※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-11-01 16:52:31
看板 Baseball
作者 標題 [專欄] 世界大賽首位台裔球員 卡洛爾到底有多「台」?
時間 Wed Nov 1 11:34:08 2023
世界大賽首位台裔球員 卡洛爾到底有多「台」?
2023-11-01 07:00 聯合新聞網/
丹尼爾
世界大賽第一戰開打前夕,大聯盟官網一篇特寫亞歷桑那響尾蛇超級新人卡洛爾(Corbin C
arroll)的文章(Carroll ticking off more milestones in breakout campaign),特別
點出了「卡仔」的台美混血背景。他的媽媽四歲時就隨著卡洛爾的外公、外婆移居美國南方
的路易斯安那州,而在西雅圖出生的卡洛爾,則是將長期效力西雅圖水手的日籍球星鈴木一
朗視為偶像。文章指出,卡洛爾將成為史上第一位擁有台灣血統、在世界大賽出賽的球員,
對於全美總數約70萬的台灣人和台裔美國人來說,別具意義。
的路易斯安那州,而在西雅圖出生的卡洛爾,則是將長期效力西雅圖水手的日籍球星鈴木一
朗視為偶像。文章指出,卡洛爾將成為史上第一位擁有台灣血統、在世界大賽出賽的球員,
對於全美總數約70萬的台灣人和台裔美國人來說,別具意義。
這篇文章由長期主跑明尼蘇達雙城、同為亞裔的韓國記者Do-Hyoung Park執筆,文中提及來
自台灣的投手王建民和陳偉殷的季後賽參賽史,引起了台灣球迷的一陣關注與討論。當記者
問到,即將成為第一位在世界大賽出賽的台裔選手,有什麼感想時,卡洛爾笑著說:「哇,
真的太酷了。我不知道這件事。我的祖父母曾住在那邊,我媽媽也在那兒出生。能夠為台灣
棒球和我這一邊的文化背景帶來一些驕傲和關注,我感到非常自豪。」
自台灣的投手王建民和陳偉殷的季後賽參賽史,引起了台灣球迷的一陣關注與討論。當記者
問到,即將成為第一位在世界大賽出賽的台裔選手,有什麼感想時,卡洛爾笑著說:「哇,
真的太酷了。我不知道這件事。我的祖父母曾住在那邊,我媽媽也在那兒出生。能夠為台灣
棒球和我這一邊的文化背景帶來一些驕傲和關注,我感到非常自豪。」
卡洛爾正面回應他自身的「台灣元素」,也讓因為他在年初婉拒代表台灣參加世界棒球經典
賽,而有些失望的台灣球迷,再次掀起一波爭論:這位全聯盟速度最快、在第一個完整球季
就有機會帶領球隊拿下夢寐以求的世界大賽冠軍、攻守全能的五拍子選手,到底有多「台」
?未來的各項國際賽事,是否有可能讓卡洛爾穿上中華隊球衣?如果說卡洛爾對於自身的台
灣連結與文化背景感到自豪,我們台灣人一起跟著沾一下光,應該也不為過吧?
賽,而有些失望的台灣球迷,再次掀起一波爭論:這位全聯盟速度最快、在第一個完整球季
就有機會帶領球隊拿下夢寐以求的世界大賽冠軍、攻守全能的五拍子選手,到底有多「台」
?未來的各項國際賽事,是否有可能讓卡洛爾穿上中華隊球衣?如果說卡洛爾對於自身的台
灣連結與文化背景感到自豪,我們台灣人一起跟著沾一下光,應該也不為過吧?
要跟著沾光當然沒有問題,畢竟職業運動需要的就是話題和故事。據報導,卡洛爾13歲時來
過台灣一次,很喜愛外公、外婆煮的台灣菜,最喜歡的台灣食物是「加了豬肉的油飯」。(
果然台灣的食物名滿天下!)儘管如此,要說卡洛爾的出身背景和人生經驗可以和王建民、
陳偉殷等台灣選手一起相提並論,似乎還是有點牽強。當然,國籍和國族認同,對當事人和
旁觀者來說,都可以很主觀、很彈性。從經典賽的例子我們也可以看到,運動員的國籍身份
不再是牢不可破的單一認同,美國人可以穿上其他國家的國家隊球衣(如美國籍的努特巴爾
Lars Nootbar代表日本出賽,而英國代表隊的成員中,僅約15%是在英國本地出生的「英國
人」)、球迷們也可以根據自身的文化認同與喜好,為自己支持的球隊加油。但從卡洛爾的
例子,我們可以思考的是,卡洛爾的棒球生涯,和「台灣棒球」有多少連結,而他的人生歷
程,又和絕大多數的台灣棒球選手,有多大的差異?
過台灣一次,很喜愛外公、外婆煮的台灣菜,最喜歡的台灣食物是「加了豬肉的油飯」。(
果然台灣的食物名滿天下!)儘管如此,要說卡洛爾的出身背景和人生經驗可以和王建民、
陳偉殷等台灣選手一起相提並論,似乎還是有點牽強。當然,國籍和國族認同,對當事人和
旁觀者來說,都可以很主觀、很彈性。從經典賽的例子我們也可以看到,運動員的國籍身份
不再是牢不可破的單一認同,美國人可以穿上其他國家的國家隊球衣(如美國籍的努特巴爾
Lars Nootbar代表日本出賽,而英國代表隊的成員中,僅約15%是在英國本地出生的「英國
人」)、球迷們也可以根據自身的文化認同與喜好,為自己支持的球隊加油。但從卡洛爾的
例子,我們可以思考的是,卡洛爾的棒球生涯,和「台灣棒球」有多少連結,而他的人生歷
程,又和絕大多數的台灣棒球選手,有多大的差異?
在西雅圖長大的卡洛爾, 和許多美國中產家庭的孩子一樣,除了打棒球之外(七歲之前打
類似樂樂棒球的Tee Ball、七歲之後可以開始打正規的硬式棒球),也參與其他運動,包括
足球、網球,和越野跑步。在高中時,他春季打棒球、秋季打美式足球,直到高二才專注於
天賦最高的棒球運動。像這樣的多元運動經驗,是許多美國小孩的日常,但以台灣的運動參
與環境來說,恐怕是相當少見的,而這也和絕大多數台灣的棒球選手,是從小學階段就專心
致志於棒球,有很大的不同。
類似樂樂棒球的Tee Ball、七歲之後可以開始打正規的硬式棒球),也參與其他運動,包括
足球、網球,和越野跑步。在高中時,他春季打棒球、秋季打美式足球,直到高二才專注於
天賦最高的棒球運動。像這樣的多元運動經驗,是許多美國小孩的日常,但以台灣的運動參
與環境來說,恐怕是相當少見的,而這也和絕大多數台灣的棒球選手,是從小學階段就專心
致志於棒球,有很大的不同。
卡洛爾的特出之處在於,他的身材並不起眼(身高僅178公分),但天賦極高。2019年以高
中生的身份,被響尾蛇在第一輪第16順位選中、22歲就登上大聯盟。在大聯盟僅出賽32場,
就讓響尾蛇以8年、總額1.11億美元的鉅額合約,綁住卡洛爾最精華的年份。試想,如果把
一個和卡洛爾相似背景和運動天賦的年輕人,放在台灣的運動環境,是否有機會如卡洛爾這
般發光發熱?如果卡洛爾的生命歷程和運動參與史,和我們所熟悉的王建民、陳偉殷南轅北
轍,那在「沾光」、期望他有朝一日能穿上中華隊球衣的同時,或許更應該反思,要如何讓
台灣自身的運動參與文化,更加深厚、更為多元。
中生的身份,被響尾蛇在第一輪第16順位選中、22歲就登上大聯盟。在大聯盟僅出賽32場,
就讓響尾蛇以8年、總額1.11億美元的鉅額合約,綁住卡洛爾最精華的年份。試想,如果把
一個和卡洛爾相似背景和運動天賦的年輕人,放在台灣的運動環境,是否有機會如卡洛爾這
般發光發熱?如果卡洛爾的生命歷程和運動參與史,和我們所熟悉的王建民、陳偉殷南轅北
轍,那在「沾光」、期望他有朝一日能穿上中華隊球衣的同時,或許更應該反思,要如何讓
台灣自身的運動參與文化,更加深厚、更為多元。
和卡洛爾的「台灣元素」相比,他的亞裔(Asian American)身份或許更值得討論。一直以
來,亞裔族群在主流運動的運動參與和媒體曝光,都屬弱勢。而長久以來美國社會對於亞洲
男性「運動能力差、書呆子」的刻板印象,雖然已有鬆動,但還需要更多運動場上的亞裔模
範來打破。又是今年才竄起的新人球員,所屬球隊也非全美討論熱度高的熱門隊伍,對許多
第一次認識他的美國球迷來說,他很容易就被當成是一個白人球員,亞裔身份因而被隱形。
或許,這才是那篇官網文章的主要目的:藉由世界大賽引起的關注,讓球迷更加認識這位很
可能主宰大聯盟未來十年的明日之星,也讓美國超過2400萬的亞裔族群,多一名運動界的榜
樣。
來,亞裔族群在主流運動的運動參與和媒體曝光,都屬弱勢。而長久以來美國社會對於亞洲
男性「運動能力差、書呆子」的刻板印象,雖然已有鬆動,但還需要更多運動場上的亞裔模
範來打破。又是今年才竄起的新人球員,所屬球隊也非全美討論熱度高的熱門隊伍,對許多
第一次認識他的美國球迷來說,他很容易就被當成是一個白人球員,亞裔身份因而被隱形。
或許,這才是那篇官網文章的主要目的:藉由世界大賽引起的關注,讓球迷更加認識這位很
可能主宰大聯盟未來十年的明日之星,也讓美國超過2400萬的亞裔族群,多一名運動界的榜
樣。
https://udn.com/news/story/122629/7542626
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.132.18 (臺灣)
※ 作者: polanco 2023-11-01 11:34:08
※ 文章代碼(AID): #1bGSSohY (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1698809650.A.AE2.html
※ 編輯: polanco (223.139.132.18 臺灣), 11/01/2023 11:34:43
--
推 : 70萬約一個雲林縣 或是嘉義縣市人口1F 11/01 11:36
→ : Lars Nootbaar2F 11/01 11:38
推 : 電話響了3F 11/01 11:39
噓 : 夢裡 什麼都有4F 11/01 11:40
推 : 接電話卡仔5F 11/01 11:40
推 : 只來台灣看過一次外公外婆嗎,好少6F 11/01 11:42
→ : 不管多台wbc就是只為美國出賽,除非美國隊不call他7F 11/01 11:43
推 : 樓下說蹭8F 11/01 11:43
推 : 他的等級應該只會代表美國出賽9F 11/01 11:43
→ : 喜歡豬油飯 真特別...10F 11/01 11:48
→ : 會答應打台灣隊只有美國隊沒選才有可能11F 11/01 11:49
推 : 第一段寫媽媽四歲時就和外公、外婆移居美國,所以外12F 11/01 11:51
→ : 公、外婆現在也在美國?
推 : 那他和台灣除了血緣外,真的沒什麼淵源
→ : 公、外婆現在也在美國?
推 : 那他和台灣除了血緣外,真的沒什麼淵源
推 : mlb準備炒作還來大巨蛋打表演賽17F 11/01 12:00
推 : 豬油飯真的香啊18F 11/01 12:00
推 : 看名字誰知道他是亞裔?19F 11/01 12:04
推 : 外公外婆可能退休回來台灣吧?20F 11/01 12:05
→ : 媽媽4歲就去美國了 那大概他媽媽對台灣也不怎麼熟21F 11/01 12:09
推 : 只來過台灣一次 能有多台22F 11/01 12:12
推 : 是加了豬肉的「油飯」,不是豬油飯,一堆人看錯……23F 11/01 12:13
→ : 就是有長假會回來一下那種吧24F 11/01 12:13
推 : 卡仔 電話25F 11/01 12:13
推 : 油飯還不代言邀起來26F 11/01 12:16
推 : 所有台媒都是照抄官網這個韓國記者的文章 頗呵27F 11/01 12:17
→ : 跟台灣的關係很薄弱28F 11/01 12:19
→ : 除了摻雜東方人的長相,他就是一個純美國人
→ : 除了摻雜東方人的長相,他就是一個純美國人
噓 : 有國籍嗎?30F 11/01 12:20
→ : 我第一眼看到Carroll其實會以為他是拉丁美洲裔31F 11/01 12:22
→ : 不會馬上聯想到東方人
→ : 不會馬上聯想到東方人
噓 :33F 11/01 12:24
推 : 他其實蠻帥的 硬留一撮鬍子有點不適合他34F 11/01 12:27
推 : The蹭35F 11/01 12:28
推 : 是美國在蹭我們卡仔吧36F 11/01 12:28
推 : 老實說 他跟台灣關連很薄弱37F 11/01 12:30
推 : 沾光啊38F 11/01 12:32
推 : 真要沾光 看現在這群旅美的能不能站穩大聯盟39F 11/01 12:33
推 : 可以代表美國誰要代表台灣?40F 11/01 12:36
推 : 台灣不要沾光,但亞洲可以41F 11/01 12:39
推 : ☎ ☎ ☎42F 11/01 12:41
推 : 就是個徹底的美國人 有什麼好蹭43F 11/01 13:13
噓 : 不會接電話的台44F 11/01 13:15
推 : 他有178耶 一般男生來說也算前段班了 但在MLB顯得好矮XD45F 11/01 13:21
→ : 台灣的DNA+美式訓練 = 亞洲最頂級打者46F 11/01 13:21
推 : 樓下酸 蹭47F 11/01 13:30
推 : 卡仔!!48F 11/01 13:30
→ : 根本完全不台,都移民第三代了,蹭屁49F 11/01 13:44
推 : 樓上 記得有看過報導說外公外婆也還在美國 回台灣只是探長50F 11/01 13:59
→ : 輩剩下的親戚吧
→ : 輩剩下的親戚吧
推 : 只有我覺得他留鬍子之後很像彼得汀克萊杰嗎52F 11/01 14:04
推 : 以色列都能組傭兵隊了 卡仔血統很純了53F 11/01 14:07
→ : 只是他的等級就像林安可一樣 要也在自己國家打
→ : 只是他的等級就像林安可一樣 要也在自己國家打
推 : 43樓+1,就美國訓練出來的選手55F 11/01 14:09
推 : 至少臺灣人的基因還是能有好的爆發力和速度56F 11/01 14:19
推 : 美國DNA和美式訓練,讓他新人年就站穩大聯盟57F 11/01 14:20
噓 : 台尼老X58F 11/01 15:16
推 : 不用講廢話,國際賽肯打中華隊才是真,不然都是場面話59F 11/01 15:26
→ : 他根本道道地地的美國人
→ : 他根本道道地地的美國人
推 : 為什麼一堆人覺得會代表美國隊,外野手頂多五個,61F 11/01 16:02
→ : 神鱒 木屐 洗碗伯 哈波 就卡住四個了,沒那麼容易
→ : 啦
→ : 神鱒 木屐 洗碗伯 哈波 就卡住四個了,沒那麼容易
→ : 啦
→ : 卡仔還沒打出MVP身手,不可能入選美國隊64F 11/01 16:05
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 26
作者 polanco 的最新發文:
- Shohei Ohtani said he hasn't been recruiting Roki Sasaki to the Dodgers, but tha t he considers …182F 126推 2噓
- 23F 18推
- #AllRise once again for the MVP! Aaron Judge is the 2024 AL Most Valuable Player! 票數分布 法官獲得生涯第二座+第一 …151F 108推 5噓
- 國聯MVP已經是大谷囊中物! 三度全票獲選將成史上第一人 田兆崴 /核稿編輯 〔體育中心/綜合報導〕明天大聯盟將公布兩聯盟的年度MVP得主,道奇二刀流球星大谷翔 平奪下國聯年度MVP幾乎已成定局,有 …47F 37推
- 20F 12推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享