---

http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/8985133.shtml
【經濟日報╱編譯莊雅婷／綜合外電】  2014.10.08 03:35 am

德國8月工業生產創五年來最大降幅，引發全球原油需求可能進一步下滑疑慮，布侖特
原油和西德州輕原油7日下挫。

布侖特11月原油期貨7日盤中一度跌1.1%至每桶91.73美元，前一個交易日曾觸及
91.25美元，創28個月低點。西德州輕原油盤中下挫0.8%至每桶89.60美元；
上周曾跌至88.18美元的一年半低點。

Energy Aspects公司油市分析師山恩說：「市場逐漸發現需求疲軟是油市低迷的的主因，
部份也反映外界對經濟成長重燃憂慮。」

德國政府公布，8月工業生產比7月陡降4%，寫下自2009年2月以來最大的降幅紀錄，
也遠比市場預期糟，顯示德國經濟浮現惡化跡象。

另一方面，市場預估截至3日當周，美國原油庫存可能增加200萬桶，但蒸餾油與汽油
供應減少約150萬桶。正式數據訂8日公布。

西德州輕原油價格今年來已下滑8.6%。分析師指出，由於市場持續供過於求，油價可能
一路跌到年底。

全球需求疲軟，導致原油價格下挫。 / 彭博

【2014/10/08 經濟日報】@ http://udn.com/

--
原油收盤價(美金每桶約119公升,可煉54公升汽油)  指標價=70%杜拜+30%布倫特  漲 跌
       09/24  09/25  09/26=  09/29  09/30  10/01  10/02  10/03=  10/06  10/07
指標價 96.02  95.84  96.12=  96.34  95.55  94.04  92.61  92.40=  92.17  91.59
杜拜   95.53  95.53  95.75=  95.97  95.89  94.04  92.18  92.57=  91.85  91.40
布崙特 97.17  96.96  96.98=  97.20  94.76  94.05  93.60  92.01=  92.92  92.02
紐約   92.00  92.25  93.51=  94.57  91.25  92.70  91.00  90.25=  90.00  89.60

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.191.28.65
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1412711933.A.70C.html