※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-08 17:27:31
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 頂溪的台語怎麼念
時間 Fri May 7 15:27:22 2021
是這樣子的啦
肥肥我現在正在前往頂溪
一直很好奇頂溪的台語到底怎麼發音
釘灰？
盪海？
盪灰？
釘灰？
有沒有卦啊
有沒有頂溪怎麼發台語音的卦啊
--
https://i.imgur.com/TPPaMdP.jpg
https://i.imgur.com/fUCmiTe.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.4.127 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WbElSef (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1620372444.A.A29.html
→ : 丁K？1F 05/07 15:28
推 : 丁阿K2F 05/07 15:28
→ : costco3F 05/07 15:28
推 : 頂肺4F 05/07 15:28
推 : 丁K5F 05/07 15:28
→ : 同1F6F 05/07 15:28
→ : 好久沒去了7F 05/07 15:28
→ : Dinkay8F 05/07 15:28
推 : 丁孩9F 05/07 15:28
→ : 丁系10F 05/07 15:28
推 : 丁k11F 05/07 15:28
推 : 丁恩虧12F 05/07 15:28
推 : 丁勾汁13F 05/07 15:29
推 : ㄉㄧㄚ ㄎㄨㄟ14F 05/07 15:29
推 : 樓錐K15F 05/07 15:29
推 : 柳丁的丁+K(ㄎㄟn)16F 05/07 15:29
→ : ㄎㄝ啦ㄎㄨㄟ殺小17F 05/07 15:30
推 : T璯g-khe18F 05/07 15:30
→ : Ting-khe
→ : Ting-khe
![[圖]](https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/images/su5-tian2-inverse-192.png)
噓 : 我都唸ikea21F 05/07 15:30
→ : 的確也有人唸 khue22F 05/07 15:30
→ : 叮龜23F 05/07 15:31
→ : ㄎㄟ跟ㄎㄨㄟ都有人講 就各地腔口不同24F 05/07 15:31
→ : 雞也有人念gue 一樣的道理26F 05/07 15:32
→ : 丁K+127F 05/07 15:32
噓 : 都唸IKEA就對了28F 05/07 15:33
→ : 丁k29F 05/07 15:39
推 : 我都唸 頂溪30F 05/07 15:48
→ : 蕩孩31F 05/07 15:48
推 : 頂ㄎㄟ32F 05/07 15:51
推 : 丁K 或是 丁虧33F 05/07 15:52
推 : 丁K 盪孩 頂溪station34F 05/07 15:52
→ : 丁K35F 05/07 15:53
推 : ㄉㄧㄥ ㄎㄟ36F 05/07 15:53
→ : 我都唸棒海37F 05/07 15:53
推 : 北部閩南語念丁虧, 南部念丁K38F 05/07 16:01
推 : 丁K39F 05/07 16:02
→ : 捷運上面就會唸給你聽了r40F 05/07 16:03
→ : 從台語角度看, 真的就是桃園就已經算南部了41F 05/07 16:03
→ : 灰到底是哪裡的念法啦42F 05/07 16:04
→ : 顛K?43F 05/07 16:11
噓 : 丁丟會剝44F 05/07 16:12
推 : 蕩還45F 05/07 16:15
推 : 捷運播報是念「叮K」46F 05/07 16:27
→ : 丁輝 蕩還 我住頂溪 捷運聽到逆了47F 05/07 16:38
→ : 溪絕對不可能念hue 不是機器擴音品質差就是人聽錯48F 05/07 17:27
→ : 盪ㄏㄞˊ49F 05/07 18:07
推 : 檔還是客語吧...？50F 05/07 18:58
推 : 頂溪 丁虧 盪孩51F 05/07 19:33
推 : 蕩還是客家語？52F 05/07 20:15
推 : 丁k53F 05/07 21:30
推 : 大中文沙豬：在台灣就要講中文啦否則是外國人。原住民母54F 05/07 21:40
→ : 語，客家話和台語不是台灣人。
→ : 語，客家話和台語不是台灣人。
推 : 以永和本地的口音來說溪是念khue啦56F 05/07 22:40
→ : 但永和有很多其他縣市區的人 khe也是能接受的
→ : 但永和有很多其他縣市區的人 khe也是能接受的
→ : 同2f58F 05/07 23:05
--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 66
回列表(←)
分享