農業部長陳吉仲昨天請辭獲准，民進黨立法院黨團副書記長洪申翰今天說，陳吉仲非常大
力地推動農業改革，影響到過去長期壟斷的舊勢力，而這些舊勢力跟在野黨們，當然會把
陳吉仲當然最大的箭靶，民進黨希望能夠回歸到正常的政策理性討論。

民進黨立法院黨團上午舉行記者會，洪申翰表示，陳吉仲昨天向民進黨團報告，結束後受
訪時突然鞠躬致歉，大家的感受都很深，因為在過去幾年的時間裡面，陳吉仲非常大力地
推動農業改革，影響到很多長期壟斷農業的舊勢力，而這些舊勢力跟在野黨，當然會把陳
吉仲當成最大的箭靶。

洪申翰認為，有關陳吉仲的辭職，必定有很深的心情，不希望再讓這些討論，圍繞在自己
個人的因素，而是要讓重要的民生議題，回歸到理性的公共討論，政府有做得不夠完美、
還有瑕疵的部分，有些部分有檢討的空間，農業部都願意坦承。

洪申翰也說，台灣不會只有這次進口雞蛋，未來也可能還會再進口，難道每次進口雞蛋，
都要在社會引起這麼大的風波、政治上的猜測，或者是朝野之間的相互攻擊，這不是大家
期望見到的事情。

洪申翰強調，專案進口雞蛋是成功的專案，在上半年蛋荒的情況之下，成功地讓市場回歸
到相對正常的供銷平衡，完成原本設定的初始目標，這是沒有辦法抹滅的事情，然而在執
行的過程當中，有值得檢討的地方，作為負責任的執政黨，當然會深深檢討。

不過，洪申翰也說，整個政策不應該被弄到人心惶惶，甚至有這麼多扭曲抹黑，造成大家
好像對吃蛋變得很恐懼，「我覺得這真的過頭了」，而且真的有太多不實猜測的扭曲，政
府都很有耐心地跟大家說明，這是作為執政黨的責任，希望未來可以回歸到政策的討論。

民進黨團幹事長劉世芳表示，大家都知道蛋只有蛋白跟蛋黃，「沒有黑的蛋，也沒有藍綠
的蛋」，希望不管是進口的蛋，還是本土的蛋，台灣的蛋都是非常健康的蛋，因為保護消
費者的安全，這是執政黨應該有的責任。