---

iRead灰熊愛讀書

(公教員工買就送紅利 285 點)

活動時間：12/13 中午12:00 ~ 12/14 上午11:59


火星任務
The Martian
作者：安迪．威爾
原文作者：Andy Weir
譯者：翁雅如
書系：iREAD
出版社：三采文化
出版日期：2014/06/06
商品語言：繁體/中文
ISBN：9789863421559
定價：380元
優惠價：79折，300元
公教員工優惠價： 75 折 285 元
https://www.iread.com.tw/ProdDetails.aspx?prodid=B000287904



小說改編電影《絕地救援》，由雷利‧史考特執導、麥特‧戴蒙主演

硬派科幻也能令人失笑出聲？看完讓人想緊緊擁抱理化老師！
只要看10頁，你就會知道為何國外讀者瘋狂推薦這本小說

★《羊毛記》作者休豪伊大推：「幾百年沒看過這麼好看的小說了！」
★繼《羊毛記》之後最紅的科幻小說，自費出版三個月賣三萬五千本
★美國Crown出版集團重金買下版權，甫出版即登上《紐約時報》暢銷榜
★CNN新聞網撰文介紹，小說甚至獲得美國太空總署NASA的認可與讚賞


「我從沒注意過火星上安靜得如此詭異。
沒有太空衣，沒有維生裝備運轉的聲音。連自己的心跳都聽得一清二楚。」

　　不過幾天前，馬克幸運地成為少數登上火星的太空人。突然颳起的強勁沙塵暴卻逼著
他們不得不放棄任務，返回地球。幸好所有人都成功了。
　　除了馬克。
　　他被扯斷的天線擊中，刺穿了太空衣，吹進了暴風中。
　　同伴們誤以為他已罹難，情急之下只好將他就這樣孤零零地留在火星上。全世界都在
哀悼，太空人馬克．瓦特尼英勇殉職……

　　馬克能靠著他的科學知識活過1400天嗎？

作者突破科幻的框架，用獨到幽默創造出全新科幻類型
讓非科幻迷也能享受閱讀科幻的樂趣
從太空人到家庭主婦、從科青到文青皆愛不釋手



國內外各路人馬好評推薦！

【國外媒體也推】
- CNN國際新聞網：
　「作者用文字建構出如同奧斯卡入圍電影《地心引力》一般的敘事張力。」
- 《科克斯評論》：

- 《出版人週刊》星級評鑑：
　「非常優秀的第一部作品，詳盡的實驗細節描寫滿足了科幻小說粉絲，毫不冷場的劇情
安排和角色塑造則擄獲了小說讀者的心，精彩的結局安排獲得一致好評！」
- 美國圖書館協會《書目》雜誌：


【國外暢銷作家也推】
- 《羊毛記》作者、紐約時報暢銷作家／休豪伊（Hugh Howey）：
　「幾百年沒看過這麼好看的小說了！知識與娛樂兼具，小說所有的精采元素它全包了。
翻開書之前最好要有準備，肯定立刻就會被吸引住！」
- 《超自然謎殺三部曲》作者、紐約時報暢銷冠軍／道格拉斯．普萊斯頓（Douglas
Preston）：
　「好久沒看到這麼特別的『驚悚』小說了，感覺是如此真實又緊張，程度大概是《阿波
羅13號》的十倍吧！」
- 《一級玩家》作者、紐約時報暢銷作家／恩斯特．克萊恩（Ernest Cline）：
　「威爾精心設計了一個『火星生存遊戲』，參賽者就是馬蓋先，這樣的內容整個打中我
啊，怎麼可能不看！」
- 硬派科幻大師、雨果獎與星雲獎得獎作家／拉瑞‧尼文（Larry Niven）：
　「太空版《魯賓遜漂流記》，而且寫得更棒！」
- 《狂野時速》作者、紐約時報暢銷作家／派翠克．李（Patrick Lee）：
　「作者抓準了閱讀的節奏和張力，從第一頁到最後一頁都緊緊吸住讀者，而且內容實在
描寫得太寫實了，差點就要相信這一切都是真的！」
- 《哥倫布軼事》作者、紐約時報暢銷作家／史蒂夫‧貝利（Steve Berry）：
　「主角是堅強又膽識的21世紀魯賓遜，只不過他跑到火星上了！要看這本書之前最好安
排一下你的行程，因為你絕對不會想看到一半被打斷的！」

【專業太空人也推】
- 美國太空總署NASA專業認可
- 加拿大太空人、《一位太空人給地球人的建議》作者／克里斯．哈德菲爾德（Chris
Hadfield）：
　「哇，我從沒想過會有這樣的情況！作者太有創意了，好像『馬蓋先』登上了儒勒．凡
爾納的《神祕島》，我一開始看就沒辦法放下這本書了。」

【國內老師也推】（依姓氏筆畫排序）
- 壽山高中歷史科教師／王偲宇
- 壽山高中數學科教師／林銘寬
- 臺大地質所博士、北一女中退休地球科學科教師／吳育雅：

- 壽山高中生物科教師／許玉青
- 北一女中生物科教師／潘彥宏：

- 大直高中數學科教師／劉澤宏
- 台南一中科學班物理科教師／羅焜哲
虚擬的火星自救與營救行動中，運用了物理、化學、生物與天文知識。讀者除了經歷高潮
疊起的劇情外，也不知不覺的吸收了大量的科學新知，是一本寓教於樂的好書。


【國內小說愛好者也推】（依姓氏筆畫排序）
- 飛碟電台夜光家族節目主持人／光禹
- 文字工作者／冬陽：
　「跟隨樂觀又聰明的太空人瓦特尼進行一場意外的火星求生任務，兼具電影《地心引力
》的刺激險境和《宇宙兄弟》幽默趣味，這部小說實在是太酷了！」
- 獨立科幻奇幻撰稿人、英國利物浦大學科幻研究碩士／林翰昌
- 圖文作家／鬼門：

- Technews科技新報數位內容行銷總監／藍弋丰：



【國外網友讀者也推】
- Amazon網站4.6顆星評價，3,500人推薦
- Goodreads書評網站，超過3,400人給予5顆星評價
Amazon讀者Josh：
　「我喜歡作者的幽默還有他介紹科學的方式，讓我都想跟著一起去火星了！」
Amazon讀者Dan L. Motif：
　「雖然我是個科學大外行，沒辦法保證書裡寫的百分之百正確，但我可以保證閱讀本書
絕對是一趟令人愉快又刺激的冒險旅程！」
Amazon讀者James Lacy：

Amazon讀者Akamai Okole：

Goodreads讀者Beverley：

Goodreads讀者Juliane Kunzendorf：

Goodreads讀者Jason：





安迪．威爾(Andy Weir)







翁雅如


翻譯工作室Facebook ID: Aspectranslation



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.72.210
※ 文章代碼(AID): #1MREuzI9 (book)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1449979453.A.489.html