※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-03-21 22:27:54
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台灣學生爭什麼 外國網站也做懶人包
時間 Fri Mar 21 22:01:00 2014
台灣學生爭什麼 外國網站也做懶人包
蘋果日報 2014年03月21日19:56
台灣的學生運動引起國際關注，美國新聞網站「Policy Mic」（政策麥克風）以「上千名
學生為何要闖進台灣立法院」為題，以簡單的問答方式告訴美國網友，台灣學生在抗爭什
麼？
學生為何要闖進台灣立法院」為題，以簡單的問答方式告訴美國網友，台灣學生在抗爭什
麼？
文中第一段就指出，台灣民眾擔心兩岸簽訂服貿協議後，會影響台灣的獨立自主，引發抗
爭行動。接著以問與答的方式解說抗爭重點，以下是重點節錄：
爭行動。接著以問與答的方式解說抗爭重點，以下是重點節錄：
◎是誰在抗議？大學生和在野的民進黨，民進黨成員先舉行70小時絕食抗議，後來學生闖
入立院會場，計畫抗爭到周五。
入立院會場，計畫抗爭到周五。
◎引發抗爭的協議是什麼？
全名是《海峽兩岸服務貿易協議》（Cross-Strait Service Trade Agreement），屬於兩
岸經濟合作架構協議ECFA的一部分，該協議已獲台灣立法院通過，通過經濟自由化，開放
市場，將融合兩岸經濟。
岸經濟合作架構協議ECFA的一部分，該協議已獲台灣立法院通過，通過經濟自由化，開放
市場，將融合兩岸經濟。
◎示威者訴求為何？
針對立委對服貿協議處理不當，要求馬英九總統和國民黨道歉，並擋下服貿協議，服貿協
議是2013年已簽訂的ECFA的一部分，抗爭者擔憂服貿協議會對經濟與證製造成嚴重衝擊。
議是2013年已簽訂的ECFA的一部分，抗爭者擔憂服貿協議會對經濟與證製造成嚴重衝擊。
◎兩岸合作是新進展嗎？
日前的兩岸事務主管首度會晤被稱為兩岸破冰之舉，這是1949年國民黨遷台以來，兩岸官
員首度對話。但成千上萬台灣民眾卻對即將簽署的合作協議感到憤怒，擔憂中國的強勢會
影響台灣的政治與經濟獨立。
員首度對話。但成千上萬台灣民眾卻對即將簽署的合作協議感到憤怒，擔憂中國的強勢會
影響台灣的政治與經濟獨立。
◎中國對台灣的態度是？
雖然台灣一直都是主權獨立的國家，但中國一直自認台灣屬於中國，中國曾威脅，如果台
灣要宣告獨立，將對台灣動武。
灣要宣告獨立，將對台灣動武。
◎服貿協議會停擺嗎？
美國和中國都支持協議，看來抗爭很難成功，但並非全無可能，協議雖有可能危及台灣的
獨立自主，但也代表兩岸合作，被稱為可帶來對經濟有利的改變。
獨立自主，但也代表兩岸合作，被稱為可帶來對經濟有利的改變。
警方反應如何？警方雖逮捕4人，但未將示威者視為暴力者，不過國民黨政策會執行長林
鴻池譴責示威者，傷害台灣民主，暗示警方可能不太滿意。
鴻池譴責示威者，傷害台灣民主，暗示警方可能不太滿意。
文中引述法新社、美國之音、半島電視台等媒體有關台灣抗爭的報導，剖析議題，文末表
示，台灣歷史面臨關鍵時刻，當權者要談判、回應示威者要求，還是強勢打壓，全世界都
在密切注意。
示，台灣歷史面臨關鍵時刻，當權者要談判、回應示威者要求，還是強勢打壓，全世界都
在密切注意。
PolicyMic網站是小規模經營的獨立新聞網站，主要報導嚴肅的政治議題，因撰寫方式能
讓讀者起共鳴，曾創下每月7百萬人次點閱網站的紀錄。（國際中心／綜合外電報導）
讓讀者起共鳴，曾創下每月7百萬人次點閱網站的紀錄。（國際中心／綜合外電報導）
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20140321/364548
台灣學生爭什麼外國網站也做懶人包 | 即時新聞 | 20140321 | 蘋果日報
![[圖]]()
台灣的學生運動引起國際關注，美國新聞網站「Policy Mic」（政策麥克風）以「上千名學生為何要闖進台灣立法院」為題，以簡單的問答方式告訴美國網友，台灣學生在抗爭什麼？文中第一段就指出，台灣民眾擔心 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20140321/420_23a96d13262f39cfe57da2779bd3b1d9.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.131.98
→ :1F 03/21 22:01
推 :2F 03/21 22:02
→ :沒有討論 單方面的發言 根本毫無可取之處.....頻果這3F 03/21 22:02
→ :麼神應該找出討論台灣服貿事件的美國論壇來 讓台灣人真的了
→ :麼神應該找出討論台灣服貿事件的美國論壇來 讓台灣人真的了
推 :重點:美國和中國都支持協議5F 03/21 22:03
→ :解"美國人到底是怎嚜看台灣人跟這件事情的"6F 03/21 22:03
→ :你知道美國人最後怎麼對付華爾街的人嗎?7F 03/21 22:04
推 :關鍵字“美國和中國都支持協議” END8F 03/21 22:04
噓 :那些屁小孩啥都不懂 當初也是一票支持王家亂搞一通9F 03/21 22:05
推 :感覺在美化服貿 又一個賣台的10F 03/21 22:05
推 :duolon 你可以上網去更正他們說法11F 03/21 22:06
→ :老美對付佔領華爾街的人 嗯......呵呵!!12F 03/21 22:06
推 : 管他誰支持或反對 這是台灣不是美國或他國 自己的事自己13F 03/21 22:06
→ :他們會很歡迎 或許 會把你的觀點說給米國 敢不敢去端正視聽14F 03/21 22:06
→ :做主 如果我反對黑人做總統 難道總統就換白人當嗎?15F 03/21 22:07
→ :但是有些鄉民很喜歡去白宮連署網站.........16F 03/21 22:13
--
1樓 時間: 2014-03-22 08:02:50 (台灣)
→
(編輯過) TW
這是另一篇Taiwan is Moving Closer to China, So Why Isn't the U.S. Freaking Out? - PolicyMic
Defense cuts totaling $1 trillion and focusing diplomatic and military attention to the Middle East, are causing the U.S. government to forget about long-term allies and interests in Asia. ...
![[圖]](http://i.disp.cc/web/img5/thumbs.policymi26a4a6bfbb71cb06f73ce98dcd98063d7755.jpg)
回列表(←)
分享