昨日LLB才發布U12亞太區冠軍韓國代表隊因球員組成違規而取消冠軍，由中華隊代表龜山
少棒隊替補參加威廉波特的資格。而在同一天於日本舉行的PonyU14、U18亞太區冠軍賽，
中華代表隊原本皆拿下冠軍獲得代表權(U14桃園市、U18新北市)，進軍美國。

然而在U14冠軍賽中，中華隊曾被日本隊檢舉使用球棒違規，當下並未有沒收比賽裁決。然
而根據晚上日刊體育的報導，經由大會跟美國Pony總部討論的結果，認為中華代表隊使用
違規球棒，將取消亞太區冠軍資格，由日本隊替補進軍世界賽。

台灣代表隊因違規而沒收比賽 從1-7落敗到資格逆轉 日本獲得Pony世界賽資格

【內文部分截錄】

決勝は1回に2点、2回に5点を奪われる劣勢に。ところが、1－7で迎えた6回の途中に日
本ベンチから台湾選手の使用しているバットの1本が、大会で使用が認められていない
物とのアピールがあり、大会本部と審判団が確認。不正バットを使っていたことが分か
った。大会本部はその後の対応を一時預かりとして、試合は続行。日本が1－7で最終回
を終えたが、ゲームセットのコールはなかった。

その後、大会本部は米国のポニー本部などと相談。今大会はルール違反があった場合、
没収試合となるルールがあることから、日本の勝利となることを決めた。台湾はこれを
不服としている。

今大会の使用バットは開会式前日の25日に関係者立ち会いのもと審査。適合するものだ
けが、使用を認められる。試合前にも審判団が確認。大会本部によると、この日の試合
前には該当するバットはチェックを受けていなかった。2試合目の序盤に日本ベンチが
打球音の異常から気付き確認を求めたが、その際には審判団は問題ないと判断していた
。

昨日美國小馬聯盟小馬級進行台日對決，勝部冠軍中華隊跟敗部冠軍日本隊進行對決。第
一場比賽中華隊1-5不敵日本，因此要進行加賽，而在第二場比賽開局下分數擴大領先，
只是沒想到六局時被檢舉球棒，賽後被大會認定違規。

沒意外台灣這邊應該會申訴，只是台灣三級棒球鋁棒使用和資格的規定問題一直存在，無
論最後是否能反轉大會裁決結果，希望這次的事件能讓台灣球界再次對鋁棒使用規定和對
比賽規則熟悉度做相關的檢討。