顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-09-19 23:21:02
看板 China-Drama
作者 rolyne (翡翠湖忠實支持者)
標題 [心得] 柳舟記,推薦!
時間 Wed Sep 18 09:03:28 2024


內容有劇情跟小說雷,慎入

我是在網路上看到一些柳舟記的小片段,看過之後,確認了柳舟記有小說
柳舟記的小說是"嬌藏",由於我個性比較急,就先把小說二刷以後再來看劇

先說說我的幾個感想

小說裡面的王爺,就如之前幾個板友說的,他是走一個霸道總裁王爺路線
小說中的崔行舟,講句實話就是很會凹,有點那種,老婆生氣,放她個幾天
老婆不生氣了再來凹的人。
而小說裡的柳眠棠,一個是很有生意頭腦,另一個是很容易心軟,對帥哥沒有免疫力
所以這一路上就是被凹,看到臉後就妥協一半去了

劇板的話,王爺的人設感覺有明顯變動,也許是演員的氣質不同,劇版的王爺就是悶騷
小傲嬌,有點怕老婆,但是尊重老婆的人。就像靈泉鎮的老張說的那樣。
而柳眠棠,除了生意頭腦外,敢愛敢恨。對於自己的愛到哪裡,是很分明的人。

我個人很喜歡劇中這樣的改動,我在看小說的時候
對於崔行舟的行為個人覺得....很油條,講不動就床上凹。
所以在崔行舟的騙局被拆穿的時候,兩個人的感情轉折,小說中並未很能明確詳述。
而在劇中,劇中花了不少集在說明,兩人感情升溫,女主恢復記憶,清查過去
兩個人的愛與恨,一邊是愛人,一邊是敵人的內心一些糾葛跟轉折
甚至是23集中,瀑布旁兩人的對峙。

崔行舟說,我知道這是陷阱,我就是想來看看你柳眠棠會不會心軟
一語道盡崔行舟內心.渴求愛妻的心軟原諒,那怕前方是危險重重,仍希冀那一絲希望
最後髮髻刺入身體,比身體更痛的是王爺的心痛
而柳眠棠明明是下手的人,但卻是哭的最慘的那個
幾分鐘的戲說出了兩個人的愛與恨,不捨與心痛

這部份是我覺得遠超過於小說的改動
更是完整的說明兩個人之間內心轉折,男女主角演得也很好
嘴巴講著狠狠的話,內心難受而至不停掉淚的女主
比起身體受傷,看到夫人離去時,表情還更為傷痛的男主
真的要給兩位演員和後面的瀑布拍拍手

後面的劇情
劇板把小說追妻這段巧妙地合在一起
小說中這段也很是詼諧,但是柳眠棠還是有點小女人
被崔行舟(床上)凹一凹就搞定婚書了

而在劇板或許是為了更加表現出柳眠棠堅強的性格,亦在此做了改動
柳眠棠並不輕易妥協,崔行舟也不隨便
他更理解自己為什麼會喜歡上柳眠棠,也知道柳眠棠要的是甚麼
夫妻之間無非要的就是一份平等的愛情,我理解而我也非你不可
劇中的崔行舟更願意去面對問題並處理問題

多金又帥又理智,可謂此男只有劇中有,是女的大概都不想錯過他
更不用說是柳眠棠了

其實劇板在36集前,我都覺得非常不錯,很多改動我認為都不輸小說
但最後幾集,我覺得是很可惜的地方。

劇板的最後,主要著重在皇權的回歸
小說這部分,有把幾場危機放在這部分展現出來
比如柳眠棠的真實身分被揭穿,還有小崔崔出生,國公府..等等
劇板或許是因為集數限制,為了要收尾,就把故事侷限在叛亂的部分
夫妻兩個雖然琴瑟和鳴,相知相助
但是在劇情的跌宕上,起伏比較少,相對來說就沒有之前那麼的精彩

另一個是我覺得扮演子瑜的演員,情緒波動並不明顯
子瑜這個角色,其實應該是一個為了自己的目的可以犧牲所愛的角色
感覺劇中也是差不多的人設
從眠棠責備子瑜,上巳夜的事,他也有責任
芸娘會這樣做,也是因為你的容許,迎娶石將軍之女等等的狀況都可以看出
子瑜這個人是更把自己的目的放置於前,更凌駕於對眠棠的愛
不過演員感覺就想把他演成一個癡情種子
這是我覺得劇板有些可惜的地方

劇版的最後皇室叛亂的地方,我覺得很合理的是
奪權肯定是經過了長久布置,滲透皇宮內部權力,就待時機一到動手
绥王果不其然的滲透三司,外面有重兵,裡面也是我的人
皇位如何能不是我的

可是,長久的布置,怎麼能單只靠一個入京不久的籓王跟王妃
就這樣巧妙布局打破
小說在這邊其實也花了不少篇幅慢慢處理
劇板可惜的是,因為集數太短說明太少,很多東西都處理得很趕
也因此少了夫妻間這種感情上的拉扯,精采程度下降
若是皇帝心機可以深沉點,或是多加進一些元素,想必會更豐富一些

整體來說,這部劇還是很不錯的改編,很推薦大家去看
男女主角真的很耐看
兩位的演技也很好,不得不說這是我第一次看這兩位演戲
男主在說台詞的時候,也非常有趣
時而破音,時而黏糊糊~但是都恰到好處
比如說~~我就是個沒用的紈絝~~~~(這句加上語尾的破音真的是要給他滿分了)
另一個就是趙泉,劇板把小說中趙泉有趣的部份留了下來
可惜的就是他在最後戲份較少

讓我覺得最最最可惜的,絕對是小崔崔在劇中沒有出生
小崔崔在小說的後半可是重大推手,也是我覺得小說最好看的部分
只是這劇,拆兩季實在太多,塞一季太趕
有些遺憾,但仍不失完美
若是要打分數,滿分10分,我會給他8.5分
扣的那0.5分是小崔崔沒出生
扣的那1分,是結局部分太趕,沒有處理好,稍微不夠完美。

目前正準備要二刷~好劇跟好演員都推薦給大家

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.1.20 (臺灣)
※ 作者: rolyne 2024-09-18 09:03:28
※ 文章代碼(AID): #1cwYRYXN (China-Drama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1726621410.A.857.html
※ 編輯: rolyne (1.200.1.20 臺灣), 09/18/2024 09:22:19
cnick: 推 柳舟記真的好看 男女主很搭1F 09/18 09:57
JustSa: 微博角色番外有說眠棠肚子裡有小baby了,再給他一點時間XD2F 09/18 10:18
syura0217: 劇版比小說好看非常多,其實現在想想覺得很了不起,當3F 09/18 10:32
syura0217: 初決定改動為40集時,竟然是決定刪掉五哥的權謀部分,
syura0217: 然後把男女主角的情感過程完整保留,看得非常圓滿!唯
syura0217: 一遺憾的是姐姐和離沒能剪進來
dtdon1699: 哥哥的部分確實不怎麼重要,但入京有點太短7F 09/18 10:48
dtdon1699: 整體來說改編得不錯,男主小說裡沒那麼討喜
哥哥的部分我也覺得還好
另一個比較可惜的是,忠義兩全看起來只有陸忠出現
其實也可以考慮跟魯王那段結合,讓忠義兩全四個活寶出現
看起來魯王這段純粹就是找崔行舟麻煩而已
也或許真得是受限集數吧
Y1999: 劇本改的不錯,可惜結尾受限篇幅,拍了也刪減了9F 09/18 10:50
maggie65: 推,是我還會拉回重看的劇 :)10F 09/18 10:59
Eileenso: 什麼?小baby出生後是後面小說最好看的部分? 那我要來看11F 09/18 11:08
Eileenso: 小說了(劇已經二刷)
小說前面有點拖
至於發現陸文的身分那些都是等到懷孕之後的事情了
所以我覺得小baby在媽媽肚子裡開始就變得很好看
不過有幾段還是有點拖
但小說不長,181話而已,忍一忍,拖戲的部分很快就過了XD
candyrain821: 推13F 09/18 11:37
hywang0210: 雖然看崔行舟各種追妻火葬場很有趣,但我個人還是最14F 09/18 11:38
hywang0210: 喜歡23集瀑布的訣別。
hywang0210: 明明身體痛心裡痛,但還是溫柔的擦掉血跡,輕輕別上髮
hywang0210: 簪;另一個則是恨到極點卻還是哭的痛徹心扉,看的好
hywang0210: 揪心,這部分兩位演員都處理的很好,很出色
真的,這段可以看好幾次..
JustSa: 髮簪插回去的時候,演員的眼淚就掉下來(這段拉回去看超多19F 09/18 11:53
JustSa: 次XD)然後張晚意工作室有發一個眠棠轉身後行舟跪在地上流
JustSa: 淚的鏡頭,結果應該是頭套怪怪的所以正片只有遠的全身QQ
看到大大的推文後我馬上去找了
這段花絮好棒啊!!
charoo: 推推22F 09/18 12:26
charoo: 後面宮變應該是囿於集數被砍光光
charoo: 綏王還有跑來跑去,五哥莫名其妙就沒了
enixdqm3: 整體來說算佳作25F 09/18 12:31
cloudshow: 改得比小說好很多,人物真的也都很出彩!26F 09/18 12:58
cloudshow: 最後綏王的部分真的有點長,但也能理解為何要這麼安排
cloudshow: 。可私心還是會想要短一點,放點眠棠與王爺回到真州的
cloudshow: 生活,或是崔芙與李光才。可是集數上應該無法QQ
cloudshow: 綏王失敗的部分如果也能以三個月後帶過不知多好XD
cloudshow: 劇版改得比較尊重女性,現代愛情觀比較重,這樣比較符
cloudshow: 合潮流,而且完全體現男女主都智商在線,有勇有謀,很
cloudshow: 喜歡
剛剛在看花絮的時候,其實有看到一段也是小說有的
就是崔行舟打魯王的過程有偷偷的去陰了绥王,順便跟他要了一筆賠償金
這段好可惜啊!!被剪輯掉了
崔行舟跟绥王的互相交手其實也是很精彩的
沒有了前面這些鋪成,只剩下後面那段就會比較沒了那個感覺,這有點可惜了
kurarun: 喜歡劇版尊重眠棠一切的崔行舟,但一言不合就在床34F 09/18 13:29
kurarun: 上凹的部分可以拍成番外播嗎?(喂)
有點母湯,但是我也想看XD
yusea: 推推感想,限於集數刪掉的劇情好可惜,還好王爺與眠棠的感36F 09/18 13:36
yusea: 情線完整,日常相處的細節也很多感動與笑點w
Sarah2006: 柳舟記 刷很多遍都可以~♥ 38F 09/18 13:59
dtdon1699: 我想看成親後日常 上京太短 成親後很快就下班了39F 09/18 14:13
annbrosia: 有看到崔行舟下跪淋雨的花絮,難怪突然絕食臉色蒼白,40F 09/18 14:13
annbrosia: 惹得眠棠半夜去探望他,原來都被剪掉了。
我也有看到這段花絮,看到的時候也覺得很可惜
雖然不是一定要這幕,但有了感情部分肯定會醞釀得更好
blacksswan: 因劇看原著看到斷腿後就再看不下去,人設劇情不合我42F 09/18 15:28
blacksswan: 劇改尊重觀眾智商維持人設,大多都很滿意
blacksswan: 後遺症是現在看其它古裝都不滿意都嫌煩棄劇,沒劇看QQ
我也是在小說這段忍了很久
還好一百多話以後有慢慢好轉...
prouststar: 王爺帶王妃回府後 感覺沒有前面好看 重RE的只有最後45F 09/18 15:48
prouststar: 監獄 攜手抗敵的部分 尤其綿糖笑的那一幕 也太美了
drcula: 到36集都很完美,後面只是稍弱一點,但還算不錯的收尾47F 09/18 15:57
cloudshow: 我記得原著的綏王不老,是年輕的色胚,劇改成這樣比較48F 09/18 16:05
cloudshow: 好XD
JustSa: 36以後同框就少,真的很可惜欸,明明兩個人就是身份、權力50F 09/18 17:01
JustSa: 都齊全了,但是和反派交手就被剪得很粗糙,導致複習的興致
JustSa: 就沒這麼高了,不過街上寫字和劫獄還是很甜XD
36以後我最喜歡的是眠棠被皇后召入宮後,與子瑜見面
王爺發現後,在宮門等待那段,王爺看起來是真的很擔心又帶著點徬徨
可惜集數真的不夠,不然很希望可以照小說的绥王倒台的描述來演
AYLiu: 王楚然真的超正53F 09/18 17:05
fongling: 二刷覺得前半部劇情更好看了54F 09/18 18:18
charoo: 欸,可以歪一下樓嗎?想問S大的愛心怎麼打出來的XD55F 09/18 18:53
ulalala: 大推推推推這部,情節完整 ,主配角幾乎沒有一人智商掉線56F 09/18 19:53
ulalala: ,正在二刷前面小夫妻日常和各種前後呼應內心轉折的細節
ulalala: 滿滿,目前是心中今年最好看陸劇
dogfacehoho: 推柳舟記59F 09/18 20:35
Sarah2006: charoo: 網路上找到的顏文字~ 哈哈60F 09/18 20:57
Sarah2006: 剛在聽黃明志~中東情歌,發現片中來自摩爾多瓦的女模,
Sarah2006: 超像眠棠的... (拉到片尾介紹片中三位女主角)
rinoalady: 柳舟記大推~看完劇去看小說,內容會更多也很滿足63F 09/18 21:32
japennanako: 柳舟記大推,真的好好看~64F 09/18 22:12
v86715: 大推很好看!但小說看不下去耶XD65F 09/18 22:28
azure5209: 推柳舟記!最近有時間都會回看一些喜歡的片段!XD66F 09/18 22:31
candice1214: 真的很好看,少數馬上二刷,搭配討論,滿滿的聲音、67F 09/18 23:11
candice1214: 畫面,好喜歡
charoo: 感謝s大解答69F 09/19 09:41
sofa89: 劇版對男女主的改動真的很棒,70F 09/19 10:17
sofa89: 小說這種霸總嬌妻路線看了讓人不適。
sofa89: 劇版子瑜從頭到尾cos自以為癡情的人設,反而讓人更覺得他
sofa89: 虛偽噁心,都做了還沒膽承認他就是那麼卑劣,反而讓人看
sofa89: 不起。
小說對於子瑜在末尾與眠棠的對話
說明兩個人的心態這邊,也比較完整。劇版子瑜我覺得沒有演到那個精隨
sofa89: 綏王讓人覺得無趣,是因為像在看一個大嬰孩哭鬧一樣。75F 09/19 10:17
sofa89:
danms: 綏王幹嘛不自己稱帝 弄個傀儡還不聽話77F 09/19 10:26
drcula: 身分不行,他是前任皇帝的弟弟,太子掛了,還有小皇子皇后一78F 09/19 10:31
Y1999: 歷史上哥哥死了換弟弟的只有趙光義,而且還是疑似篡位79F 09/19 10:32
drcula: 黨,之後又出個子瑜皇孫,他要稱帝要完全掌握一切之後,可能80F 09/19 10:32
drcula: 搞禪讓這套之類的,不然光寫史書就被人罵死了
按照劇版的狀況,绥王要繼位或許也不是不行
因為子瑜尚無子嗣,如果新皇逝世,會找有皇室血緣的繼位
若皇室已無血脈,他又是先皇的弟弟
只要他沒有犯下弒君之類的大過,朝臣舉薦,太皇太后允准,應該就有可能
drcula: 雖說這樣搞的人歷史上沒少過,李世民,趙光義,朱隸....上位82F 09/19 10:35
drcula: 之後就算幹的不錯,搞掉原本的上位都還是會被人記下來的
Y1999: 李世民那個哥哥好歹還沒稱帝,燕王全世界都知道是篡位84F 09/19 10:37
※ 編輯: rolyne (1.200.1.20 臺灣), 09/19/2024 10:55:25
charoo: 看對話,太皇太后雖然寵小兒子,但不支持他當皇帝85F 09/19 10:59
charoo: 因為大兒子血脈才是正統,大兒子這一支沒男丁,也沒有其他
charoo: 親王,才可能輪到綏王
charoo: 所以綏王沒辦法自己稱帝,得先讓前面的人都死了才行
rommel1: 趙光義模式阿89F 09/19 20:55
purplelin: 三天追完,真的超好看90F 09/19 23:13

--
※ 看板: ChinaDrama 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 21 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇