※ 本文為 adst513 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-09-10 00:57:36
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台灣垃圾漂到200公里外的西表島海灘 日人：習慣了
時間 Mon Sep 9 22:26:21 2013
http://www.ettoday.net/news/20130909/267730.htm
台灣垃圾漂到200公里外的西表島海灘 日人：習慣了 | ETtoday旅遊新聞 | ETtoday 新聞雲
![[圖]]()
台灣垃圾漂流過海，成為日本海灘奇觀？日前有台灣遊客前往有最後秘境的日本西表島旅遊，竟在海灘發現上印有中文字樣的手搖杯飲料、殺蟲劑等垃圾散落海灘，讓台灣遊客看了好尷尬。不過，對於這項台灣人造成的垃圾奇觀，日本當地旅宿業者反而淡定表示：「我們已經看習慣了。」 ...
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/393/b393089.jpg)
記者游琁如／台北報導
台灣垃圾漂流過海，成為日本海灘奇觀？日前有台灣遊客前往有最後秘境的日本西表島旅
遊，竟在海灘發現上印有中文字樣的手搖杯飲料、殺蟲劑等垃圾散落海灘，讓台灣遊客看
了好尷尬。不過，對於這項台灣人造成的垃圾奇觀，日本當地旅宿業者反而淡定表示：「
我們已經看習慣了。」
遊，竟在海灘發現上印有中文字樣的手搖杯飲料、殺蟲劑等垃圾散落海灘，讓台灣遊客看
了好尷尬。不過，對於這項台灣人造成的垃圾奇觀，日本當地旅宿業者反而淡定表示：「
我們已經看習慣了。」
http://static.ettoday.net/images/393/d393089.jpg
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/393/d393089.jpg)
http://static.ettoday.net/images/393/d393088.jpg
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/393/d393088.jpg)
位在日本琉球的西表島，有「日本的最後秘境」之稱，島上超過百分之九十的土地為原始
亞熱帶叢林，島周遭多樣性的生態和美麗景觀，更吸引許多人到此遊覽。其中距離西表島
船程20分鐘的無人島沙灘「Ida之濱」，更是遊客到西表島最愛秘境景點之一。不過，令
人詫異的是，這座號稱無人居住的無人島，島上竟出現台灣垃圾。知名手搖杯飲料、寶特
瓶，甚至殺蟲劑等垃圾散落海灘。
亞熱帶叢林，島周遭多樣性的生態和美麗景觀，更吸引許多人到此遊覽。其中距離西表島
船程20分鐘的無人島沙灘「Ida之濱」，更是遊客到西表島最愛秘境景點之一。不過，令
人詫異的是，這座號稱無人居住的無人島，島上竟出現台灣垃圾。知名手搖杯飲料、寶特
瓶，甚至殺蟲劑等垃圾散落海灘。
「第一次看到的時候，真的覺得好尷尬。」從台灣到西表島旅遊的林姓遊客表示，在無人
島沙灘看到來自台灣的垃圾，讓人既驚訝又害羞。「當地飯店業者跟我們說，他們都習慣
了。」除了台灣垃圾之外，還有來自中國、馬來西亞等地的垃圾。
島沙灘看到來自台灣的垃圾，讓人既驚訝又害羞。「當地飯店業者跟我們說，他們都習慣
了。」除了台灣垃圾之外，還有來自中國、馬來西亞等地的垃圾。
http://static.ettoday.net/images/331/d331373.jpg
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/331/d331373.jpg)
「導覽船的日本導遊在介紹時，會說海灘時不時會有中國及台灣的垃圾漂來，他們其實分
不出是台灣還中國，因為都是漢字。」在西表島渡假村工作的台籍林姓導遊形容，對於導
遊半開玩笑地介紹方式，常讓日本旅客莞爾一笑，雖然並不知道是否影響台灣形象，但漂
流之後到達西表島周遭的垃圾，讓該地的飯店人員，每天除了載遊客上島遊覽，還得花心
力淨灘，才能維持美麗環境。
不出是台灣還中國，因為都是漢字。」在西表島渡假村工作的台籍林姓導遊形容，對於導
遊半開玩笑地介紹方式，常讓日本旅客莞爾一笑，雖然並不知道是否影響台灣形象，但漂
流之後到達西表島周遭的垃圾，讓該地的飯店人員，每天除了載遊客上島遊覽，還得花心
力淨灘，才能維持美麗環境。
據台灣距離僅200公里的西表島，因洋流關係，棄置台灣海邊的垃圾容易隨波漂流至此，
其中還夾帶許多塑膠、玻璃的廢棄物。在台灣發起多次淨灘活動的寶島淨鄉團團長林藝解
釋，在海中漂流的玻璃、塑膠材質垃圾，有可能因為其閃亮材質導致生物產生求偶行為，
或者因漂流過程碎裂而卡在珊瑚群內，造成生態影響。
其中還夾帶許多塑膠、玻璃的廢棄物。在台灣發起多次淨灘活動的寶島淨鄉團團長林藝解
釋，在海中漂流的玻璃、塑膠材質垃圾，有可能因為其閃亮材質導致生物產生求偶行為，
或者因漂流過程碎裂而卡在珊瑚群內，造成生態影響。
「除了不亂丟垃圾外，垃圾減量也是關鍵之一。」林藝說，除了希望民眾遊覽時能不留下
垃圾，只要能盡量減少使用消耗資源，就能順手保護大自然，也避免讓台灣垃圾漂流過海
，貽笑國際了。
垃圾，只要能盡量減少使用消耗資源，就能順手保護大自然，也避免讓台灣垃圾漂流過海
，貽笑國際了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.205.235
推 :50嵐1F 09/09 22:26
→ :一定是大陸人反串2F 09/09 22:26
推 :"無污染的花蓮" 因為垃圾都漂過去了?3F 09/09 22:27
→ :五樓的子孫飄到日本了4F 09/09 22:27
推 :台灣奇蹟5F 09/09 22:27
→ :黃金傳說好像有人在這裡survival過6F 09/09 22:27
推 :西表山貓7F 09/09 22:27
推 :台灣之光8F 09/09 22:27
推 :50嵐跑那麼遠喔XDDDDDD9F 09/09 22:28
→ :"無污染的XX" 能這樣說的地方一定是沒有人的地方10F 09/09 22:28
推 :幹還以為飄過去的是馬鷹狗，害我開心了一下11F 09/09 22:29
→ :一定有八十五跟小七的垃圾12F 09/09 22:29
推 :taiwan no arachi 5013F 09/09 22:29
→ :東電那個輻射水美國人遲早會看習慣的啦 200公里太嫩啦14F 09/09 22:30
→ :台日友好15F 09/09 22:31
推 :路克丟的吧16F 09/09 22:32
→ :陸客
→ :陸客
推 :台灣之光18F 09/09 22:33
→ :皇民表示19F 09/09 22:35
→ :台日友好 好東西跟好朋友分享20F 09/09 22:36
→ :日本的垃圾還不是漂到夏威夷給米國21F 09/09 22:38
→ :有什么好意外的?22F 09/09 22:38
推 :這次日本回饋輻射水真是禮尚往來 揪甘心23F 09/09 22:39
推 :皇民順便漂過去好了 呵呵24F 09/09 22:40
→ :難怪選出這種執政黨25F 09/09 22:50
推 :海軍拉 每次出海垃圾都嘛拋海26F 09/09 22:51
推 :台灣最大的垃圾馬英九沒漂到日本就該偷笑了27F 09/09 22:54
推 :呵 五十嵐杯最遠至少有到西雅圖。28F 09/09 22:55
→ :丟臉阿...一對低俗台灣人...29F 09/09 23:06
→ :我在東沙服役時 也檢過韓國飄來的星巴克杯子(全韓文)30F 09/09 23:27
→ :日本311一次的垃圾量是這些的幾倍怎麼不說???31F 09/09 23:31
推 :台日友好 日本人表示不介意32F 09/09 23:44
推 :神同學表是難過33F 09/10 00:16
→ :426來之前就有不必牽拖 牽拖不改10年後還是漂過去 臉照丟34F 09/10 00:54
推 :311是天災，有品一點35F 09/10 00:56
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 4353
(￣︶￣)ｂ uu147896325 說讚！
2樓 時間: 2013-09-10 00:47:52 (台灣)
→
09-10 00:47 TW
西表島是日本琉球列島八重山群島中面積最大的島嶼，也是日本沖繩縣內僅次於沖繩島的第二大島。西表島的面積有289平方公里，島上人口約有2300人。行政區劃屬於日本沖繩縣八重山郡竹富町。西表島位於台灣東北部外海，距離台灣宜蘭蘇澳港僅約200公里。 維基百科黑潮暖流（白偉權繪圖）台灣東部給支那人臨幸就算了,還要學支那人四處顧人怨膩?! 丟臉丟到國外去了!!!
![[圖]](http://ccic.ntnu.edu.tw/uploads/ckeditor/images/黑潮暖流（白偉權繪圖）.jpg)
回列表(←)
分享