※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-08-26 15:35:53
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] MLB》天使坐視悲劇發生？美媒分析「大谷
時間 Sat Aug 26 09:36:48 2023
MLB》天使坐視悲劇發生？美媒分析「大谷翔平不是薛爾瑟」
盧品青
2023年8月26日 週六 上午8:52
天使球星大谷翔平面臨第2度右手肘韌帶手術，本季無法再投球，將會殃及明年球季以及
他的自由市場合約，「二刀流」未來蒙上陰影。《洛杉磯時報》專欄作家，精通英語、西
語、日語的賀南德茲（Dylan Hernández）稱之為「衝擊職業生涯的重大傷勢」並歸咎於
天使球團沒有照顧好大谷。「他跳過前一次先發的時候還不夠明顯？」
他的自由市場合約，「二刀流」未來蒙上陰影。《洛杉磯時報》專欄作家，精通英語、西
語、日語的賀南德茲（Dylan Hernández）稱之為「衝擊職業生涯的重大傷勢」並歸咎於
天使球團沒有照顧好大谷。「他跳過前一次先發的時候還不夠明顯？」
賀南德茲批評天使總管米納西安（Perry Minasian）後知後覺，他不該只相信大谷自己「
可以出賽」的判斷。「球團到現在還不明白大谷的性情？他和薛爾瑟（Max Scherzer）是
不一樣的。」薛爾瑟2021年國聯冠軍賽G6拒絕出賽，導致道奇遭到淘汰，主要原因是在分
區系列賽對戰巨人G5，薛爾瑟第9局登板投了13球，短短兩天後又先發對戰勇士，造成預
期以外的嚴重疲勞。
可以出賽」的判斷。「球團到現在還不明白大谷的性情？他和薛爾瑟（Max Scherzer）是
不一樣的。」薛爾瑟2021年國聯冠軍賽G6拒絕出賽，導致道奇遭到淘汰，主要原因是在分
區系列賽對戰巨人G5，薛爾瑟第9局登板投了13球，短短兩天後又先發對戰勇士，造成預
期以外的嚴重疲勞。
「薛爾瑟是以保護自己為第一優先，他離開道奇之後立即簽了肥約。但是大谷並非單純追
逐高薪的球員，他提早赴美發展已損失了潛在的2億美元薪資。他有日本人的氣質，即使
面對敗局也是全力作戰，他會把自己催到極限，球團必須阻止他。」
逐高薪的球員，他提早赴美發展已損失了潛在的2億美元薪資。他有日本人的氣質，即使
面對敗局也是全力作戰，他會把自己催到極限，球團必須阻止他。」
換言之，大谷是個熱血球員，他只是為了求勝而不斷出賽，天使理當要幫大谷踩剎車，而
不是放任他危害自己的身價。同時賀南德茲也指出天使球團的苦衷，如果是洋基和道奇等
豪門，他們有能力阻止大谷上場，說服他「保持能量以應付重大比賽（季後賽）。」問題
是天使哪來的重大比賽？也就是例行賽而已，再說天使和大谷關係很好，如果大谷堅持出
賽又表現優異，球團也沒立場阻止他。
不是放任他危害自己的身價。同時賀南德茲也指出天使球團的苦衷，如果是洋基和道奇等
豪門，他們有能力阻止大谷上場，說服他「保持能量以應付重大比賽（季後賽）。」問題
是天使哪來的重大比賽？也就是例行賽而已，再說天使和大谷關係很好，如果大谷堅持出
賽又表現優異，球團也沒立場阻止他。
往好的方面想，天使重簽大谷的機會也增加了，其他球團可能不會放任大谷打這麼密集的
二刀流，如果天使球團繼續給他這個保證，大谷就會有意願留在天使。安森尼阮棟（
Anthony Rendon）的大爛約在2026年到期，將給天使釋放足夠的團薪空間。
https://reurl.cc/N0VvEQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.234.204.133 (臺灣)
※ 作者: killua0209 2023-08-26 09:36:48
※ 文章代碼(AID): #1awLSo2F (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1693013810.A.08F.html
→ : 沒錯！94這樣啊1F 08/26 09:40
→ : 笑死 天使沒重大比賽2F 08/26 09:41
推 : 天使球團及大谷自己都有問題3F 08/26 09:42
→ : 大谷的問題就是太想上場比賽，但內文明就可以不讓他上4F 08/26 09:45
推 : 天使管理層就自己在做季後賽的春秋大夢5F 08/26 09:47
推 : 天使就看準沒季後賽 能撈的只有例行賽當然不想放過6F 08/26 09:47
推 : 「他只是為了求勝而不斷出賽，天使理當要幫大谷踩剎車，7F 08/26 09:48
→ : 而不是放任他危害自己的身價。」
→ : 而不是放任他危害自己的身價。」
→ : 不是，所以如果道奇季中交易到大谷，應該會對他比照Scherze9F 08/26 09:48
→ : r的王牌待遇吧...
→ : r的王牌待遇吧...
推 : 天使哪來的重大比賽 可憐哪11F 08/26 09:48
→ : 但大谷應該不會拒絕...12F 08/26 09:49
推 : 沒說錯啊，天使的確連季後賽都沾不到邊13F 08/26 09:50
推 : 就看大谷想拿世界冠軍還是盡情二刀14F 08/26 09:50
推 : 可是瑞凡 天使經營團隊很爛15F 08/26 09:50
推 : 終於來個公道伯，無論是球團或球員角度來看都分析的很中16F 08/26 09:51
→ : 肯，可惜沒有時光機....
→ : 肯，可惜沒有時光機....
→ : 天使經營團隊應該很開心剛好大谷都想上場的體質 $$18F 08/26 09:51
推 : 其實天使應該現在就讓他休息去開刀了這樣可以早點復19F 08/26 09:52
→ : 健恢復出賽又沒季後賽
→ : 健恢復出賽又沒季後賽
→ : 內文就是總管的棋子吧 大谷想打 以總管角度來說 當然棒21F 08/26 09:53
推 : 以這篇來說，被板上罵到翻掉的天使，跟道奇在操FA選手方面22F 08/26 09:53
→ : 沒太大不同啊...
→ : 當然其他方面道奇大勝天使
→ : 沒太大不同啊...
→ : 當然其他方面道奇大勝天使
推 : 一石二鳥，優異球員為你賣命，萬一倒楣出事還可以完全卸25F 08/26 09:53
→ : 責，這方面倒是很有生意頭腦
→ : 責，這方面倒是很有生意頭腦
→ : 對自己隊中老將（如Kershaw)更是非常保護點讚！27F 08/26 09:54
推 : 皮啦 沒季後賽 大谷不可能續簽28F 08/26 09:54
→ : 道奇還是最有可能的買家
→ : 道奇還是最有可能的買家
推 : 季後賽操可以理解但是你要能掌握球員的身體狀況30F 08/26 09:54
→ : 內文就是棋子，所以聽令於高層，今年明星賽前有輪休過31F 08/26 09:55
→ : 天使除了大谷還一堆傷兵32F 08/26 09:55
推 : 只能說天使不知道在盤算什麼33F 08/26 09:55
推 : 就凹老實人啊34F 08/26 09:55
→ : 2場，但之後就不再輪休，不覺得很怪？搞不好高層插手35F 08/26 09:56
→ : 梅登就是因為和GM不合才被開除
→ : 梅登就是因為和GM不合才被開除
推 : 就被下指令 大谷如果想上就讓他上 內文也不想反抗吧(攤手37F 08/26 09:56
→ : *和38F 08/26 09:57
推 : 季後賽操可以理解，但Scherzer明確拒絕了啊，代表他覺得這39F 08/26 09:59
→ : 是有風險的@@
→ : 是有風險的@@
推 : 梅登就是不太聽上面的話才被換掉吧41F 08/26 10:00
推 : 2026？？？鱒魚還有油嗎42F 08/26 10:02
推 : 薛蛇平時看他跟個瘋子一樣。但他對於自己身體的保護做43F 08/26 10:02
→ : 的很好
→ : 的很好
推 : 天使隊為何那麼容易受傷？45F 08/26 10:03
推 : 不要留天使了吧…我還想多看大谷久一點QQ46F 08/26 10:04
推 : 大家都知道，只有天使球團不知道。47F 08/26 10:05
噓 : 天使一堆傷兵是什麼原因48F 08/26 10:06
推 : 印象梅登會走最主要戰績太爛吧 不聽數據團隊只是導火線49F 08/26 10:07
推 : 內文戰績也沒多好也沒被換50F 08/26 10:09
→ : 而且很明顯戰績不好跟梅登關係不大
→ : 而且很明顯戰績不好跟梅登關係不大
推 : 好悲壯52F 08/26 10:11
推 : 梅登應該是不聽話所以被踢掉的，因為要說戰績不好，53F 08/26 10:13
→ : 內瓜戰績也好不到哪去
→ : 內瓜戰績也好不到哪去
推 : 梅登只是趁勢在連敗期間被換掉而已。跟高層不合很久了，55F 08/26 10:14
→ : 甚至在置物櫃前跟GM針對球員先發之類的大吵
→ : 甚至在置物櫃前跟GM針對球員先發之類的大吵
推 : 大聯盟球隊一堆傷兵的有少?大都會 洋基 光芒投手一度快沒57F 08/26 10:14
→ : 先發 道奇笑稱屯兩隊先發 怎麼一遇天使腦就X 大牌球員自
→ : 己不願意休 沒有自我保護意識 單怪球團是巨嬰喔 總管又不
→ : 是他媽
→ : 先發 道奇笑稱屯兩隊先發 怎麼一遇天使腦就X 大牌球員自
→ : 己不願意休 沒有自我保護意識 單怪球團是巨嬰喔 總管又不
→ : 是他媽
推 : 天使知道留不住61F 08/26 10:16
→ : 恩，球員不願意休，所以總教練就要照球員的意思？62F 08/26 10:19
→ : 真不知每場的歐打單到底是誰填的哦？
→ : 真不知每場的歐打單到底是誰填的哦？
推 : 我好奇別隊有出現球員明顯疲憊狀況(水泡、抽筋之類的)還64F 08/26 10:20
→ : 不給休的嗎？大谷搞到後面水泡一直沒好才跳過一次
→ : 更不要說連兩場抽筋都沒休息
→ : 不給休的嗎？大谷搞到後面水泡一直沒好才跳過一次
→ : 更不要說連兩場抽筋都沒休息
推 : 那個球團跟教練都是照球員意思的？那還要球團跟教練67F 08/26 10:21
→ : 幹嘛？有人的論點超好笑的
→ : 球團跟教練應該依照專業評估給球員適當解決方案啊他
→ : 想上你不排他上不就好了難道球員能自己排自己上去
→ : 喔
→ : 幹嘛？有人的論點超好笑的
→ : 球團跟教練應該依照專業評估給球員適當解決方案啊他
→ : 想上你不排他上不就好了難道球員能自己排自己上去
→ : 喔
→ : 說不要陰謀論 倒是一直腦補大谷不肯休72F 08/26 10:23
推 : 真的跟茂野有88趴像73F 08/26 10:25
→ : 同感，日本人勞權意識跟美國人不同74F 08/26 10:25
推 : wu你學學查理客觀公正不要喜歡別人就來嘴自己不喜歡的75F 08/26 10:25
→ : 大谷真的也要改一下對棒球太執著的心壓76F 08/26 10:26
→ : 歐打單上不要打Shohei Ohtani，這麼簡單，也做不到？77F 08/26 10:27
→ : 且不讓大谷上場，他是會怎樣？拿球丟內文，還是拿球棒
→ : 出來吵？
→ : 且不讓大谷上場，他是會怎樣？拿球丟內文，還是拿球棒
→ : 出來吵？
推 : 健康的時候你說不排會被罵沒話說，問題都右手韌帶80F 08/26 10:29
→ : 撕裂傷了會危及他投球生涯的事也不能不排？球團是在
→ : 拼冠軍賽還是只差一兩場進季後賽不得不拼嗎
→ : 撕裂傷了會危及他投球生涯的事也不能不排？球團是在
→ : 拼冠軍賽還是只差一兩場進季後賽不得不拼嗎
推 : 老板看到竟然有自願加班的員工可開心了83F 08/26 10:32
→ : 如果你想休息就讓你休息，什麼?你想上場?正合我意啊!84F 08/26 10:40
→ : 推85F 08/26 10:40
→ : 球員還是要多保護自己 該休息時跟教練團爭取86F 08/26 10:40
→ : 對球團來說終究只是那麼多來來去去的球員之一而已
→ : 把健康全交給付你薪水不是好方法
→ : 對球團來說終究只是那麼多來來去去的球員之一而已
→ : 把健康全交給付你薪水不是好方法
推 : 天使自以為讓大谷覺得超被尊重 他在天使絕對夠大牌 想以89F 08/26 10:42
→ : 此讓大谷考慮留下來 豪門不可能給他有那麼大意見空間 這
→ : 不就是這兩年大家最常說的 不是天使可能沒人可以讓大谷這
→ : 樣玩 當初的優勢 現在是原罪 大谷自己也是專業球員 難道
→ : 他自己不了解自己狀況 還是像日本漫畫一樣 本身也有燃燒
→ : 自己中二病
→ : 此讓大谷考慮留下來 豪門不可能給他有那麼大意見空間 這
→ : 不就是這兩年大家最常說的 不是天使可能沒人可以讓大谷這
→ : 樣玩 當初的優勢 現在是原罪 大谷自己也是專業球員 難道
→ : 他自己不了解自己狀況 還是像日本漫畫一樣 本身也有燃燒
→ : 自己中二病
推 : 雙重賽以後跟去年前年狀況就不一樣了 不要再這兩年了95F 08/26 10:46
噓 : 喔對，所以天使這兩年都會排休鱒魚代表不尊重鱒魚囉？什96F 08/26 10:47
→ : 麼奇怪的邏輯
→ : 麼奇怪的邏輯
→ : 大谷一定會想每場都上場，但幫忙踩煞車就是教練團該做98F 08/26 10:50
→ : 的
→ : 要是球員想上就讓他上，還要教練團做什麼？解散算了
→ : 的
→ : 要是球員想上就讓他上，還要教練團做什麼？解散算了
推 : 垃圾天使101F 08/26 10:51
推 : 球員想上就上那大聯盟比你懂棒球的後勤跟教練要幹嘛102F 08/26 10:53
推 : 就每個人的看法不一樣吧103F 08/26 10:57
→ : 這世界有第二個教練總管這樣對球員的嗎 找找看第二個104F 08/26 11:01
推 : 反正留不住 天使沒在管了105F 08/26 11:01
→ : 跟茂野很像
→ : 跟茂野很像
推 : 哈哈，雞迷也放棄鞭策自家人了喔！看來中二大谷始終沒有107F 08/26 11:35
→ : 養雞場人高貴，還好一開始沒去給人揶揄
→ : 養雞場人高貴，還好一開始沒去給人揶揄
推 : 阮棟..看起來是越南裔109F 08/26 11:48
→ : 你確定2026到期前不會簽其他盤子爛約?110F 08/26 12:04
推 : 大谷就是那種燃燒生命的球員 球團應該適當制止111F 08/26 12:10
噓 : ㄏ 就讓賴繼續上啊 反正台灣財政要爆了112F 08/26 12:10
→ : 幹 怎麼跑到這篇
→ : 噓錯
→ : 幹 怎麼跑到這篇
→ : 噓錯
推 : 結果鄉民大聲為大谷抱委屈 現在也在風頭上 結果大谷還是115F 08/26 12:41
→ : 繼續打 他自己還是很快樂 那到底是球迷鄉民自以為還是?
→ : 大谷上場是球團要求他還是他自評就是沒意見想打 尊重很難
→ : 繼續打 他自己還是很快樂 那到底是球迷鄉民自以為還是?
→ : 大谷上場是球團要求他還是他自評就是沒意見想打 尊重很難
推 : 軟豆真的大爛貨118F 08/26 12:44
推 : 球員真的該自私一點 這樣燃燒自己有什麼意義呢 從以前119F 08/26 13:06
→ : 到現在不知看過多少誇大谷聰明 想很遠的評論 但以事後
→ : 論來說 大谷有的只是滿腔熱血和燃燒自己 挺遺憾的
→ : 到現在不知看過多少誇大谷聰明 想很遠的評論 但以事後
→ : 論來說 大谷有的只是滿腔熱血和燃燒自己 挺遺憾的
推 : 這篇倒是很懂大谷跟天使的情況122F 08/26 13:13
→ : 在之前投球明顯有狀況時就希望大谷必須休息
→ : 當時也很清楚知道日本人跟美國人工作文化習慣就是不同
→ : 所以天使早該排大谷輪休
→ : 這些話之前也早說過，但是在這裡說也不能怎麼辦
→ : 只好祈禱大谷千萬要健康不要受傷
→ : 天使會讓大谷休息，沒想到那些話講不到一個月
→ : 在之前投球明顯有狀況時就希望大谷必須休息
→ : 當時也很清楚知道日本人跟美國人工作文化習慣就是不同
→ : 所以天使早該排大谷輪休
→ : 這些話之前也早說過，但是在這裡說也不能怎麼辦
→ : 只好祈禱大谷千萬要健康不要受傷
→ : 天使會讓大谷休息，沒想到那些話講不到一個月
推 : 大谷只是日本來的年輕人，應該要有人告訴他健康的重要129F 08/26 13:16
→ : 大谷就受傷了...真的非常非常難過！130F 08/26 13:16
→ : 請搞清楚，我們生氣的點是之前大谷指甲裂開、抽筋，都131F 08/26 14:14
→ : 不會排大谷輪休，大谷說手臂痠痛，也不會安排他去檢查
→ : 大谷是左打，要是打擊會影響到他的右手，他搞不好就休
→ : 不會排大谷輪休，大谷說手臂痠痛，也不會安排他去檢查
→ : 大谷是左打，要是打擊會影響到他的右手，他搞不好就休
推 : 有些人燃燒自己瘋狂加班也很快樂啊 但就身體健康的角134F 08/26 14:53
→ : 度來看 還是要阻止他來保護他
→ : 度來看 還是要阻止他來保護他
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 19
作者 killua0209 的最新發文:
- 46F 18推
![]()
MLB》呼籲大聯盟改規則！ 紅人教頭：季後賽名單組不出最強球隊 2024/12/17 11:05 田兆崴 ／核稿編輯 〔體育中心／綜合報導〕大聯盟近期冒出引進「黃金打席（Golden At-Bat） …59F 38推- 9F 8推 1噓
- 32F 13推 5噓
- 19F 15推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享