※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-10-14 01:32:11
看板 Baseball
作者 標題 [分享] 味全龍FB CLINCHED！
時間 Fri Oct 14 00:07:56 2022
https://i.imgur.com/YfL8QXa.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/YfL8QXah.jpg)
味全龍相隔23年再度重返季後賽
剛剛有查詢一下 當動詞有兩個意思
一個是to finally get or win something
獲得；最終贏得；達成
另一個是 clinched it
使下定決心；使敲定；使確定
看起來應該是用第一個意思
恭喜味全龍隊重返季後賽!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.46.8 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZI3VU2e (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1665677278.A.0A8.html
推 : #看味全龍學英文1F 10/14 00:08
推 : 300還沒有達成！2F 10/14 00:09
→ : 對統一還有比賽，大師兄一棒高機率達成3F 10/14 00:12
推 : 那張圖弄得很像大聯盟風格4F 10/14 00:17
推 : clinched a playoff spot5F 10/14 00:18
推 : 這張圖好有愛6F 10/14 00:22
推 : 等這個單字等好久了7F 10/14 00:24
推 : 什麼時候要把龍改成英文8F 10/14 00:28
推 : 推9F 10/14 00:29
推 : 帥10F 10/14 00:36
推 : 賣假油，哈哈11F 10/14 00:37
推 : 油龍隊史首次進季後賽，含前身才是23年前12F 10/14 00:42
推 : 圖片有MLB的感覺13F 10/14 00:43
推 : 帥14F 10/14 00:47
推 : MLB球隊晉級也都用這個字啊，很常看到15F 10/14 00:49
推 : 每年九月底都會在MLB社群被這個單字洗版16F 10/14 00:49
推 : 加上百威logo那就更像了17F 10/14 00:53
推 : 其實棒球版不用解釋這個詞吧,今年光MLB就用了12次了,18F 10/14 00:55
→ : 不會的都看到會了XDDDDD
→ : 不會的都看到會了XDDDDD
→ : 爪爪下去跟味全打冠軍戰吧20F 10/14 01:01
→ : 說錯挑戰賽
→ : 說錯挑戰賽
推 : 一樣是紅條紋 跟費城人一起衝刺吧22F 10/14 01:09
推 : 師爺，你給翻譯翻譯23F 10/14 01:14
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/N2hheD1h.jpg)
推 : 這詞很常看到啊 不用特別解釋25F 10/14 01:27
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 11
作者 micheal59 的最新發文:
![]()
〔特派記者龔乃玠／日本東京報導〕世界12強預賽日本轉播單位將台灣隊重砲「吉力吉撈 」的中文直翻日本漢字唸法「キチリキキチロウ」，導致跟只有羅馬文、無漢字的傳統原 住民名「Giljegiljaw」有極 …75F 49推 5噓![]()
比球速還快!古林睿煬達成協議隔日 攜妻現身火腿主場 實習記者蘇嘉偉 / 綜合報導 台灣時間20日，北海道日本火腿鬥士與前統一獅投手古林睿煬（24歲）達成加盟共識，預 計下周二將在台灣舉辦入團記者會。 …45F 34推 1噓![]()
張奕東蛋初體驗飆霸氣好投 目光飄向觀眾席「我在找媽媽」 聯合報／特派記者陳宛晶／東京即時報導 中華隊今天以0：2不敵委內瑞拉隊，在世界12強棒球賽複賽吞下敗績，張奕中繼1.1局表 現精采，但這回無緣 …61F 42推![]()
〔特派記者龔乃玠／日本東京報導〕台灣隊重砲吉力吉撈．鞏冠使用原住民名，一舉登上 日本報紙「體育報知」，昨在場邊也接受日本轉播單位的採訪，但2家日媒用的都是錯誤 唸法，讓吉力吉撈當場糾正日本主播，「我 …368F 181推 9噓![]()
12強四強賽將在明天開打 中華隊明將碰上委內瑞拉 委內瑞拉陣中有悍將成員 投手 #羅戈、#富藍戈 一見到來自台灣的媒體 展現熱情和大家打招呼 明天兩人也很有機會 對決中華隊上場投球 在國際賽上和戈戈 …45F 37推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享