---

1.媒體來源：大紀元 電子日報

2.完整新聞標題/內文：鬥爭白熱化 中共官員阻子女回國

2014 年 05 月 08 日

近日，一篇〈兒子，國內風聲緊，先別回國〉的文章在網路上熱傳，
圖為北京警察在巡邏（Getty images）
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2014/05/08/89478_medium.jpg

【記者顧曉華／報導】 近日，
一篇〈兒子，國內風聲緊，先別回國〉的文章在網路上熱傳，
講述 3 位在美國留學的官二代，本來打算回國渡假，
卻因父親的一句話不得不留在美國。

顯示出中國大陸官員人人自危。據悉，中共內部高層眾多官員已經非常清楚地看到，
中共統治已完全陷入死局。

文中講述一位在紐約留學名叫 Patrick 的中國留學生，本打算利用 5 月假期回國，
但是收到了父親的短信，
「兒子，國內風聲緊，先別回國，暑假在那邊好好玩吧，
  你媽已經給你匯了一些生活費，先別回國！」

他只好打消回國念頭，把機票退了。

後來，他發現與自己要好的夥伴老 B 和大毛與他一樣，都遭到了家裡的「警告」。

Patrick 的父親是南方某省省委副書記，老 B 的父親是國務院某部委的處長，
而大毛的父親和他們都不太一樣，供職於某央企。

此文章在網路上瘋傳，引起民眾熱議，有民眾認為，文中把大陸官場人人自危，
自謀退路的現象表現得淋漓盡致。

中共統治陷死局 貪官紛外逃

有消息稱，很多到海外商務公幹的中共官員透露，
中共內部高層眾多官員可能已經非常清楚地看到，中共統治已經完全陷入徹底的死局，
大家紛紛自謀退路。

他們首先讓家屬先行，一般是送子女出國留學，然後妻子出國探親，有的是去陪讀等。

接下來就是轉移資金到境外，有的是匯給已經在境外的家人，
有的是通過海外開辦公司，有的是通過地下錢莊，有的是隨身攜帶。

一切準備就緒之後，官員們開始為自己安排，先利用探親或商務考察探探路，
取得多次往返簽證，以便可隨時出逃。

在真正出逃之前，多數都會再猛撈一筆，聽到風聲之後，再決定出逃。◇

3.新聞連結：http://www.epochtimes.com.tw/n90616

4.備註：貪官都要跑路了，還要騙台灣人＄進中國？

--
                     So we beat on, boats against the current,
                        borne back ceaselessly into the past.

                於是我們奮力前進，卻如同逆水行舟，註定要不停地回到過去。

<本人適用通用公共不枉死聲明 GPNUDD v1.0 http://i.imgur.com/i5e62nT.jpg >

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.88.95
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1399606376.A.DB5.html