顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為轉錄連結,轉錄者為 MindOcean
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-05-19 01:19:38
看板 MobileComm
作者 d86012005 (希望)
標題 [情報] 三星無恥的將iPhone樣圖 PS 成 Galaxy S4
時間 Fri May 17 18:22:47 2013


    http://bit.ly/15Sup9d

    http://i.imgur.com/6XLApuW.jpg http://i.imgur.com/Pd90U8K.jpg

    See that girl in the MacBook Air on the right? She’s a
    professional model for stock image site Shutterstock.com, who once
     did an entire set of images called “Pretty Woman Lying On The
    Sofa Holding Her Smartphone.” And that smartphone in question is
    clearly an iPhone 3G/S.

    看到在右邊 MacBook Air 中的女孩了嗎?她是樣圖網站 Shutterstock.com
    的專業模特兒,曾拍攝了一組名為「漂亮女人躺在沙發上拿著她的智慧手機
    」而這隻智慧手機毫無疑問是隻 iPhone 3Gs 。


    Okay. Now see the image on the left? That’s from a recent Samsung
     ad, and what do you know? The model’s iPhone has been artlessly
    photoshopped into a Samsung Galaxy S4… even though that device
    features a 5-inch display that is so large, the phone’s tiny size
     in the model’s hand implies a woman who is over eight-feel tall.
     Here’s proof.

    好了,現在看到左邊的這張圖了嗎?這來自最近的三星廣告,然後你知道嗎
    ?這個模特兒的iPhone被毫無掩飾的改圖改成了 Samsung Galaxy S4 ......
    這隻裝置的五吋螢幕是如此巨大,但在模特兒的手中卻顯得如此嬌小,這表
    示這女人超過八英尺高。這就是證據。


    On the one hand, this is a photo from a stock photo site, meaning
    as long as Samsung paid for the image, they can do what they like
    with it. But still…. jeez, Samsung. Surely there’s one pretty
    girl in the world who prefers her Galaxy to an iPhone that you
    could track down for a photoshoot, right?

    一方面,這是一張來自樣圖網站的照片,表示只要三星付錢買下這張照片,
    他們就能對它做任何事。然而......天啊,三星。當然你可以從此得知世界
    上有個漂亮女孩比起 iPhone 更喜歡 Galaxy 了不是嗎?


    日本網站相關文章:http://gori.me/samsung/32129
Samsung、女性モデルが手に持つiPhoneを加工してGalaxy S4に差し替える! | gori.me
[圖]
Samsungはわざわざ女性モデルが手に持っていたiPhoneを加工してGalaxy S4に差し替えているらしい。 ...
 

    三星不意外啊

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.249.145
※ 編輯: d86012005       來自: 118.233.249.145      (05/17 18:24)
oginome     :一看就是PS啊,手都在焦距外了,結果手機還是清楚的1F 05/17 18:25
ctx705f     :一看這個標題就是來戰的2F 05/17 18:27
aftermathx  :不得不說 這圖修得真爛3F 05/17 18:28
amsonmoon   :他有指名那是s4嗎@@4F 05/17 18:28
MiGar       :也太明目張膽了5F 05/17 18:29
de092112    :s3跟s4不是長得差不多 不過都沒ip那麼小支6F 05/17 18:30
ILOVEWAVE   :你確定他沒買下版權嗎7F 05/17 18:30
F9          :不懂三星明明就已經賣很好了,為什麼還要搞小手段8F 05/17 18:30
CaptainTeemo:商業圖庫不是就這樣嗎?9F 05/17 18:30
CaptainTeemo:這代表iPhone一開始的廣告也是用圖庫合的吧
eray0206    :又不是第一次了 上次nikon換照事件 也是啊11F 05/17 18:33
eray0206    :跟民族性有關
willis0623  :圖樣網站的圖阿...= = 標題是引戰吧13F 05/17 18:34
TheoEpstein :幾個意見:14F 05/17 18:34
TheoEpstein :1. Cult of Mac 網站這標題很激烈,原PO算是直譯。
CaptainTeemo:我也覺得標題引戰16F 05/17 18:35
CaptainTeemo:喔,原來原網站是純種果粉
TheoEpstein :2. 圖樣網站的圖使用上是真的很微妙18F 05/17 18:36
CaptainTeemo:這根本是廣告公司的失誤吧19F 05/17 18:37
TheoEpstein :3. Cult of Mac畢竟不是新聞媒體,就是個立場鮮明(看20F 05/17 18:37
TheoEpstein :這名字就知道)的網站而已,引用這種資料時要更小心
TheoEpstein :畢竟,不是用英文寫的就比較正確或是比較有說服力...
TheoEpstein :因為我在推文中已經說明這標題是直譯自一個立場鮮明
TheoEpstein :的"非"新聞媒體英文網站的激烈標題。
willis0623  :1. 這姿勢完全不一樣 PS修到連動作不一定也太厲害25F 05/17 18:39
CaptainTeemo:TheoEpstein 理智分析給推!26F 05/17 18:39
TheoEpstein :原PO與閱讀的板友可以自己判斷內容了,以上。27F 05/17 18:39
willis0623  :2. 這文章後面也提到 圖片來源自商業圖片網站28F 05/17 18:39
kiuo        :有合法授權的話這是有什麼好戰的29F 05/17 18:40
willis0623  :要也是說三星盜圖沒買版權 就算是PS也跟iphone無關30F 05/17 18:41
TheoEpstein :我猜想對蘋果愛用者來說,看到IPHONE被修成GALAXY,31F 05/17 18:41
willis0623  :如果是跟商業圖片網站買版權 更沒啥好說了32F 05/17 18:42
TheoEpstein :大概跟KOBE灌籃照的臉被修成LBJ一樣的感覺吧。33F 05/17 18:42
TheoEpstein :可能是因為這樣,所以Cult of Mac反應這麼大
TheoEpstein :用上"Shamelessly"這麼激烈的字眼當標題
TheoEpstein :至於什麼合法授權、買版權,不在他們的考慮範圍內。
aljinn      :故意用相同或類似設計的行銷手法屢見不鮮還無恥咧..37F 05/17 18:44
aljinn      :我反而覺得說model會變成八英尺才是造謠 XD 怎算的?
TheoEpstein :大概把5/3.5=八英尺/原本身高 這樣吧39F 05/17 18:46
TheoEpstein :原本身高五呎七(169cm)的話,這樣換算就是八英呎喔~~
Lilipop5566 :我覺得最後一段比較好笑,不過是個廣告而已,是怎樣知41F 05/17 18:50
Lilipop5566 :道model真的喜歡iphone?難道孫云云代言澎澎,就代表
Lilipop5566 :她真的用澎澎洗澡嗎?
XBUCKXMR    :就果粉的憤怒罷了...44F 05/17 18:53
liar7       :ㄏㄏ 這個板平常這麼多人反三星 明明能制裁三星的就45F 05/17 19:25
liar7       :只剩下蘋果了 結果看到三星抄蘋果反而來幫三星講話
TheoEpstein :我今天路上祇看到兩個牌子手機啊,這兩個牌子有七成47F 05/17 19:25
TheoEpstein :真的不意外.....
TheoEpstein :@liar7:這不是幫誰講話,是就事論事....
liar7       :三星愛學蘋果又不是一天兩天的事了 就算這個版權沒問50F 05/17 19:26
TheoEpstein :這個所謂的「三星抄蘋果」也是Cult of Mac一面之辭51F 05/17 19:26
liar7       :題 依三星的財力難道不能自己重新拍一張照片 何必找52F 05/17 19:26
liar7       :這種容易被找出破綻的方式.... 明明就是看蘋果好用就
TheoEpstein :我很不喜歡三星學蘋果啊,實體HOME又做成長條超難按54F 05/17 19:27
TheoEpstein :但這件事就得就事論事嘛。
liar7       :拿現成的宣傳直接用(不管有沒有授權) 何必幫他開脫呢56F 05/17 19:28
liar7       :我不是說你啦 我只是覺得三星這種做法很莫名其妙
TheoEpstein :沒人幫三星開脫啊,祇是說Cult of Mac的講法太偏激58F 05/17 19:28
liar7       :又不是沒錢 硬是要用人家用過的宣傳跟設計....59F 05/17 19:29
TheoEpstein :不過我還蠻想看這個「Samsung AD」是怎樣的...60F 05/17 19:30
TheoEpstein :原文沒找到這個AD的LINK
liar7       :我也找不到原圖 八卦版有看到討論丟goole也是出來一62F 05/17 19:34
liar7       :個網站 三星是不是在沒有告知的情況下改圖還不知道
TheoEpstein :我是有想到一個可能性,就其實祇是blogger改圖改成S464F 05/17 19:36
TheoEpstein :然後看到的人就暴走認為是三星盜圖抄襲了...
TheoEpstein :當然,這是因為我找不到那個廣告...也可能是三星一看
TheoEpstein :被罵就趕快下架了(但基本上應該還是找得到紀錄啊)
TheoEpstein :所以平常罵三星歸罵三星,但這件事可能有所保留較好
liar7       :不過有之前三星直接拿nikon照片來用的前車之例來看XD69F 05/17 19:40
SuM0m0      :lol70F 05/17 21:02
eterbless   :反正三星造假也不是一天兩天的事了71F 05/17 21:44
mac5566     :標題殺人==,但三星真的頗呵72F 05/17 21:52
aleocjc     :三星官方拿來宣傳的證據http://ppt.cc/QkL-73F 05/18 00:37
[圖]
 
aleocjc     :http://ppt.cc/QOz5 http://ppt.cc/JQah體驗會也有74F 05/18 00:40
[圖]
 
Samsung GALAXY S4 網友體驗會心得分享 『高雄場』 (第1頁) - SAMSUNG (Android) - Mobile01
[圖]
每次Mobile01只要有活動,我都會報名參加,當然這次也不例外 報名參加主要原因是因為有新商品可... ...
 
Lsamia      :人家都買下使用權了有其他問題嗎XD75F 05/18 00:43
liar7       :沒問題啊 只是格調很低而已XD 錢那麼多不會去請一位76F 05/18 02:24
liar7       :model 用PS這種小伎倆 還是PS人家三代以前的產品XD
liar7       :請model也不用多少錢 把身體比例PS成250cm的巨人又
liar7       :賠了名聲有比較好嗎XD
phi0918     :重點是三星又是安卓最賺錢的廠商XD80F 05/18 02:56
naidier     :殺人標題……都沒有人搞懂圖庫的用意是什麼嗎?81F 05/18 11:17
aljinn      :真好奇一部分推文版友是否有行銷概念...82F 05/18 20:34

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2932 
※ 本文也出現在看板: FW sayumiQ 以及 1 個隱藏看板
作者 d86012005 的最新發文:
  • +28 [閒聊] 艦これ劇場版 海報 - C_Chat 板
    作者: 153.142.13.76 (日本) 2015-12-26 20:57:27
    配合C89 在東京ビッグサイト附近的国際展示場駅展出的海報 看來是吹雪主役 \すみぺ/ 恭喜艦これ動畫化!!!!!(?!
    44F 28推
  • +26 [閒聊] 公式完全重現毛利蘭的髮型 - C_Chat 板
    作者: 153.142.13.76 (日本) 2015-12-19 15:58:56
    【名探偵コナン× 黒猫のウィズ・コラボ記念】毛利蘭を完全再現!? - YouTube 現役美容師&モデルさんの協力のもと、毛利蘭の完全再現に挑戦! イベント特設サイト: クイズRPG 魔法使いと黒猫 …
    31F 26推
  • +239 [情報] μ's、紅白歌合戦出場 - LoveLive_Sip 板
    作者: 153.142.13.76 (日本) 2015-11-26 19:26:41
    NHK紅白歌合戦 @nhk_kouhaku 【第66回紅白・出場歌手決定!紅組】 E-girls、いきものがかり、石川さゆり、今井美樹、AKB48、NMB48、大原櫻子 、伍代夏子、坂本冬美、椎名林檎 …
    302F 240推 1噓
  • +6 [閒聊] ANIMAX MUSIX 相關整理 上坂 内田 大橋 - C_Chat 板
    作者: 153.142.13.76 (日本) 2015-11-21 22:59:52
    上坂すみれ ★FAN SELECTION! M22 内田真礼× 上坂すみれ 「Sparkling Daydream」/ZAQ M42 上坂すみれ 「Inner Urge」 M43 上坂すみれ 「げんし …
    7F 6推
  • +31 [閒聊] 廣為海外所知的7個宅用語 - C_Chat 板
    作者: 153.142.13.76 (日本) 2015-11-12 23:28:50
    看板 C_Chat作者 d86012005 (希望)標題  廣為海外所知的7個宅用語時間 Thu Nov 12 23:28:50 2015     ●作画崩壊(作畫崩壞)     沒想到會從美國人口中 …
    47F 31推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b MindOcean 說讚!
MindOcean 轉錄至看板 Gossiping (使用連結) 時間:2013-05-17 20:12:30
1樓 時間: 2013-05-17 20:22:16 (台灣)
     (編輯過) TW
三星...不意外...
造假跟抹黑慣了,要他清白正當的做人不如讓他去自殺。
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇