※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-03-31 17:15:05
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] 大谷翔平寫百年悲情紀錄 「又問天」成日
時間 Fri Mar 31 14:11:18 2023
大谷翔平寫百年悲情紀錄 「又問天」成日本流行語
〔記者龔乃玠／綜合報導〕天使隊大谷翔平大聯盟開幕戰二刀流出擊，先發6局猛飆10K無
失分，並擊出本季首安，勝投卻被牛棚砸鍋，寫下大聯盟至少122年來首次開幕戰飆10K無
失分、球隊卻沒贏球的紀錄，在日本也出現調侃天使隊的網路流行用語。
失分，並擊出本季首安，勝投卻被牛棚砸鍋，寫下大聯盟至少122年來首次開幕戰飆10K無
失分、球隊卻沒贏球的紀錄，在日本也出現調侃天使隊的網路流行用語。
根據大聯盟記者藍斯指出，大谷投出1901年以來第26場開幕戰至少10K無失分的表現，而
球隊輸球是第一次。
大谷前6局無失分，天使隊1分領先進入8局，左投路普登板0.1局就掉2分，被運動家隊逆
轉，終場以1：2輸球。日本推特出現「#なおエ」的流行關鍵字，「なお」在日文是連接
詞，意思為「此外、另外」；「エ」則是天使隊的縮寫。
轉，終場以1：2輸球。日本推特出現「#なおエ」的流行關鍵字，「なお」在日文是連接
詞，意思為「此外、另外」；「エ」則是天使隊的縮寫。
「なおエ」用於大谷翔平表現出色、天使隊卻輸球的球賽，指的是，「另外，天使隊又輸
球了。」換作台灣網路流行語類似「又問天」。「なおエ」從去年在社群媒體就常出現，
今天賽後就出現不少調侃天使的留言，「開幕戰就端出傳統技法なおエ了。」、「今年這
麼快就なおエ了喔？」
球了。」換作台灣網路流行語類似「又問天」。「なおエ」從去年在社群媒體就常出現，
今天賽後就出現不少調侃天使的留言，「開幕戰就端出傳統技法なおエ了。」、「今年這
麼快就なおエ了喔？」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4257305
MLB》大谷翔平寫百年悲情紀錄 「又問天」成日本流行語 - 自由體育
![[圖]]()
天使隊大谷翔平大聯盟開幕戰二刀流出擊，先發6局猛飆10K無失分，並擊出本季首安，勝投卻被牛棚砸鍋，寫下大聯盟至少122年來首次開幕戰飆10K無失分、球隊卻沒贏球的紀錄，在日本也出現調侃天使隊的網路流行用語。根據大聯盟記者藍斯指出，大谷投出1901年以來第26場開幕戰至少10K無失分的表現，而球隊輸球 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2023/03/31/phpZ53jqj.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.173.55 (臺灣)
※ 作者: micheal59 2023-03-31 14:11:18
※ 文章代碼(AID): #1a9dc8Pg (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1680243080.A.66A.html
推 : 直江1F 03/31 14:12
推 : 風也真生氣2F 03/31 14:12
推 : 大谷霸屏...新聞滿天飛3F 03/31 14:13
推 : 我問天4F 03/31 14:16
推 : 真慘5F 03/31 14:19
推 : 大谷快跑吧…6F 03/31 14:19
推 : 甘會凍麥創治7F 03/31 14:19
【ＭＬＢ】今年も「なおエ」なのか。ピッチクロックに対応した大谷翔平は毎回の10奪三振６回無失点も救援陣が踏ん張れず…（中日スポーツ） - Yahoo!ニュース
![[圖]]()
◇30日 大リーグ開幕戦 アスレチックス－エンゼルス（オークランド）
エンゼルスの大谷翔平選手がアスレチックスとの開幕戦に「3番・DH兼投手」で出場。世界一をつかんだWBCの激闘から9日。今オフ ...
![[圖]](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20230331-00000029-chuspo-000-3-view.jpg?exp=10800)
エンゼルスの大谷翔平選手がアスレチックスとの開幕戦に「3番・DH兼投手」で出場。世界一をつかんだWBCの激闘から9日。今オフ ...
推 : #那OA10F 03/31 14:24
噓 : 10K無失分，以前的紀錄是投幾局？有才6局就被換的嗎？11F 03/31 14:25
推 : 挖悶梯~挖悶梯~12F 03/31 14:26
推 : 羅力表示:13F 03/31 14:26
→ : 今天好像還有一場10K無失分 是失常沒被轟的Cole14F 03/31 14:26
→ : 熟悉的天使最對味15F 03/31 14:27
推 : 大谷抖洗爹16F 03/31 14:33
推 : MLB月月17F 03/31 14:43
推 : 問天也可以直接套給天使18F 03/31 14:44
推 : 說才6局，要不要看用球數多少了19F 03/31 14:51
推 : 直江兼續悲憤20F 03/31 14:52
推 : 來富邦吧21F 03/31 14:55
→ : 問天的天是天使的天22F 03/31 15:02
推 : 日本人肯定氣死XD23F 03/31 15:03
→ : 投球限時也能打出安打，體力分配要比以往更難
→ : 投球限時也能打出安打，體力分配要比以往更難
推 : 氣我那ㄟ沒志氣25F 03/31 15:12
→ : 直江問天26F 03/31 15:20
推 : 羅力要去教唱一下嗎27F 03/31 15:46
推 : 沒辦法天使牛棚就倒數的，不然你多打點分數來花呀翔平！28F 03/31 16:09
推 : 翔問天29F 03/31 16:15
推 : 問天群主邀請入群30F 03/31 16:20
推 : 熟悉的直江31F 03/31 16:33
→ : 真慘…32F 03/31 16:57
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 71
回列表(←)
分享