---

俄國國際新聞社
http://en.ria.ru/military_news/20140303/188053100/Russia-Conducts-Live-Fire-
Exercises-in-Baltic.html

Russia Conducts Live Fire Exercises in Baltic
俄羅斯在波羅的海區域進行實彈演習

Russian naval warships and coastal troops conducted live fire exercises
Monday in the country’s western Kaliningrad and Leningrad Regions,
a Ministry of Defense spokesperson said.
俄羅斯海軍戰艦與岸邊部隊,周一在該國西部的加里寧格勒與列寧格勒區域進行實彈演習,
由國防部的一個發言人透露.

. that a broad range of weapons systems, including ground troops,
tanks, and naval artillery and air defense missiles, took part in the
Baltic Fleet exercises.
各種武器系統,包含地面部隊,坦克,海軍火炮,防空飛彈 參與了波羅的海艦隊演習.

The Baltic Fleet units engaged dummy air, sea and land targets simulating
enemy forces, including tanks, aircraft and submarines.
波羅的海艦隊單位對準 無聲 空,海,陸 目標, 模擬敵軍, 包括坦克, 飛機, 潛水艇.

瑞典的"地方新聞社"
http://www.thelocal.se/20140304/sweden-sends-gripen-jets-to-gotland
Sweden sends jets to Baltic after Russian move
在俄國行動後, 瑞典派遣噴射機到波羅的海

"Due to the increased air operations in the area, and especially as a result
of the Russian training exercise going on, we've decided to base parts of
our regular incident response team on Gotland," Goran Martensson at the
Armed Forces (Forsvarsmaktens) said in a statement.
因為該區增加的空中活動,尤其是俄國進行訓練演習所造成的, 我們決定在哥特蘭(島)
設置 我們的部分經常活動反應小組. Goran Martensson 在武裝部隊.

Military strategist Stefan Ring said it was natural for the Armed Forces to
send aircraft to the island, which is around 250 kilometres south of Stockholm.
軍事戰略家Stefan Ring 說, 武裝部隊派遣飛機到斯德哥爾摩南方250公里的該島是
很自然的.

Armed Forces spokesman Goran Martensson added that they were continually
and carefully monitoring the situation in Ukraine, where troops in Russian
military gear have surrounded military bases in the southern region Crimea.
武裝部隊發言人 Goran Martensson 附註 他們已在持續並小心注意烏克蘭情勢:
穿俄軍制服的部隊已經包圍克里米亞南部的軍事基地.


--
上月球!月球是中國人吳剛不可分割的一部分

抓嫦娥!此女意圖分裂中國領土脫離中國掌握

殺玉兔!玉兔為資產階級之玩物!日帝之玩偶!


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.145.116
瑞典在大北方戰爭的戰略整體錯誤,
戰死者只有25,000 而死於非戰鬥原因(疾病,飢餓,寒冷等) 卻占大部分 175,000.
深入寒冷補給不易的歐俄平原, 本身就是大錯誤.

瑞典的戰鬥實力可參考1700年 Narva戰役,
12000瑞典軍擊敗37000俄軍, 瑞典軍只死亡667人, 俄軍死亡超過9000人, 被俘虜20000人.
比戰鬥民族更像戰鬥民族啊.

※ 編輯: Geigemachen     來自: 118.160.145.116      (03/05 13:38)

--