※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-12-16 17:32:07
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台灣雞蛋比日本貴 陳吉仲臉書澄清：一蛋
時間 Thu Dec 15 13:36:04 2022
1.媒體來源: ETTODAY
2.記者署名: 楊惠琪
3.完整新聞標題:
台灣雞蛋比日本貴 陳吉仲臉書澄清：一蛋難知秋
4.完整新聞內文:
近日有不少網友在社群平台討論，日本1顆雞蛋只要新台幣5元，質疑日本人的薪資收入是
台灣人兩倍，「為什麼日本雞蛋比台灣還便宜？」農委會主委陳吉仲今（13日）親上火線
在臉書回應，強調台日兩國生活、農業樣貌不同，「一蛋難知秋。」
台灣人兩倍，「為什麼日本雞蛋比台灣還便宜？」農委會主委陳吉仲今（13日）親上火線
在臉書回應，強調台日兩國生活、農業樣貌不同，「一蛋難知秋。」
陳吉仲表示，市場的價格行情會受到許多因素影響，只看單一商品的一時價格，無法充分
呈現兩國居民的生活成本樣貌。此外，每個國家農業樣態、生產條件都不一樣，台灣農產
多樣豐富，水果更是年產約280萬公噸，比起單一商品價格的比較，台灣有更多的美味農
產品，呼籲大家支持國內農產品。
呈現兩國居民的生活成本樣貌。此外，每個國家農業樣態、生產條件都不一樣，台灣農產
多樣豐富，水果更是年產約280萬公噸，比起單一商品價格的比較，台灣有更多的美味農
產品，呼籲大家支持國內農產品。
陳吉仲說明，若以這兩年的蛋價來看，去年一整年日本蛋價均比台灣高，最高時曾達到每
公斤103.44元（台幣），但他坦言，今年台灣因疫情趨緩、外食增加等因素，雞蛋需求量
大，的確從今年開始高於日本，但他也強調，日本雞蛋價格已逐漸增加趨近台灣價格，此
現象恰好反映國際原物料價格上漲的世界趨勢。
公斤103.44元（台幣），但他坦言，今年台灣因疫情趨緩、外食增加等因素，雞蛋需求量
大，的確從今年開始高於日本，但他也強調，日本雞蛋價格已逐漸增加趨近台灣價格，此
現象恰好反映國際原物料價格上漲的世界趨勢。
陳吉仲比較台日兩國食材價格，日本白米批發價每公斤約60-80元（台幣）；台灣約33-40
元；日本水果批發價約每公斤約80元台幣，而北農的水果批發價約40-50元；日本的蔬菜
批發價每公斤約50元台幣，而北農的蔬菜批發價約在28- 37元；日本東京屠體豬每公斤約
125元台幣，台灣約103.4元台幣，日本主要食材價格均高於台灣。
元；日本水果批發價約每公斤約80元台幣，而北農的水果批發價約40-50元；日本的蔬菜
批發價每公斤約50元台幣，而北農的蔬菜批發價約在28- 37元；日本東京屠體豬每公斤約
125元台幣，台灣約103.4元台幣，日本主要食材價格均高於台灣。
陳吉仲以數據指出，2021年日本（兩人以上）受薪家庭可支配所得約141萬元台幣，而總
消費支出約89.1萬元台幣（以2021年匯率換算）。若以兩人以上家庭的食物支出佔比28%
來計算，受薪家庭花在食物上的錢，每年約24.9萬元台幣；而台灣平均每戶的可支配所得
為109萬元，消費支出約 81.5萬，其中「食品飲料及菸草」支出佔比為15.8%，金額約為
12.8萬元。日本家庭花在食物上的錢，就近倍於台灣。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://www.ettoday.net/news/20221213/2400351.htm
台灣雞蛋比日本貴 陳吉仲臉書澄清：一蛋難知秋 | ETtoday生活新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
近日有不少網友在社群平台討論，日本1顆雞蛋只要新台幣5元，質疑日本人的薪資收入是台灣人兩倍，「為什麼日本雞蛋比台灣還便宜？」農委會主委陳吉仲今（13日）親上火線在臉書回應，強調台日兩國生活、農業樣貌不同，「一蛋難知秋。」(雞蛋,蛋價,農委會,日本,網友,陳吉仲) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/6677/d6677627.jpg)
6.備註:
一蛋當然難知
https://i.imgur.com/8tZpzhL.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/8tZpzhLh.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/g02dndBh.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/whPOwlGh.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/AsOaQwsh.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/vF49jwQh.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/Clm2CyJh.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/ikBfl2Gh.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/rX2OFu7h.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/xixqv8Ph.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/Mjr8KJYh.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.68.64 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Zch96AX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1671082566.A.2A1.html
噓 : 哦1F 223.141.132.19 台灣 12/15 13:37
噓 : 人家在說雞蛋就拿其他的出來扯！民進黨真的2F 114.137.203.173 台灣 12/15 13:37
→ : 死都不會檢討自己
→ : 死都不會檢討自己
噓 : 我是能用水梨取代蛋做蛋糕嗎?4F 163.21.153.253 台灣 12/15 13:37
推 : 這跟蛋價沒關係阿5F 118.231.129.85 台灣 12/15 13:37
推 : 陳吉仲讓我知道 當官好容易6F 118.232.6.106 台灣 12/15 13:37
噓 : 就你還在秋7F 42.72.230.56 台灣 12/15 13:37
噓 : 蛋價壓不下來就滾蛋8F 49.216.47.85 台灣 12/15 13:37
推 : 你的備註簡直大逆不道 去選一根路燈吧9F 39.14.24.252 台灣 12/15 13:37
又要變成中共共鳴者了 嗚嗚
噓 : 幹 垃圾爛官10F 101.12.19.58 台灣 12/15 13:38
→ : 賴清德當總統底下也會是這種垃圾官員11F 49.216.47.85 台灣 12/15 13:38
推 : 整天不做事 就知道鬼扯蛋12F 125.231.119.186 台灣 12/15 13:38
推 : 其他食材便宜，那蛋為什麼貴？？13F 101.136.177.128 台灣 12/15 13:38
噓 : 問你蛋 你東拉西扯一堆14F 36.235.22.109 台灣 12/15 13:38
重點是其他的也扯不贏 嘻嘻
→ : 最好的方式就是2024政黨輪替 無能官滾15F 49.216.47.85 台灣 12/15 13:38
→ : 國文考90分，英文考20分就算了？？16F 101.136.177.128 台灣 12/15 13:39
噓 : 無蛋不起秋17F 114.136.55.92 台灣 12/15 13:39
推 : 民進黨政府農委會的謊言被發現，很丟臉18F 223.137.248.165 台灣 12/15 13:39
噓 : 廢物成事不足敗事有餘19F 223.141.215.149 台灣 12/15 13:40
推 : 半顆高麗菜比全聯便宜20F 42.72.109.35 台灣 12/15 13:40
推 : 垃圾21F 60.250.194.38 台灣 12/15 13:41
→ : 要下台了、秋不起來22F 111.82.240.246 台灣 12/15 13:42
→ : 中國農場製造 然後放來PTT給紅藍白蟑作23F 101.9.114.8 台灣 12/15 13:43
→ : 亂用
→ : 亂用
中共強勢介入日本物價醜化台灣
※ 編輯: golang (111.249.68.64 臺灣), 12/15/2022 13:45:36
噓 : 因為台灣政府放任盤商肆虐啊25F 223.140.246.13 台灣 12/15 13:47
推 : 因為ptt風向是帶蛋價貴=物價貴。人家拿物26F 101.12.50.48 台灣 12/15 13:47
→ : 價標準去比。
→ : 價標準去比。
推 : 人家就在比蛋價 你在那難起秋三小28F 42.72.54.2 台灣 12/15 13:48
→ : 農委會（X） 老鼠會（O）29F 180.217.240.173 台灣 12/15 13:49
→ : 養一群老鼠在吃納稅人
→ : 養一群老鼠在吃納稅人
→ : 一綠共可知盡是黑道31F 61.20.222.106 台灣 12/15 13:49
→ : 日台環境當然不同啊 台灣有爛主委32F 118.163.108.246 台灣 12/15 13:51
推 : 人家問你蛋價你在那邊扯東扯西???33F 42.75.51.230 台灣 12/15 13:51
噓 : 問題是蛋價 扯東朝西的 轉移焦點34F 101.9.201.60 台灣 12/15 13:52
→ : 為什麼用平均呢35F 49.216.29.239 台灣 12/15 13:54
噓 : 還不下台啊36F 61.62.78.179 台灣 12/15 13:54
→ : 牛奶有沒有來個平均價格阿37F 1.162.165.216 台灣 12/15 13:57
推 : 不就是在說台灣的雞蛋產量不夠多，所以38F 110.28.8.39 台灣 12/15 14:01
→ : 價格比較貴嗎？一樣的地要生產蛋還是水
→ : 果，台灣普遍選水果，這麼簡單的邏輯看
→ : 不出來嗎
→ : 價格比較貴嗎？一樣的地要生產蛋還是水
→ : 果，台灣普遍選水果，這麼簡單的邏輯看
→ : 不出來嗎
噓 : 理由伯42F 223.137.198.195 台灣 12/15 14:03
→ : 完全沒回答到問題 這種貨色1個月領18萬~43F 36.232.198.111 台灣 12/15 14:05
→ : 難道物價永遠只會漲不會跌嗎？44F 112.104.74.39 台灣 12/15 14:08
推 : 噁心八卦版惡意帶風向45F 114.36.183.130 台灣 12/15 14:10
噓 : 要就比全部46F 174.206.166.149 美國 12/15 14:15
→ : 綠官:沒雞蛋吃你可以吃水果!47F 1.163.123.181 台灣 12/15 14:21
噓 : 世界不是只有雞蛋48F 111.82.44.67 台灣 12/15 14:38
推 : 這種政務官還可以當那麼久，是有蘇的49F 61.218.67.114 台灣 12/15 15:03
→ : 裸照484，換成國民黨的早就被民進黨
→ : 立委從族譜照三餐噴。
→ : 裸照484，換成國民黨的早就被民進黨
→ : 立委從族譜照三餐噴。
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/ye2ViDMh.jpg)
→ : 不能進口別國便宜民生物品來抑制本國狂漲53F 36.238.119.164 台灣 12/15 15:43
→ : 的物價嗎
→ : 的物價嗎
噓 : 共三小55F 114.27.14.94 台灣 12/15 15:52
噓 : 滾下台吧56F 223.141.249.29 台灣 12/15 16:04
噓 : 4F 你講的東西跟Lulu一樣不好笑57F 114.45.53.125 台灣 12/15 18:27
噓 : 廢物官員死皮賴臉不走，真噁心58F 59.124.143.199 台灣 12/15 20:20
噓 : 哈哈 人民就是不爽啦 繼續凹 2024下架民59F 110.28.25.96 台灣 12/15 21:15
→ : 進黨
→ : 進黨
噓 : 永遠都別人的錯自己都沒錯 垃圾中的垃61F 111.248.105.238 台灣 12/15 22:30
→ : 圾
→ : 圾
→ : 沒知識不會看看yt 垃圾狗官63F 114.136.114.90 台灣 12/16 14:00
--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 23
回列表(←)
分享