※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-02-19 17:15:30
看板 Baseball
作者 標題 [分享] 介於退與不退之間，國民隊為何公開呼籲
時間 Mon Feb 19 09:38:13 2024
介於退與不退之間，國民隊為何公開呼籲 Stephen Strasburg 參加春訓？
空條陳太郎 2024/02/17
2024 大聯盟例行賽將在3月20號於韓國首爾由道奇隊出戰教士隊拉開序幕，隨著大聯盟開幕
在即，各隊投捕也相繼報到，投入春訓的訓練，為為期半年的賽季做準備，但不是每位選手
都已經準備好投入春訓。
在即，各隊投捕也相繼報到，投入春訓的訓練，為為期半年的賽季做準備，但不是每位選手
都已經準備好投入春訓。
現年 35 歲的 Stephen Strasburg 近年飽受傷勢所擾，前一次在大聯盟舞台上亮相已經要
追溯回 2022 年的六月，終於在去年八月底不堪負荷，宣布退休。然而近日，國民隊總管 M
ike Rizzo 在接受採訪時，提到「希望 Strasburg 能在春訓出現」，且強調「他還是球團
的一份子」。
追溯回 2022 年的六月，終於在去年八月底不堪負荷，宣布退休。然而近日，國民隊總管 M
ike Rizzo 在接受採訪時，提到「希望 Strasburg 能在春訓出現」，且強調「他還是球團
的一份子」。
究竟 Strasburg 新賽季會不會出現在國民隊的休息室內？國民隊又是如何搞僵了和隊史最
偉大球星之一的關係？本文帶你來一同探討。
「我們會像其他四十人名單內的成員一樣邀請他（到春訓），」Rizzo 說道，「我們有連繫
他，並邀請他來，之後的事就讓我們靜觀其變。他（Strasburg）現在沒有在做重返賽場的
復健，而是專注在讓身體恢復到能正常生活的機能。」
他，並邀請他來，之後的事就讓我們靜觀其變。他（Strasburg）現在沒有在做重返賽場的
復健，而是專注在讓身體恢復到能正常生活的機能。」
「他在2月25號前報到即可，我希望他會出現。」Rizzo 說。
2月25號是球隊收到春訓邀請的強制報到日，要是 Strasburg 沒出現呢？
「我相當期待他會出現。」Rizzo 說。
國民隊當然不會期望他到春訓報到、投入復健並在新賽季重返投手丘。而是希望他能出現並
給年輕的球員一點指導和建議。雖然 Rizzo 仍抱持著期待，但 Strasburg 實際要出現的機
率相當低，事實上他前個賽季就沒有出現在佛羅里達的春訓，只有在季中偶爾出現在 Natio
nals Park 中。
給年輕的球員一點指導和建議。雖然 Rizzo 仍抱持著期待，但 Strasburg 實際要出現的機
率相當低，事實上他前個賽季就沒有出現在佛羅里達的春訓，只有在季中偶爾出現在 Natio
nals Park 中。
「我不會期望他回到百分之百的狀態，但至少能出現在這。」Rizzo 說，「他是球團的傳奇
、球團的一份子，能出現在這並和年輕的球員交流，對這些球員會非常有幫助。誰比他更適
合給（Cade）Cavalli 指導？Strasburg 經歷過 Tommy John，從中復出並在術後繳出好表
現，他是怎麼復健的？是怎麼從復健中做好準備的？他是一個能為這支球團提供非常多東西
的人。」
、球團的一份子，能出現在這並和年輕的球員交流，對這些球員會非常有幫助。誰比他更適
合給（Cade）Cavalli 指導？Strasburg 經歷過 Tommy John，從中復出並在術後繳出好表
現，他是怎麼復健的？是怎麼從復健中做好準備的？他是一個能為這支球團提供非常多東西
的人。」
Strasburg 不是特別健談的球員類型，雖然只要有球員尋求他的建議，他還是會幫忙。然而
多年來他更注重在自身為了負擔 162 場比賽的訓練，要成為全職協助他人的角色，在轉換
上恐怕沒這麼容易。另外即便技術上來說，他還在球團的 40 人名單內，但他和球團間的關
係已經發生了微妙的變化。
多年來他更注重在自身為了負擔 162 場比賽的訓練，要成為全職協助他人的角色，在轉換
上恐怕沒這麼容易。另外即便技術上來說，他還在球團的 40 人名單內，但他和球團間的關
係已經發生了微妙的變化。
為什麼國民球團要這樣公開呼籲勞苦功高、且已經光榮引退的隊史最重要球星能出現呢？St
rasburg 又為什麼至今仍不願到春訓報到、甚至躲了起來？一切都跟錢有關。
從學生時代就被譽為「天才」的 Strasburg 在 2010 年以選秀狀元之姿加盟了華盛頓國民
隊，生涯 13 年都在國民隊度過，留下了113勝62敗、防禦率 3.24 的成績，並在 2019 年
率領國民隊奪下了華盛頓自 1924 年（當時是參議員隊）以來首個世界大賽冠軍，Strasbur
g 也憑藉著第二戰和第六戰的精采表現，獲選了世界大賽 MVP。
隊，生涯 13 年都在國民隊度過，留下了113勝62敗、防禦率 3.24 的成績，並在 2019 年
率領國民隊奪下了華盛頓自 1924 年（當時是參議員隊）以來首個世界大賽冠軍，Strasbur
g 也憑藉著第二戰和第六戰的精采表現，獲選了世界大賽 MVP。
球季結束後，Strasburg 選擇跳脫他在 2016 年與國民簽下的七年、1.75 億美元延長合約
，並在休賽季重新和國民隊簽下一紙七年、2.45 億的隊史最大約，留下了隊史最重要球星
之一。誰也沒料到，當初看似美事一樁的合約，卻成為了雙方關係發生微妙改變的關鍵。
，並在休賽季重新和國民隊簽下一紙七年、2.45 億的隊史最大約，留下了隊史最重要球星
之一。誰也沒料到，當初看似美事一樁的合約，卻成為了雙方關係發生微妙改變的關鍵。
在 2023 賽季宣布退休後，Strasburg 和國民隊的合約還有三年、每年平均 3500 萬要走。
據傳管理層想要用延遲支付的方式付完剩餘的金額。根據 Spotrac，這筆合約中原本就有 8
000 萬是採用延遲支付，將會在 2027~2029 年間支付完畢。如果能繼續用延遲支付的方式
分擔完剩餘的合約，將會大幅舒緩國民隊新賽季的薪資（2024 賽季 Strasburg 和 Corbin
就佔了團隊超過一半的薪資）。
分擔完剩餘的合約，將會大幅舒緩國民隊新賽季的薪資（2024 賽季 Strasburg 和 Corbin
就佔了團隊超過一半的薪資）。
目前還不清楚 Strasburg 本人對於這樣的提案是否感興趣，但不管怎麼說，這些都是 Stra
sburg 的錢，他有拒絕所有提案的權利、在接下來三個休賽季每年拿到該拿的錢並佔一個四
十人名單的位置。這就是大聯盟簽下合約的保障，所以有些球團會在球員退休後和他們協商
，擬出一個協議的金額並讓球員放棄剩餘的薪資。
sburg 的錢，他有拒絕所有提案的權利、在接下來三個休賽季每年拿到該拿的錢並佔一個四
十人名單的位置。這就是大聯盟簽下合約的保障，所以有些球團會在球員退休後和他們協商
，擬出一個協議的金額並讓球員放棄剩餘的薪資。
Strasburg 不是第一個還有大筆合約要走的情況下，就因傷急流勇退的球員。但在近年其他
的案例－如 David Wright 和 Prince Fielder 中－不只都和球隊達成了協議，同時協商的
金額也不是由球團全額負擔，而是和保險公司共同支付。這也是國民隊當初最大的敗筆，他
們當初並未給 Strasburg 的這筆合約做任何保險（或是沒有保險公司敢保）。
的案例－如 David Wright 和 Prince Fielder 中－不只都和球隊達成了協議，同時協商的
金額也不是由球團全額負擔，而是和保險公司共同支付。這也是國民隊當初最大的敗筆，他
們當初並未給 Strasburg 的這筆合約做任何保險（或是沒有保險公司敢保）。
也就是說，如果 Strasburg 不願放棄原本的合約，國民隊只能自己吞下剩餘的所有金額。
這對大部分球隊來說都是巨大的負擔，看起來 Strasburg 佔據所有的主動權，國民隊似乎
無能為力，對吧？也不全然如此，技術上來說，如果球員沒有在球團規定的春訓報到日期出
現的話，球團是能夠祭出懲處的，別忘了，Strasburg 還在四十人名單內。
這對大部分球隊來說都是巨大的負擔，看起來 Strasburg 佔據所有的主動權，國民隊似乎
無能為力，對吧？也不全然如此，技術上來說，如果球員沒有在球團規定的春訓報到日期出
現的話，球團是能夠祭出懲處的，別忘了，Strasburg 還在四十人名單內。
撇開春訓球員本來就沒有薪水、強制報到日本身就不合理以外，所有人都知道無論是春訓或
是開季後，Strasburg 的身體絕對無法調整到要競技的狀態，更別提他在國民隊史的地位，
實在無法想像國民隊會對他祭出懲處。
是開季後，Strasburg 的身體絕對無法調整到要競技的狀態，更別提他在國民隊史的地位，
實在無法想像國民隊會對他祭出懲處。
另外球團希望 Strasburg 能轉戰類似教練或導師的身分出現，但無論是在休息室內或在養
傷期間，Strasburg 向來都不是這樣的角色。國民隊真的認為個性害羞、低調的 Strasburg
會是一個好教練嗎？Rizzo 的公開喊話，感覺更像是在威脅 Strasburg 重新談判的手段。
傷期間，Strasburg 向來都不是這樣的角色。國民隊真的認為個性害羞、低調的 Strasburg
會是一個好教練嗎？Rizzo 的公開喊話，感覺更像是在威脅 Strasburg 重新談判的手段。
事實上，雙方的關係的改變，早在去年 Strasburg 剛退休時就能看出些許端倪。
在 Strasburg 宣布退休後，球團馬上承諾將會在兩週後為他舉行退休儀式，並讓他的背號
永遠留在這座城市的球場。根據球團當時的說法，他們不僅會支付 Strasburg 剩餘合約的
「全部」薪水，之後還會讓他以「特別顧問」的身份繼續為球隊效力。
永遠留在這座城市的球場。根據球團當時的說法，他們不僅會支付 Strasburg 剩餘合約的
「全部」薪水，之後還會讓他以「特別顧問」的身份繼續為球隊效力。
但就在退休儀式前幾天，球隊卻緊急的取消了所有的慶祝儀式和記者會，留下了所有的記者
和球迷一陣錯愕。據報導，原來是球團反悔了，最終因雙方協商的金額喬不攏，才臨時決定
暫時推延 Strasburg 退休的儀式，至今也沒有確定的日期。
和球迷一陣錯愕。據報導，原來是球團反悔了，最終因雙方協商的金額喬不攏，才臨時決定
暫時推延 Strasburg 退休的儀式，至今也沒有確定的日期。
在取消記者會的隔天，老闆 Mark Lerner 也發表了聲明：
「Stephen Strasburg 永遠是華盛頓國民的一份子，他的任何決定我們都百分百支持，並確
保能他得到他所應得的。」
「很遺憾，私下的討論卻被公諸於共眾面前，媒體淪為談判的籌碼。雖然我們一直遵循著談
判的協議，且內部已經準備好記者會的相關事宜。然而球團從來沒有公開證實任何的事件，
很不幸這些事被外部提前洩漏並錯誤描述了這些事件。」
判的協議，且內部已經準備好記者會的相關事宜。然而球團從來沒有公開證實任何的事件，
很不幸這些事被外部提前洩漏並錯誤描述了這些事件。」
「出於對彼此的尊重，我們希望一切討論都能保有隱私，直到結果出來之前，我們都很期待
Stephen 能出現在明年的春訓。」
時至今日，大聯盟只剩一個多月的時間就要開季，顯然還沒有一個雙方都滿意的討論結果。
最能讓這件事情完美落幕的方式，就是國民隊咬著牙，當作冠軍的代價、支付給這位隊史最
偉大球星之一他應得的錢，並光榮地舉行退休背號儀式，為前個世代的華盛頓有個完美的收
尾，展望未來，也讓雙方好聚好散。
最能讓這件事情完美落幕的方式，就是國民隊咬著牙，當作冠軍的代價、支付給這位隊史最
偉大球星之一他應得的錢，並光榮地舉行退休背號儀式，為前個世代的華盛頓有個完美的收
尾，展望未來，也讓雙方好聚好散。
但即便當初在最了解 Strasburg 身體狀況、並選擇在沒有保險的情況下孤注一擲的簽下隊
史最大合約，現在球團顯然又不想讓這些錢白白浪費掉了。這也造就了如今一支球團得向早
已無心再戰、幫助球隊拿下冠軍的隊史巨星公開呼籲的難看局面。至於最終 Strasburg 會
不會出現，就讓我們拭目以待。
史最大合約，現在球團顯然又不想讓這些錢白白浪費掉了。這也造就了如今一支球團得向早
已無心再戰、幫助球隊拿下冠軍的隊史巨星公開呼籲的難看局面。至於最終 Strasburg 會
不會出現，就讓我們拭目以待。
https://www.sportsv.net/articles/109736
介於退與不退之間，國民隊為何公開呼籲 Stephen Strasburg 參加春訓？ - MLB - 棒球 | 運動視界 Sports Vision
![[圖]]()
現年 35 歲的 Stephen Strasburg 近年飽受傷勢困擾，前一次在大聯盟舞台上亮相已經要追溯回 2022 年的六月，終於在去年八月底不堪負荷，宣布退休。然而近日，國民隊總管 Mike Rizzo 在接受採訪時，提到「希望 Strasburg 能在春訓出現」，且強調「他還是球團的一份子」 ...
![[圖]](https://img.sportsv.net/img/article/cover/6/109736/fit-BzPub62Vcd-670x350.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.201.120 (臺灣)
※ 作者: polanco 2024-02-19 09:38:13
※ 文章代碼(AID): #1bqh47DH (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1708306695.A.351.html
推 : 介於有跟沒有之間1F 02/19 09:42
→ : 沒出賽就是違約不用付薪水阿2F 02/19 09:44
推 : 特別顧問有包含海外工作的部份嗎？3F 02/19 09:46
推 : 美國簽約這麼開心喔 合約還有三年就可以自己宣布退休 然4F 02/19 09:47
→ : 後球團還必須付完錢
→ : 後球團還必須付完錢
推 : 不出席就不要付啊6F 02/19 09:47
推 : 小王子就是提早退休但是薪水繼續領啊7F 02/19 09:47
→ : 所以之前疫情停賽的時候小王子薪水聯盟最高，陳偉殷第二
→ : 所以之前疫情停賽的時候小王子薪水聯盟最高，陳偉殷第二
推 : 時機若到9F 02/19 09:50
推 : 要退就退10F 02/19 09:50
推 : 有合約是不是就可以下放小聯盟 要他去小聯盟生活11F 02/19 09:51
推 : 不懂，為什麼球員宣布退休，還可以繼續領薪水，那以後12F 02/19 09:54
→ : 誰還敢簽生涯後期的球員
→ : 誰還敢簽生涯後期的球員
推 : 小王子那是有醫生認證的因傷不得不退休 沒辦法打了 當然14F 02/19 09:55
→ : 繼續付完薪水
→ : 繼續付完薪水
推 : 他年資到了，可以拒絕下小聯盟16F 02/19 09:55
→ : 你如果今天是主動喊退休 自己不想打了就不用付17F 02/19 09:55
→ : 他這種傷兵不能常駐60天名單必須卡40人嗎?18F 02/19 09:57
推 : 其實他可以去球場進行恢復生活機能的復健啊 順便讓19F 02/19 09:58
→ : 所有人看看要現在的他正常出賽有多麼不現實
→ : 所有人看看要現在的他正常出賽有多麼不現實
→ : 直接移出40人就好了 還怕被別隊撿走嗎21F 02/19 10:00
→ : 所以這種生涯後期球員，一般都會有保險來分擔球員提前退22F 02/19 10:04
→ : 休的風險。
→ : 休的風險。
推 : 他是受傷也不是身體健康要退休24F 02/19 10:18
→ : 其實可以放傷病名單也不佔40人，搞成這樣很難看
→ : 其實可以放傷病名單也不佔40人，搞成這樣很難看
→ : 小史的傷也是不得不退的了 已經影響日常生活了26F 02/19 10:29
推 : 敢給這種沒保險公司敢保的痛痛人大約 國民也是活該27F 02/19 10:31
→ : 當初愛裝大器
→ : 當初愛裝大器
→ : 小史當年去別隊也能拿這價29F 02/19 10:34
→ : 他簽這張時的當年還是國聯吃局數王
→ : 但就傷到絕症了
→ : 他簽這張時的當年還是國聯吃局數王
→ : 但就傷到絕症了
→ : 真的是兩敗俱傷啊...QQ32F 02/19 10:39
推 : 都簽了就去春訓啊 反正他們也敢讓他傷去投33F 02/19 10:45
→ : 不敢
→ : 不敢
→ : = =某些推文在供三洨 合約看不懂逆35F 02/19 10:51
推 : 實質投教是吧36F 02/19 10:52
→ : 當時他去別隊簽也會是差不多價錢37F 02/19 11:03
推 : 宣布退休還要付錢？38F 02/19 11:09
推 : 因為是傷到不能打啊,傷兵本來就要付錢39F 02/19 11:29
推 : 普才中史40F 02/19 11:44
推 : 都10幾年，已是退休老史了41F 02/19 11:47
推 : 這個我知道 天才小史42F 02/19 12:03
推 : 哎，從小史打美國隊看到他退休，歲月呀43F 02/19 12:07
推 : 國民運氣都點在那幾年FA跟那一冠了44F 02/19 12:10
→ : 後續還好幾年爛約跟延遲支付 不知道要爛幾年
→ : 後續還好幾年爛約跟延遲支付 不知道要爛幾年
推 : 國民隊已經很有情有義了，希望雙方都能善始善終46F 02/19 13:55
推 : 美國職業運動很多都簽這種約 NBA也一堆簽約不打的47F 02/19 14:05
→ : 薪水都要照付 不爽你球團當初可以不要簽阿
→ : 薪水都要照付 不爽你球團當初可以不要簽阿
推 : 他不太能打了...神經問題讓投球都走鐘了QQ49F 02/19 14:59
→ : 生活都有問題了，還要怎麼能投球50F 02/19 15:19
推 : 手都抬不起來還投球51F 02/19 15:27
推 : 球團應該也不會讓他投 只是希望他經驗傳承52F 02/19 16:21
推 : 推翻譯整理53F 02/19 16:51
→ : No, i don't.54F 02/19 16:54
推 : 有冠軍 有大約 退休也無憾了55F 02/19 17:02
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 12
作者 polanco 的最新發文:
- 沒人發？ AB：5 R：1 H：3 RBI：2 BB：0 SO：0 AVG：0.361 OPS：1.107 四局上半打出本季第12轟，差點把球打到海裡 影片： 這發全壘打初速113.4英里 飛行距離 …97F 91推 1噓
- 13F 11推
![]()
球場有蛇不稀奇 古久保看過鼬在休息室狂奔 〔記者吳清正／桃園報導〕樂天桃猿週日在主場出戰統一獅，球場上出現一條蛇引發騒動， 所幸工作人員即時處理，沒有影響比賽。樂天總教練古久保健二表示，之前就曾在桃 …72F 65推- 13F 8推
- 31F 19推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享