13:44
→ : 又沒有規定球場要左右對稱
→ : 又沒有規定球場要左右對稱
噓 : 對稱真的很惱殘 該留空間搭網搭牆搭牛棚搭設施 就搭呀35F 06/19 13:47
→ : 搭那腦殘熱區 留缺口幹嗎 搭滿駕高不就好了
→ : 搭那腦殘熱區 留缺口幹嗎 搭滿駕高不就好了
推 : 新球場看球真的舒適 進場體驗非常好37F 06/19 13:54
推 : 台灣只會蓋球場 不知道怎麼蓋好的球場38F 06/19 14:18
推 : 幾十年前就有反例了 台灣的政治人物依舊那麼XX 還敢出39F 06/19 14:20
→ : 來邀功 真的是笑死人
→ : 來邀功 真的是笑死人
推 : 推 優文41F 06/19 14:26
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 94
作者 leonjapan 的最新發文:
![]()
12強中華隊今日18:30將在大巨蛋出戰古巴隊，台灣運彩開盤看好中華隊。 遊戲玩法共有讓分、不讓分、第一局主客和、大小、單雙等五種。 中華隊派出之前對多明加尼投出6局無安打的黃子鵬在對多明尼加之役， …82F 52推 6噓- 31F 19推
- 20F 9推
![]()
中華隊晉級東京複賽關鍵戰 郭俊麟先發對決澳洲指叉球好手 2024年世界棒球12強賽預賽進入白熱化階段，目前中華隊戰績為2勝1敗，17日對陣澳洲十分 關鍵，只要贏球晉級機率非常高，此戰中華隊確定推派郭 …82F 56推 1噓- 68F 37推 21噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享