※ 本文為 cuteman0725 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-05-17 21:48:44
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [爆卦] 鍵盤心戰PTTA4K(ψ) 資料集中處
時間 Fri May 17 06:01:14 2013
希望各位別再專注在沒意義的便當事件了
再提供第二張圖片轉載到你的FB
大家有需要翻譯的圖片請寄到我信箱!
西班牙文圖解第一張:
http://i.imgur.com/VWhxuTg.jpg?1
![[圖]](http://i.imgur.com/VWhxuTg.jpg)
西班牙文圖解第二張:
http://i.imgur.com/wFRAHGb.jpg?1
![[圖]](http://i.imgur.com/wFRAHGb.jpg)
※ 引述《bangbangleg (鍵盤姊姊)》之銘言：
: 各位大大晚安^^
: 我剛剛將鄉民們提供的圖、文重新整理與排版，
: 想說簡單並乾淨一點才能明確表達，
: 請看：http://imgur.com/gallery/Ipxp0fk
: 結果被 imgur 上面的網友 "噓" 說英文很差，
: 但是姊姊我的英文超差啊......
: 實在沒辦法自己寫英文文案，
: 而且這樣也沒辦法貼到國際媒體呀！
: 「請問有人願意幫幫忙潤稿嗎？」
: (崩潰中)
: ※ 引述《playerscott (playerscott)》之銘言：
: : 【請大家到置底文章推文，並選擇一兩個你願意在網路上發表的連結進行發表】
: : 因為
: : 如果以下的資料若被整理完善後並被外媒正確引用的話
: : 可以協助這次的菲律賓事件，在國際上被平衡報導
: : 但前提是他得被曝光，
: : 小弟不才，窮酸實習生
: : 看到所有的焦點被轉至便當事件，甚感遺憾
: : 如果祭品是在八卦版行銷的最佳方式
: : 那請推底的那篇文 讓他推爆
: : 第100、110、120、130、140、150樓
: : 彰化市，請你喝大苑子
: : 一起把目光和行動力放對好嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 189.169.159.195
推 :阿咪溝 謝謝你1F 05/17 06:03
推 :高調2F 05/17 06:03
推 :推!! 台灣果真不少台奸...3F 05/17 06:03
推 :肛溫4F 05/17 06:03
推 :王者祝福5F 05/17 06:04
推 :( ￣□￣)／ 喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~推推6F 05/17 06:05
推 :葛拉西亞斯7F 05/17 06:05
推 :推 金刀射…8F 05/17 06:08
推 :這不是賊賊！這不是賊賊！9F 05/17 06:09
推 :幫高調！另請問有中文懶人包嗎？我想寫文案請大大翻XD10F 05/17 06:20
→ :很樂意樓上操爆我11F 05/17 06:21
→ :很樂意樓上操爆我 <- ......12F 05/17 06:23
推 :liter大 第一章圖第一句應該是海盜船 "pirata"13F 05/17 06:34
推 :推14F 05/17 06:43
推 :文案翻譯也可以寄給我15F 05/17 07:25
推 :推16F 05/17 07:41
推 :17F 05/17 08:08
推 :高調18F 05/17 09:26
推 :推19F 05/17 09:48
推 :菲國司法局否決聯合調查，總統出來説掏心表誠意大玩兩20F 05/17 10:06
→ :面手法的嘴臉也應該翻譯放送去國際，叫各國知道菲國的
→ :虛偽雙面人嘴臉手段。
→ :面手法的嘴臉也應該翻譯放送去國際，叫各國知道菲國的
→ :虛偽雙面人嘴臉手段。
推 :推23F 05/17 10:27
推 :推!!!!!24F 05/17 10:58
→ :推25F 05/17 11:19
推 :推26F 05/17 12:47
→ :謝謝推27F 05/17 14:42
推 :推 感謝!!!!28F 05/17 15:32
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1165
回列表(←)
分享