〔記者呂伊萱／台北報導〕蔡總統今在「2020台美日三邊印太安全對話」開幕致詞表示
，近期重大事件，包括香港民主運動和美國總統大選，在在影響地緣政治，而近期3名
參與香港民主運動的年輕人遭判刑入獄，再次提醒我們面臨一項基本決定：「捍衛民主
或是向專制體制的回歸屈服」。

蔡英文此次演講仍是自疫情開始，她說，2020年對所有人是充滿挑戰的一年，人類面臨
前所未有的困難，全球經濟持續下滑，我們的思考及生活方式已永遠改變。蔡英文說，
雖然今年充滿考驗跟困苦，但同時也讓我們強化互惠互利夥伴關係，這也是為何今年舉
辦三邊安全對話如此重要，只有藉由參與，並共同合作，才能處理來自區域及全球的威
脅及挑戰。

蔡英文提及，傳統及非傳統威脅也構成嚴重的挑戰，像是南海日漸軍事化，而威權軍隊
不斷試圖違反現有的國際秩序，「台灣每天都在承受這些軍事壓力，因此我們了解處理
這些壓力的急迫性。」此外，極端自然災害、海上能源安全及網路安全等國際犯罪，諸
如此類的非傳統安全威脅都需要及時有效的處理。

對於日本的參與，蔡英文表示，她很高興得知台日交流協會將2021年定為「日台友誼年
」。我們期待與日本建立更緊密的夥伴關係，努力應對來自傳統和非傳統的威脅。蔡英
文也述說台灣、美國和日本近年透過「全球合作暨訓練架構」（GCTF）的合作經驗，已
經吸引澳洲、瑞典和荷蘭等國家在各主題上參與。

蔡英文強調，從疫情爆發至今，台灣已經取得很多成就，我們最珍惜的就是民主制度和
生活方式。她也了解，很難將單一複製經驗到其他國家，因為每個國家有其獨特性及其
所面臨的挑戰，但她要再次強調，台灣有意願、也準備好幫助任何有需要的人。