※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-02-18 14:32:27
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] 索沙找麻吉傳接球還指定專屬捕手 洪總:不要欺負老人家
時間 Wed Feb 17 12:04:10 2021
索沙找麻吉傳接球還指定專屬捕手 洪總：不要欺負老人家
記者王真魚／嘉義報導
富邦悍將總教練洪一中16日開工因家中有事請假，17日回到球隊，索沙看到許久未見好朋
友超開心，邀他一起傳接球，甚至表示，「不要理YY（林宥穎）了（Forget about YY！
），你來當我的專屬捕手好不好？」洪總笑回：「不要欺負老人家啦，你球速這麼快，我
有老花，會看成兩顆球。」
友超開心，邀他一起傳接球，甚至表示，「不要理YY（林宥穎）了（Forget about YY！
），你來當我的專屬捕手好不好？」洪總笑回：「不要欺負老人家啦，你球速這麼快，我
有老花，會看成兩顆球。」
索沙與羅力昨天正式加入春訓，但洪總因事請假，今天終於看到他，索沙大喊：「嘿！我
最好的朋友。」隨後邀他一起傳接球，洪總傷腦筋，「突然要我傳接球，叫我來插花。」
最好的朋友。」隨後邀他一起傳接球，洪總傷腦筋，「突然要我傳接球，叫我來插花。」
不過索沙倒是玩得很開心，直接向洪總表示：「你來當我的捕手啦！忘掉YY吧！」洪總連
忙拒絕，「我現在老了，看球會變兩顆，阿這樣我到底是要接哪一顆？還是你控球很好，
我手套擺著就好？」
忙拒絕，「我現在老了，看球會變兩顆，阿這樣我到底是要接哪一顆？還是你控球很好，
我手套擺著就好？」
索沙拍胸脯保證：「沒關係，你也不用打，專注蹲捕、接我的球就好。」洪總直呼，真的
不要欺負老人家啦，但索沙表示，薑是老的辣，「你知道嗎？我很喜歡酒，好酒沉甕底。
」洪總笑著指向一旁的捕手群：「你這句話罵到整隊捕手耶！」兩人拌嘴相當有趣，讓在
場的大家笑得合不攏嘴。
不要欺負老人家啦，但索沙表示，薑是老的辣，「你知道嗎？我很喜歡酒，好酒沉甕底。
」洪總笑著指向一旁的捕手群：「你這句話罵到整隊捕手耶！」兩人拌嘴相當有趣，讓在
場的大家笑得合不攏嘴。
https://cdn2.ettoday.net/images/5455/d5455919.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5455/d5455919.jpg)
來源: https://sports.ettoday.net/news/1920625
索沙找麻吉傳接球還指定專屬捕手 洪總：不要欺負老人家 | ETtoday運動雲 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
富邦悍將總教練洪一中16日開工因家中有事請假，17日回到球隊，索沙看到許久未見好朋友超開心，邀他一起傳接球，甚至表示，「不要理YY（林宥穎）了（Forget about YY！），你來當我的專屬捕手好不好？」洪總笑回：「不要欺負老人家啦，你球速這麼快，我有老花，會看成兩顆球。」。(洪一中,中華職棒, ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.163.74 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WB9MyWt (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1613534652.A.837.html
推 : 索沙很皮哦1F 02/17 12:05
推 : 索沙中文真好2F 02/17 12:05
推 : 感情真好3F 02/17 12:06
推 : 我不要YY啦4F 02/17 12:07
推 : 中文真好5F 02/17 12:07
→ : 各球團洋將都很會俚語 說的頭頭是道6F 02/17 12:07
推 : 叫你總仔出來蹲7F 02/17 12:08
→ : 索沙真的很會8F 02/17 12:08
推 : 謝謝你喜歡紅中:-)9F 02/17 12:09
推 : 氣氛大師10F 02/17 12:10
推 : 甲甲的感覺11F 02/17 12:12
→ : ……索沙調戲紅中 XD12F 02/17 12:12
推 : 聰明 知道要討好地下領隊13F 02/17 12:14
推 : 索沙是不是站在紅中頭上了14F 02/17 12:16
推 : 除了球技，快速融入球隊也很重要，Sosa超厲害15F 02/17 12:20
→ : 中文真好，連好酒沈甕底都知道16F 02/17 12:20
推 : 好酒沈甕底英文怎麼講17F 02/17 12:23
推 : Sosa知道隊內有人的弟弟想打爆你們換總A嗎？18F 02/17 12:24
→ : 搞不好索沙的好酒沈甕底還是用台語說的19F 02/17 12:24
推 : 你看索沙把紅中逗得花枝亂顫的20F 02/17 12:24
→ : 他明明說薑是老的辣
→ : 他明明說薑是老的辣
推 : 職場人和點滿22F 02/17 12:25
推 : 反23F 02/17 12:29
→ : 老花變兩顆球24F 02/17 12:30
→ : 150砸下去就真的要換總仔了25F 02/17 12:31
推 : 打爆富邦換總A(物理)26F 02/17 12:32
推 : 洩洩ni喜歡紅中XD27F 02/17 12:33
推 : 好酒沉甕底.. 中文贏過一堆台灣人了28F 02/17 12:36
推 : 笑死哈哈哈哈29F 02/17 12:41
推 : 好酒沉甕底...索沙中文進步太快了吧XD30F 02/17 12:41
推 : 好酒沉甕底...31F 02/17 12:41
推 : Good wine sinks in the bottom of the urn32F 02/17 12:43
推 : 叫你總仔下來打33F 02/17 12:44
推 : 成語用的比一半台灣人好，實在不甘單34F 02/17 12:45
推 : 薑是老的辣、好酒沉甕底，索沙中文造詣真好35F 02/17 12:45
推 : 他是真的會用中文說這句話嗎36F 02/17 12:45
推 : 可能是用台語講的37F 02/17 12:48
→ : 丟爆總A換....!?!?!38F 02/17 12:49
推 : 他們透過翻譯嗎39F 02/17 12:50
推 : 叫你總欸出來蹲40F 02/17 12:51
推 : 哈哈哈 老花41F 02/17 12:51
推 : 紅中怎麼突然會跟球員打成一片了？？？42F 02/17 13:06
推 : 紅中本來就會阿 之前還跟RAY去旅遊43F 02/17 13:10
→ : 剛看過影片了他講英文啦是翻譯翻的，他說他愛酒越44F 02/17 13:21
→ : 老的酒越好，年輕的不行
→ : 洪總叫他去跟那一堆年輕的講
→ : 老的酒越好，年輕的不行
→ : 洪總叫他去跟那一堆年輕的講
噓 : ....47F 02/17 13:26
推 : 索沙也知道球隊大腿是誰，反觀胡弟48F 02/17 13:43
推 : SOSA退休，會不會直接在邦邦轉教練啊……49F 02/17 13:44
推 : 索沙一直在舖路啊 不過他想做的事太多了50F 02/17 13:46
推 : Sosa好像真的非常喜歡紅中51F 02/17 13:57
推 : 最直接的打爆XD 紅還接的到150嗎52F 02/17 14:04
推 : 索沙中文這麼好的嗎53F 02/17 14:33
推 : 台灣人在睡覺時外國人還在努力工作 難怪中文這麼好54F 02/17 14:49
→ : 超嘴的....XD57F 02/17 15:10
推 : 好酒沉甕底...他是怎麼說的...58F 02/17 15:42
→ : 英文啦....記者真的是59F 02/17 15:50
推 : 酒越老越好不能翻好酒沈甕底嗎？翻譯本來就貼原意就好60F 02/17 16:30
→ : 吧
→ : 吧
→ : 索沙：總A來KGB啦62F 02/17 17:24
推 : cpBL 又瓦！63F 02/17 17:55
推 : 索沙中文真好。64F 02/17 18:47
推 : 叫你總仔出來接啦65F 02/17 18:55
推 : 中文要幾級才會學好酒沈甕底66F 02/17 19:11
→ : 看影片「好酒沈甕底」是紅中說的啦67F 02/17 20:49
推 : 索沙場面話滿點68F 02/17 23:10
推 : 一個球會變成兩個 那是散光不是老花吧69F 02/18 01:31
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 67
回列表(←)
分享