※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-11-13 20:36:59
看板 Baseball
作者 標題 [分享] 日本媒體: 韓媒批評台灣記者會亂象
時間 Wed Nov 13 18:05:11 2024
https://reurl.cc/QE1DnM
「開催国の品格損なう」韓国メディアがプレミア12前日記者会見めぐり台湾を批判「通訳もいない…」― スポニチ Sponichi Annex 野球
![[圖]]()
「開催国の品格損なう」韓国メディアがプレミア12前日記者会見めぐり台湾を批判「通訳もいない…」 ...
![[圖]](https://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2024/11/13/jpeg/20241113s10001004081000p_view.webp)
![[圖]](https://imgur.disp.cc/CT/kUa4wHt.png)
![[圖]](https://imgur.disp.cc/CT/a75y2JD.png)
「損害主辦國的品格」韓國媒體在12強比賽前夕的記者會上批評台灣「連翻譯都沒有…」
https://i.imgur.com/TJukgrX.png https://i.imgur.com/ff7SOuH.png
![[圖]](https://i.imgur.com/TJukgrXh.png)
![[圖]](https://i.imgur.com/ff7SOuHh.png)
《ラグザス呈現 第三屆WBSC Premier12》日本的武士隊等B組球隊將於13日迎來首場比賽
。前一天12日舉辦了官方記者會，但韓國媒體對主辦地台灣的處理方式提出質疑。
韓國媒體「OSEN」以嚴厲的標題報導：「沒有翻譯的記者會是場災難…取消公開首發陣
容 損害主辦國的品格」，稱官方記者會辦得很糟糕。 根據該媒體報導，前一天在台灣舉
行的記者會有來自台灣、韓國、多明尼加共和國及古巴的四隊教練和隊長參加。由於日本
和澳洲隊在Vanterrin Dome進行首場比賽，所以未能出席。
行的記者會有來自台灣、韓國、多明尼加共和國及古巴的四隊教練和隊長參加。由於日本
和澳洲隊在Vanterrin Dome進行首場比賽，所以未能出席。
記者會一開始就花了30分鐘以上的時間進行WBSC及台北市相關人員的致詞，而且翻譯只有
中文，報導指出:「國際大賽通常會有參與國的翻譯全程參與記者會，但當天卻未如此。」
https://m.sports.naver.com/kbaseball/article/311/0001794905
https://i.imgur.com/z2vdIJJ.png https://i.imgur.com/n7qgilM.png
![[圖]](https://i.imgur.com/z2vdIJJh.png)
![[圖]](https://i.imgur.com/n7qgilMh.png)
日本，「一團亂」和台灣不一樣……「澳洲戰的記者會，叫來翻譯正常進行」
日本體育專業媒體「Sponichi Annex」於13日報道：「第三屆WBSC Premier12，屬於B組
的日本隊將從今日開始比賽。」並指出「昨日在台灣（B組）的正式記者會上，韓國媒體
批評了台灣的運營方式。」
的日本隊將從今日開始比賽。」並指出「昨日在台灣（B組）的正式記者會上，韓國媒體
批評了台灣的運營方式。」
備註
日韓媒體友好 互相引用對方的報導批評台灣WBSC記者會的亂象
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.193.111 (臺灣)
※ 作者: usnavyseal 2024-11-13 18:05:11
※ 文章代碼(AID): #1dD7dQGu (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1731492314.A.438.html
推 : 日媒報導韓媒批台媒亂象1F 11/13 18:05
→ : 快來護航說你搞我們我們也要搞你們2F 11/13 18:06
→ : 這是啥永動機嗎3F 11/13 18:06
推 : 叭叭 都是韓國媒體不好 我們幫忙批評(欸4F 11/13 18:07
推 : 我知道棒協很廢 但這樣繞來繞去 繞得我頭有點痛5F 11/13 18:07
推 : 之後美國媒體會報導這篇嗎？6F 11/13 18:07
→ : 媒體抄來抄去7F 11/13 18:07
推 : 台灣人要生氣了 不再台日友好 哼8F 11/13 18:07
推 : 這下臉丟到日本去了9F 11/13 18:07
推 : 什麼時候輪到台媒報導日媒報導韓媒說台灣記者會混亂10F 11/13 18:07
→ : 護蹭吧 鬼轉一家親11F 11/13 18:08
→ : 日媒報導韓媒報導台媒12F 11/13 18:08
推 : 再來是台媒報導日媒報導韓媒報導台媒亂象嗎13F 11/13 18:08
→ : 台灣人要罵日本媒體了嗎14F 11/13 18:08
推 : 台媒報導韓媒再報導日媒 永動機15F 11/13 18:08
推 : 日媒亂象16F 11/13 18:08
推 : 拉正30分鐘+生化小屁孩+不給椅子+故弄玄虛 會贏喔!17F 11/13 18:09
推 : XDDDD18F 11/13 18:10
→ : 下一屆該日韓拿去辦了吧19F 11/13 18:10
→ : 啦啦隊一直來 韓媒趁機報老鼠冤20F 11/13 18:10
→ : 台媒再報導日媒報導韓媒批抨台灣就串起來了21F 11/13 18:11
→ : 好 下一棒換誰22F 11/13 18:11
推 : 台灣人哪會生氣..不會罵日本啦..只會罵韓國XD23F 11/13 18:11
推 : 台灣慢慢淡出國際舞台也很正常 水準低落24F 11/13 18:11
推 : 下一屆應該是日韓辦25F 11/13 18:11
→ : 所以內文是什麼意思，日本表示也受到相同待遇還是沒受到?26F 11/13 18:12
→ : 棒協要多加油27F 11/13 18:13
→ : 日媒報韓媒批台媒28F 11/13 18:13
推 : 日本只是轉發韓媒報導29F 11/13 18:14
推 : 下一個是哪國 放馬過來30F 11/13 18:14
→ : 韓媒就找麻煩加上玻璃心31F 11/13 18:14
推 : 都辦幾次了 還這樣 活該被罵32F 11/13 18:14
推 : 澳媒準備加入戰局33F 11/13 18:14
→ : 內文就是 用日文報導韓媒批評台灣的報導阿(O34F 11/13 18:14
推 : 媒體永動機35F 11/13 18:14
推 : 台媒再報導日媒報導韓媒報導台灣記者會亂象36F 11/13 18:15
推 : 鞭的好啊37F 11/13 18:15
→ : 韓媒賭上祖宗三代，結果龍貓直接跟你照規定XD38F 11/13 18:16
推 : 熱議永動機來囉39F 11/13 18:16
噓 : 關你們日本人屁事啊 這裡是台灣 管好你自己40F 11/13 18:16
推 : 打之前 搞仇恨值正常啦41F 11/13 18:16
推 : 媒體永動機42F 11/13 18:16
→ : 韓媒從昨晚開始照三餐靠北台灣主辦單位、靠北龍貓43F 11/13 18:17
推 : 懂了，只是轉述再轉述44F 11/13 18:18
推 : 丟臉到日本 無法護航了45F 11/13 18:18
推 : 日媒說話了，那韓媒批評台媒有道理，很中肯46F 11/13 18:18
推 : 棒球用實力說話，如果今天我們打贏韓國，韓媒應該會閉嘴47F 11/13 18:19
→ : ，假如打輸韓國……大概會被酸到爆
→ : ，假如打輸韓國……大概會被酸到爆
→ : 之前還可以酸韓媒 現在酸不起尊爵不凡的日媒49F 11/13 18:19
推 : 媒體永動機啟動50F 11/13 18:19
推 : 日媒報導韓媒批評台媒......XD51F 11/13 18:20
→ : 不喜歡可以不要參加52F 11/13 18:20
→ : 晚點就台媒報導日媒報導韓梅批評台媒53F 11/13 18:21
推 : 請問一下2017 WBC丶2019 U 18的賽前記者會 韓國東道主有沒有54F 11/13 18:21
→ : 提供中文翻譯呀？
→ : 提供中文翻譯呀？
推 : 日本也覺得很爛 藉著韓國說出來56F 11/13 18:21
推 : 媒體互蹭永動機笑死 不說還以為峰哥57F 11/13 18:22
推 : 台媒報導日媒報導韓媒的批評58F 11/13 18:24
推 : 蚌邪真棒59F 11/13 18:24
推 : 這很台灣 台灣都愛做表面 還做不好 長官很愛致詞 呿60F 11/13 18:27
推 : 覺得扯但不是日本隊遇到吧，就幫引述 提醒棒協別亂搞61F 11/13 18:27
推 : 好了啦，一直氣氣氣62F 11/13 18:30
推 : 讓世界看見台灣 辦比賽三流的水準63F 11/13 18:30
→ : 拍謝齁是"中華棒協" 別壞事就牽拖台灣64F 11/13 18:32
推 : 關東只剩スポニチ有風俗面65F 11/13 18:38
推 : 台灣媒體：日本媒體：韓媒批評台灣記者會亂象66F 11/13 18:38
→ : 讓世界看到台灣的小動作67F 11/13 18:38
推 : 換台媒68F 11/13 18:40
推 : 永動機69F 11/13 18:59
推 : 棒協不意外70F 11/13 19:07
推 : 台灣棒協有自己的玩法71F 11/13 19:08
推 : 棒協uccu72F 11/13 19:26
推 : 我批評你的批評73F 11/13 19:33
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 2 累積人氣: 767
作者 usnavyseal 的最新發文:
![]()
連日本也對柳仲逸的徹底失敗感到驚訝… 「台灣滅了高永表，韓國已經烏雲密布。」 日本媒體大力報導韓國在12強輸給台灣，特別驚訝於韓國王牌投手高永表的表現不佳。 韓國此戰的先發投手高永表投了2局，被擊出 …84F 45推![]()
希望遠雄高層跟主辦單位可以看到這篇‼ 原先開開心心的來看臺灣對韓國的12強比賽，沒坐多久，漏水從天而降，澆滅了我們 看球的興致，甚至朋友的外套後面都濕掉了，當然，我的褲子也濕掉， 大局實在看得很掃興 …196F 103推 17噓- 上午日本媒體Sponichi Annex 報導 「損害主辦國的品格」韓國媒體在12強比賽前夕的記者會上批評台灣「連翻譯都沒有…」 《ラグザス呈現 第三屆WBSC Premier12》日本的武士隊等B …73F 48推 1噓
![]()
NBCS Warriors You've got a forever friend in us, Klay Klay 你永遠都是我們的好朋友 下面留言 Lacob has Pixar mon …65F 46推 2噓![]()
Ali Thanawalla, NBC 原本預計在比賽開始前，Curry會在勇士主場向球迷致詞，但現在這個計畫已經取消了。 勇士教練Kerr賽前告訴記者，Curry和Klay在週一晚上討論後，決定取 …45F 27推 4噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享