※ 本文為 doracacazin 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-05-25 22:24:04
看板 joke
作者 標題 [翻譯]兒童風格諷刺漫畫大合集
時間 Sat May 25 16:02:10 2013
這系列的漫畫一般是三、四格漫畫，畫風逗趣可愛，卻傳達了許多超現實的笑點，包含了
宗教、戰爭、兩性、科幻、自殺、暴力和死亡等...現實題材，作者透過兒童風格的天真
畫風告訴你這個世界究竟有多病態。
宗教、戰爭、兩性、科幻、自殺、暴力和死亡等...現實題材，作者透過兒童風格的天真
畫風告訴你這個世界究竟有多病態。
http://www.fankudo.com/2993
兒童風格諷刺漫畫The Perry Bible Fellowship : 粉酷多
![[圖]]()
The Perry Bible Fellowship是一位名叫Nicholas Gurewitch的漫畫家所畫的報紙漫畫(也有刊登在網路上)。 這系列的漫畫一般是三、四格漫畫，畫風逗趣可愛，卻傳達了許多超現實的笑點，包含了宗教、戰爭、兩性、科幻、自殺、暴力和死亡等...現實題材，作者透過兒童風格的天真畫風告訴你這個世界究竟有多病態。 ...
![[圖]](http://www.fankudo.com/wp-content/uploads/2013/05/015.jpg)
國外知名插畫部落格 Stuff No One Told Me 的版主 Alex Noriega
前陣子造訪台灣後留下許多深刻印象，於是他畫成了一篇長長的台灣見聞插圖。
他的觀察可說非常入微，連台灣人我都驚訝不已，於是立刻把它翻譯下來。
http://www.fankudo.com/2976
Only in Taiwan! 國外插畫家眼中的台灣怪現象 : 粉酷多
![[圖]]()
國外知名插畫部落格 Stuff No One Told Me 的版主 Alex Noriega，前陣子造訪台灣後留下許多深刻印象，於是他畫成了一篇長長的台灣見聞插圖。他的觀察可說非常入微，連台灣人我都驚訝不已，於是立刻把它翻譯下來。 ...
![[圖]](http://www.fankudo.com/wp-content/uploads/2013/05/cover1.jpg)
翻譯：梗男與Inga W.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.224.202
推 :推1F 05/25 16:05
推 :推2F 05/25 16:08
推 :XD3F 05/25 16:09
推 :推4F 05/25 16:10
推 :鯨魚看不懂5F 05/25 16:16
推 :鯨魚擱淺6F 05/25 16:27
推 :推7F 05/25 16:35
推 :push8F 05/25 16:36
推 :有一張不是天才雷普利吧? 是心靈捕手?9F 05/25 16:37
推 :推。 另外是心靈捕手+110F 05/25 16:41
推 :推推11F 05/25 16:46
推 :這蠻久了不是12F 05/25 16:53
推 :窩妖內嗄13F 05/25 17:04
推 :有共鳴!! 捷運練舞 速食店讀書 我一直都覺得很不可思議XD14F 05/25 17:06
推 :推15F 05/25 17:09
推 :嚇一跳,窩咬內嘎原來是我要那個,一直在想什麼niga的16F 05/25 17:13
推 :推推~~17F 05/25 17:27
推 :寓意深刻18F 05/25 17:32
推 :超好看!感謝翻譯~ 台灣一樣很愛浪費食物 OAQ19F 05/25 17:33
推 :好友深度20F 05/25 17:55
推 :推 我好愛這種黑色幽默21F 05/25 17:57
推 :第二個連結很有趣~22F 05/25 18:07
推 : 那些年我們一起追的垃圾車...對外國人而言的確不可思議23F 05/25 18:22
推 :第一個連結蠻多看不懂的24F 05/25 18:28
推 :推25F 05/25 18:48
推 :GOOD26F 05/25 18:51
推 :羅馬競技場那個看不懂，跪求解釋27F 05/25 18:53
推 :推推，好看，羅馬競技場小孩撿了人頭回來28F 05/25 18:59
推 :魔力之眼是甚麼意思??? 謝謝 xd29F 05/25 19:15
推 :看到別人看不到的東西(書) 但別人看不到所以被當神經病?30F 05/25 19:18
推 :推31F 05/25 19:18
噓 :笑點在哪?32F 05/25 19:23
推 :真愛 那一篇是什麼意思？33F 05/25 19:34
推 :XD34F 05/25 19:35
推 :艮XD35F 05/25 19:39
推 :噓點在哪?36F 05/25 19:40
推 :marklin是那種人 而wscjoe是那種 呵呵37F 05/25 19:50
推 :那是劇毒箭蛙嗎? XDDDDDDD38F 05/25 19:57
→ :箭毒蛙算蟾蜍嗎?_?39F 05/25 20:05
推 :讚40F 05/25 20:05
推 :真愛就是看到別人許的願望 結果後悔了41F 05/25 20:06
推 :窩咬內嘎!42F 05/25 20:18
推 :我要那個 (指)43F 05/25 20:22
推 :低頭族我想在很多國家都有相同的情況吧＠＠44F 05/25 20:23
推 :我要那個(羞)45F 05/25 20:26
推 :看過一篇報導是低頭族越多的國家治安越好 至少車上不會被搶46F 05/25 20:33
推 :我覺得很諷刺 但是不好笑47F 05/25 20:34
推 :推推48F 05/25 20:48
推 :笑點在馬克林的＿＿會爆49F 05/25 21:07
→ :to markln 笑點就是我把心靈捕手打成雷普利50F 05/25 21:36
→ :這兩部片我常搞混
→ :這兩部片我常搞混
推 :gooooood52F 05/25 21:51
推 :推第二部53F 05/25 21:53
推 :咦?!來台灣避暑?!54F 05/25 21:55
推 :他是西班牙人的樣子?55F 05/25 22:16
推 :ㄊㄨㄟ56F 05/25 22:19
→ :按錯 推....
→ :按錯 推....
推 :那個獨角獸是fbi大屎哥假扮的吧!!!58F 05/25 22:21
--
※ 看板: Doracacazin 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 320
回列表(←)
分享