※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-12-24 22:20:04
看板 Boy-Girl
作者 標題 回話的方式
時間 Fri Dec 24 16:04:13 2021
想請問板上的大家
我跟老公的對話「常常」不在同一個頻率上
—
（這邊我打錯了是偶爾幾次，真的中文不好）
—
我認為是說話的方式不同
他都說是我的問題 我中文不好
我想請益一下大家的意見
故事內容：
男等等要開車出門，會去便利商店存錢
女問他要不要先一起去3分鐘路程的便利商店買東西（因為要抱嫩嬰一起去，買的是兩個
人都會喝的瓶瓶罐罐飲料）
A:不要
開車去
這個回答你覺得他是說不去因為他開車
還是不要走路去要開車去
—
(哈哈哈 自己又重看了一次文章 真的是奇文共賞）
忘了打 重點
我誤會他的意思成他要開車去辦事 所以不想去便利商店
我就開始準備小孩吃飯
然後過5-10分鐘後他又來跟我說要去
我就說你剛剛不是已經說不去了嗎
我現在已經在做別的事就不要去了吧
然後他堅持一定要出門，爭論之後
他說 他沒說不去 他的意思是要開車去商店再載我們回來再出門辦事
總之 是我自己誤會了 沒講清楚
謝謝大家
—
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.181.20 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XnNx_sL (Boy-Girl)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1640333055.A.D95.html
推 : 他說開車去 那目的地只能是便利商店了1F 12/24 16:07
推 : 分類帽2F 12/24 16:12
※ 編輯: aaaa999 (111.240.181.20 臺灣), 12/24/2021 16:13:27→ : 開車去超商，去完就接著之後的行程？3F 12/24 16:13
噓 : 不是啊，啊妳婚前都在幹嘛？4F 12/24 16:13
推 : 就說要開車去了5F 12/24 16:13
推 : 只看對話 是最下面那個 沒有疑義6F 12/24 16:13
→ : 至於他為什麼不願意先散步再去開車
→ : 就不是溝通方式問題了 而是價值觀問題==
→ : 至於他為什麼不願意先散步再去開車
→ : 就不是溝通方式問題了 而是價值觀問題==
推 : 我選 本來就要開車 然後順路 就不用走路了9F 12/24 16:15
→ : 問他啊，連講話都懶?10F 12/24 16:17
→ : 答案呢?11F 12/24 16:25
→ : 不要走路去，要開車去12F 12/24 16:29
→ : 就已經要開車出門了，還要走去超商，再回來開車，很麻煩
→ : 就已經要開車出門了，還要走去超商，再回來開車，很麻煩
推 : 不要走路，直接開車去14F 12/24 16:31
→ : 常理來講 這種問題應該磨得差不多了才會走入婚姻不是嗎15F 12/24 16:37
→ : 看文也覺得你中文不太好16F 12/24 16:38
→ : 這你問網友不切實際吧 大家又不認識你老公 怎麼知道他慣用17F 12/24 16:38
→ : 語是怎樣 而如果連你也不清楚 當然直接問你先生本人啊
→ : 怎麼會是來問網友
12/24 16:38→ : 語是怎樣 而如果連你也不清楚 當然直接問你先生本人啊
→ : 怎麼會是來問網友
我想知道是不是只有我想的汗別人不同
所以感謝回應我的網友
推 : 開車去20F 12/24 16:40
推 : 不要走路去要開車去21F 12/24 16:45
→ : 她來找隊友的 找到了就可以淦剿老公22F 12/24 16:45
你誤會了推 : 就順便開車去超商啊...有其他解釋？23F 12/24 16:51
推 : 都要出門了 就開車阿?24F 12/24 16:51
→ : 減肥喔25F 12/24 16:53
推 : 不要走路開車去26F 12/24 16:54
噓 : 不要，我開車，你自己去27F 12/24 16:54
我也有覺得可能是這個去或不去我倒覺得還好
→ : 阿都開車了，還走路去然後再回來開車？你怎麼不先發文然28F 12/24 16:56
→ : 後再補分類啊
不會用...只好補在標題..→ : 後再補分類啊
請教怎麼修改
噓 : 叫他再講一次你錄音給大家評論比較準30F 12/24 17:02
推 : 男生邏輯：先回答 再提解決方案31F 12/24 17:02
了解 感謝你→ : 不要走路去 開車去32F 12/24 17:04
推 : 你們傳語音訊息好了。33F 12/24 17:08
→ : i drive , and u go . shit34F 12/24 17:11
噓 : 不要走路開車去啊 有甚麼問題35F 12/24 17:12
噓 : 不要開車，去36F 12/24 17:13
推 : 他的意思是，都要開車了，就直接開車去超商就好，幹嘛37F 12/24 17:16
→ : 走路
→ : 走路
推 : 連這都無法溝通，怎麼結婚的...39F 12/24 17:29
不明白問這個問題跟結不結婚有什麼關係？推 : 那妳覺得呢40F 12/24 17:32
推 : 這還好吧 就不要走路，要開車去41F 12/24 17:38
噓 : 不只是中文不好而已42F 12/24 17:39
抱歉推 : 妳覺得是怎樣？
12/24 17:40我當下聽他講完和看他的反應是不要去
所以我就去做別的事
噓 : 你他媽的不會問一下反而上來問鄉民44F 12/24 17:43
我想知道的是大家怎麼理解這句話去便利商店不是我在意的重點
噓 : 應該是你中文有問題吧 老公的表達都聽不懂還敢結婚啊45F 12/24 17:47
就因為已經結婚了
想要改善這個問題想找出問題點解決
抱歉中文離蕾神那種境界很遠
→ : 已經只有兩個角色了(我和老公) 還要硬創A男B女 腦子?46F 12/24 17:48
抱歉 腦袋不好噓 : 我猜你糾結的是你被說中文不好 對 你很難溝通47F 12/24 17:51
對啊 我承認我蠻糾結這件事
推 : 不要走路，要開車去48F 12/24 17:59
推 : 不要 是答你不要走路去，開車去 是建議順路開車去就49F 12/24 18:01
→ : 好
→ : 不去的話，直接答不去或你去就好
→ : 好
→ : 不去的話，直接答不去或你去就好
→ : 我最喜歡看這種文了52F 12/24 18:09
※ 編輯: aaaa999 (111.240.181.20 臺灣), 12/24/2021 18:54:21推 : 不要走路，開車去超商53F 12/24 18:12
→ : 對話不在一個頻率到底為什麼結婚
→ : 對話不在一個頻率到底為什麼結婚
推 : 開車去啊！55F 12/24 18:14
推 : 其實我一律回：這重要嗎？56F 12/24 18:14
→ : 不清楚第二次講清楚就幹嘛糾結在講不清楚的那次
→ : 浪費彼此時間在糾結不愉快的事
→ : 不清楚第二次講清楚就幹嘛糾結在講不清楚的那次
→ : 浪費彼此時間在糾結不愉快的事
推 : 不要走路去59F 12/24 18:17
推 : 不要走路 開車去60F 12/24 18:22
推 : 標點符號的重要性61F 12/24 18:24
→ : 如果是答案一就回不要就好 不會再接開車去 開車去一定是62F 12/24 18:27
→ : 有目的地 就是你所謂的超商 你的語意理解不好
→ : 有目的地 就是你所謂的超商 你的語意理解不好
噓 : 這看就知道很常啦 而且我猜這是相對好的例子64F 12/24 18:34
→ : 如果讓原PO老公來說應該比較精彩 不然不會這種程度
→ : 就會說原PO中文不好 然後 回原PO 不是妳跟妳先生不同
→ : 很大可能妳是別人都不同 只是妳是女的 他人比較有耐心
→ : 如果讓原PO老公來說應該比較精彩 不然不會這種程度
→ : 就會說原PO中文不好 然後 回原PO 不是妳跟妳先生不同
→ : 很大可能妳是別人都不同 只是妳是女的 他人比較有耐心
噓 : 你老公？你上來這裡問？68F 12/24 18:38
推 : 不要走路 開車去69F 12/24 18:38
→ : 如果是回 不要，去開車 就有可能是答案一70F 12/24 18:41
→ : 因為去開車沒有明確的目的性
→ : 因為去開車沒有明確的目的性
推 : 看起來是不要走路去要開車去便利商店啊72F 12/24 18:48
→ : 你們到底是怎麼走到結婚的- -73F 12/24 18:53
推 : 奇文共賞74F 12/24 19:02
噓 : 兩人之間的溝通自己談啊75F 12/24 19:03
推 : 多說幾個字會怎樣......76F 12/24 19:04
→ : 說實在的，你自己單方面轉述，這資訊就經過你理解的重新呈現77F 12/24 19:04
→ : 一遍了，根本失真
→ : 台女真的很好命吃飽太閒，有時間浪費生命上來這篇發語焉不詳
→ : 的文，而不當面溝通解決問題
→ : 好好惜福啦，你有這種時間搞這種無聊事，表示你老公把你養的
→ : 很好
→ : 一遍了，根本失真
→ : 台女真的很好命吃飽太閒，有時間浪費生命上來這篇發語焉不詳
→ : 的文，而不當面溝通解決問題
→ : 好好惜福啦，你有這種時間搞這種無聊事，表示你老公把你養的
→ : 很好
推 : 事後有溝通明白就好，不要再糾結對錯了83F 12/24 19:16
推 : 推文有一個說的很好 一次聽不懂就再一次再兩次 不要糾84F 12/24 19:21
→ : 結
→ : 結
推 : 我的理解：不要(先一起走路去)，開車去。86F 12/24 19:27
→ : 但當下沒聽懂就直接問唄
→ : 但當下沒聽懂就直接問唄
推 : 不要 分類88F 12/24 19:38
→ : 反問：你意思是不是XXX89F 12/24 19:38
推 : 不要走路 要開車去90F 12/24 19:39
→ : 分91F 12/24 19:39
推 : 我跟你老公是一個頻率92F 12/24 19:47
噓 : 不要 發廢文93F 12/24 19:48
※ 編輯: aaaa999 (111.240.181.20 臺灣), 12/24/2021 19:51:17→ : 覺得他話裡的資訊給太少 所以會有別種意思94F 12/24 19:54
→ : 說話的人要負責讓對方理解 聽不懂的再問一下就好
→ : 說話的人要負責讓對方理解 聽不懂的再問一下就好
推 : 結婚的是你又不是鄉民，別人懂或不懂對你們溝通都沒幫96F 12/24 19:57
→ : 助啊
※ 編輯: aaaa999 (111.240.181.20 臺灣), 12/24/2021 20:26:50→ : 助啊
噓 : 語文教育的重要性QQ98F 12/24 20:26
推 : 不要走路，要開車去。99F 12/24 20:37
噓 : 不要。開車去不方便停車。100F 12/24 21:40
--
※ 看板: Boy-Girl 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 159
回列表(←)
分享