顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 191
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-04-01 14:33:15
看板 Gossiping
作者 rumicco (鍵盤一姐)
標題 [爆卦] 紐約時報比喻服貿協議為特洛伊木馬
時間 Tue Apr  1 00:23:34 2014


**********訂正!! 這是讀者投書

美國時間3/30的《紐約時報》時事漫畫

比喻服貿協議為特洛伊木馬

圖 http://i.imgur.com/o3oiCmQ.jpg

（那馬六年前就被送進台灣總統府了啊 還連任.....）

FB連結 http://on.fb.me/1pG8E0B
Timeline Photos - Yating Miia Chang | Facebook
**********訂正!! 這是讀者投書 This is the opinion page.********* On The New York Times yesterday, March 30, this comic compares the new trade pact between Taiwan and China with the Trojan Horse. 美國時間3/
[圖]

 

補充：

謝謝大家推文 如果可以的話請分享給還執迷不悟的親友 紐約時報夠有公信力了吧?

這邊補上紐時原來源跟翻譯

The New York Times: The demonstrators said they feared the deal would give
Beijing too much influence over the country’s economy.

來源紐時頁面 http://nyti.ms/ParUbx

翻譯：示威者說他們害怕這個交易會讓北京對有台灣經濟太大的影響力（請注意這裡
他用"the country"來說台灣，表示承認我們是一個國家！）

-

工商時間同場加映可愛小茸馬 http://www.facebook.com/PretentiousPony
Pretentious Pony 狂妄小馬 | Facebook
[圖]
Pretentious Pony is created by Miia Chang, Angela and Jack Lin in New York. Inspired by the...
 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 66.108.88.38
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1396283016.A.FA0.html
→ DarkKnight:那海倫是誰？？1F 04/01 00:23
推 polarg:DPP外圍2F 04/01 00:24
推 mrchica:抓到了 DPP外圍又一個3F 04/01 00:24
推 langeo:689:紐約時報這個dpp外圍團體太過分了4F 04/01 00:24
推 CharleneTsai:超寫實 台灣人啊 唉5F 04/01 00:24
→ yisdl:紐約時報被DPP買下來了嗎？6F 04/01 00:25
→ gca00631:中國的疝液7F 04/01 00:25
推 halulu:馬英九?8F 04/01 00:25
推 williams7442:木馬屠城記9F 04/01 00:25
推 buddar:10F 04/01 00:25
推 yashiro:海倫就是台灣的民主啊！11F 04/01 00:25
→ pinkg023:比喻得真好12F 04/01 00:25
推 Coolvvg:13F 04/01 00:25
推 s93rm6:有點問題    門應該開一半了吧14F 04/01 00:25
→ holymoon99:蚯疫:根據我嚴格的查證 海倫就是小英的筆名!!15F 04/01 00:25
推 webonomics:love from china XDDD16F 04/01 00:25
推 deuxhug:海倫是小刀，赫克特是阿扁17F 04/01 00:26
推 tetsu2008:特洛伊木馬英九18F 04/01 00:26
→ yisdl:西方媒體的觀點都跟DPP的觀點一致 可惜台灣人太傻...19F 04/01 00:26
→ esho:589：抓到了！紐約時報根本蔡英文美國後援會嘛20F 04/01 00:26
推 sshwann:沒錯.. 會相信馬英九的人 才會相信服貿沒有政治意圖21F 04/01 00:26
→ yisdl:當年DPP說中國會木馬屠城被酸到爆22F 04/01 00:26
推 loveian16:人家外國人都知道  就台灣人還有人在蠢23F 04/01 00:26
推 sarada:簡單明瞭24F 04/01 00:26
推 worldtree:講再多也沒用 鐵蛆被打死也不會改變想法的啦25F 04/01 00:27
→ yisdl:西方媒體大多認為 服貿就是個政治協議26F 04/01 00:27
→ sshwann:還以為共產黨真的會照規定跟你玩 我更不相信政府的監督..27F 04/01 00:27
推 tws80531:又一民進黨外圍組織 請菜眼冥買下紐時已視正聽28F 04/01 00:27
→ worldtree:還整天把競爭力殺小的屁話當聖經29F 04/01 00:27
推 rocoto:讚!30F 04/01 00:27
推 a34567:之前就有感覺了 應該是在扁政府時期就被收購了31F 04/01 00:27
推 muscleless:特洛伊馬鹿茸32F 04/01 00:28
→ ep3:賣國馬屠台記33F 04/01 00:28
推 yaya:34F 04/01 00:28
→ rongbin07:連美國之音那群講著卷舌音的26移民.....都看出來了35F 04/01 00:28
→ yisdl:2008年DPP就說會木馬屠城了 結果被一堆人恥為笑談36F 04/01 00:28
推 apple90101:本來就是，但城裡就是一堆蠢人搞不清楚狀況37F 04/01 00:28
推 dragonsoul:特洛伊木馬英九38F 04/01 00:28
→ yisdl:目前就是現在進行式 後悔來不來得及 就不知道了39F 04/01 00:28
推 DASHOCK:早就選出來了40F 04/01 00:28
推 profyang:一針見血 只是有隻小茸馬已經進來了41F 04/01 00:28
推 lon0623:競爭力? 老共有再跟你公平競爭嗎?42F 04/01 00:29
→ bluelune:國外媒體都看得很清楚 反而一堆國人自己蒙蔽雙眼43F 04/01 00:29
推 hw1:9.2%表示想爬進去玩44F 04/01 00:29
推 mucha999:XDDDD45F 04/01 00:29
推 HOTBIRD:讚46F 04/01 00:29
→ majanliu:台灣吳三桂47F 04/01 00:30
推 pinkg023:不是這麼說，旁觀者清，當局者迷48F 04/01 00:30
→ yisdl:美國都不讓華為進美國了 難道美國沒有競爭力？49F 04/01 00:30
→ rongbin07:以前講賣台 在本板會被幹爆 如同莊先知在八年遺毒時期50F 04/01 00:30
推 klcj:推51F 04/01 00:30
推 goshfju:神比喻52F 04/01 00:30
推 f29244050:講話直率53F 04/01 00:30
推 hank11235813:台灣就有一群9.2是負責開城門的54F 04/01 00:30
→ yisdl:DPP在2008年就把所有擔憂都講了 當年被酸到爆炸 說搞意識型55F 04/01 00:30
推 CharleneTsai:大家快存錢移民吧56F 04/01 00:30
推 godtmc:袁健生會不會去美國提告阿57F 04/01 00:31
→ majanliu:現在要清掉總統府裡的木馬病毒58F 04/01 00:31
推 jenchieh5:又是一間綠媒59F 04/01 00:31
推 jeanniewoo:很貼切60F 04/01 00:31
→ kana0228:猴~~~抓到了 DPP挺貪腐61F 04/01 00:31
推 yamhome:全世界都心知肚明62F 04/01 00:31
推 Verola:蛆蛆想爬進木馬屁股很正常啊    覓食行為    大驚小怪63F 04/01 00:31
→ yisdl:中國時報就是一個很好的例子 直接買媒體進行宣傳64F 04/01 00:32
→ jenchieh5:08年是沒啥好說的  12年還沒醒實在頗喝65F 04/01 00:32
推 dodonpachi:美國害怕棋子要被搶走了66F 04/01 00:32
→ icq7584:很棒的比喻67F 04/01 00:32
推 Bookdaily:唉68F 04/01 00:32
→ jeanniewoo:2008年我朋友相信國民黨已改革，共產黨有善意。69F 04/01 00:33
→ yisdl:中國媒體在國內一致宣傳民主的亂象70F 04/01 00:33
→ rongbin07:紐約時報不是紐約郵報啊 兩間公信力差很多71F 04/01 00:33
→ majanliu:除了親中媒體 大多國際媒體都看得很清楚台灣有隻木馬72F 04/01 00:33
→ yisdl:台灣人還傻傻的以為中國沒有消滅民主的決心XD73F 04/01 00:34
推 ttykimo:原來馬帶著滿滿的支那善液74F 04/01 00:34
推 MurderKiller:XD75F 04/01 00:34
→ geneaven:比較像假途滅虢裡送給虞國的禮物,甚至隨時都可以取回禮物76F 04/01 00:34
推 zeze:77F 04/01 00:35
推 miq:也太精準了78F 04/01 00:35
推 kmunatural:木馬屠城   早在2008謝競選時早已警告過79F 04/01 00:37
推 hnrywang:689：紐時被DPP滲透了!!80F 04/01 00:38
→ john0909:9.2繼續裝作沒看到 執迷不悟到死81F 04/01 00:38
→ yisdl:9.2%是真的很偏激的想跟中國統一 但一般台灣人還是被蒙蔽82F 04/01 00:39
→ john0909:FB還有人真的持續發文當沒看到的9.2 我才相信真的83F 04/01 00:39
→ john0909:我才相信真的有9.2跟這種人格特質XDDDDD
→ drigo:服貿是特洛伊木馬, 總統府那隻是木馬程式, 專開後門85F 04/01 00:40
→ Dulcia:love from China XDDD86F 04/01 00:40
推 forest6601:→ majanliu:台灣吳三桂87F 04/01 00:41
推 KBMJ:推！88F 04/01 00:41
推 jehow:唉~ 明眼人都看得出來 馬就是陸資 裡面裝一堆中國人89F 04/01 00:41
→ booloo:真精闢，簡單易懂90F 04/01 00:42
推 lemondrink:689: 紐時是綠的!!!!91F 04/01 00:42
推 hahabis:還有一堆人說要打學生, 真是良心被狗吃掉了92F 04/01 00:42
推 kcl0801:果然是DPP外圍團體93F 04/01 00:44
推 shinghcm:我發現馬英九真的是智障　以為別人看不出來他的把戲94F 04/01 00:46
推 solonwu:總統腐今天又要震怒了95F 04/01 00:46
推 cery:借分享96F 04/01 00:46
推 joj:紐約時報連結 http://ppt.cc/MQFv97F 04/01 00:46
剛剛已修文補了 謝謝
推 mayuki:推98F 04/01 00:49
推 kerokrq:插圖太棒了99F 04/01 00:51
推 NKTcell:紐約時報挺貪腐的100F 04/01 00:52
推 carotyao:http://i.imgur.com/o3oiCmQ.jpg 圖101F 04/01 00:53
謝謝 請讓我貼回去上方
推 loveswim:馬邦伯已經有牠的歷史定位了102F 04/01 00:53
※ 編輯: rumicco (66.108.88.38), 04/01/2014 00:55:57
推 MermaidFA:連美國媒體都這麼清楚103F 04/01 00:55
→ retriever33:外媒看的是一個國家整體,當然比較清楚104F 04/01 00:57
推 mayuki:再推105F 04/01 00:57
推 Ithilloth:紐時是綠的！106F 04/01 00:58
推 satyrs05:中國的善意  乖 快吞～107F 04/01 00:59
推 choudong:國外都知道服貿本來就不是經濟問題  唉 毒藥108F 04/01 01:01
推 joyc06u6:推109F 04/01 01:02
推 athenats:天知地知你知我知 就689不知110F 04/01 01:04
→ itachi0609:可以把那隻馬送回去嗎111F 04/01 01:07
推 kaiyaya:推112F 04/01 01:07
→ lemondrink:LOVE FROM CHINA113F 04/01 01:08
噓 kicoking:特洛伊木馬英九114F 04/01 01:11
推 molisi:服貿不是單純的經濟問題，一堆人講利大於弊，根本搞錯重點115F 04/01 01:11
→ rinsoukan:全世界都知道...116F 04/01 01:19
推 TaipeiLeo:旁觀者清117F 04/01 01:20
推 newglory:118F 04/01 01:22
→ kiyasolong:119F 04/01 01:23
推 ccdirty:可不可以不要這麼中肯120F 04/01 01:26
推 flamedevil:圖very good121F 04/01 01:28
推 diablos:最大的特洛伊木馬(英九)是在總統府裡那隻122F 04/01 01:29
推 Rayio:還蠻有趣的XD123F 04/01 01:31
推 Xmasbowl:紐媒挺貪腐124F 04/01 01:32
推 modjo:推!125F 04/01 01:38
推 Buhler:love from ChinaXDDD126F 04/01 01:40
推 aethe:那匹馬正在總統府裡..127F 04/01 01:40
推 beerloving:推128F 04/01 01:41
推 MarcJacobs:推129F 04/01 01:45
推 ching620:可不可以不要這麼專業！給推！130F 04/01 01:45
※ 編輯: rumicco (66.108.88.38), 04/01/2014 02:03:46
推 sophie0801:推131F 04/01 02:09
→ piliwu:外媒也超酸的XDD132F 04/01 02:11
推 aethe:木馬英九133F 04/01 02:17
推 MarcJacobs:中肯134F 04/01 02:18
推 xex999:外國人都看得比台灣人清楚135F 04/01 02:21
→ YamagiN:綠營名單又多了一位136F 04/01 02:25
推 spfd:邱禿:我查證過了  民進黨送了一堆香蕉進紐約時報137F 04/01 02:33
推 utaka:2012年馬當選一堆學者台灣已選擇中國。138F 04/01 02:40
推 SPEman:推NYtimes客觀中立,旁觀者清!!139F 04/01 02:57
推 omygod10:特洛伊木馬英九.....140F 04/01 03:02
→ rongbin07:其實台灣的插畫家早就畫過類似的木馬圖了 可以找COCO141F 04/01 03:02
推 hahaha613:太貼切了142F 04/01 03:20
推 adioswu:特洛伊木馬卡茸143F 04/01 03:27
推 whitelady:真是傳神144F 04/01 03:29
推 kgtmac1:145F 04/01 03:31
推 priestley:大家都知道146F 04/01 03:48
推 unidon:147F 04/01 03:54
推 sweetpiano:148F 04/01 04:37
推 kaede0711:就是有人認為經濟果實是能用政治籌碼換的149F 04/01 04:37
推 happsey:唉150F 04/01 05:25
推 verysure:全世界都知道了，就9.2%不知道XD151F 04/01 07:01
推 p1227426:推152F 04/01 07:34
推 Tenging:木頭馬英九153F 04/01 08:02
推 Southside:154F 04/01 08:16
推 g1409:綠的啦 抓到了155F 04/01 08:43
推 waxapple1:綠媒無誤156F 04/01 08:57
推 Quickspace:木馬早就開進總統府了157F 04/01 08:58
推 evilvens:158F 04/01 09:02
推 rainbow321:６８９：又是一個三立頻道159F 04/01 09:08
※ hmnc:轉錄至看板 HatePolitics                                    04/01 09:34
→ endi:9.2想回歸祖國160F 04/01 09:39
推 julia66:9.2是統派 自稱中國人161F 04/01 09:47
→ julia66:love from china 我笑了 XD
推 wowo72517:比喻真好，讚！163F 04/01 09:49
→ s213092921:聽說那是讀者投書的漫畫XDD164F 04/01 09:52
→ encorej77107:樓上幹嘛不讓它們繼續高潮165F 04/01 09:54
→ crimsonn:讀者投書 = ="166F 04/01 09:59
→ forttryon:有看到是來自The opinion pages嗎？高潮前念一下英文167F 04/01 10:27
→ forttryon:況且內文都寫了The demonstrators said
推 ahbean:木馬屠城  馬卡茸荼臺169F 04/01 10:33
推 bloody0205:外國人都幫忙說公道話了170F 04/01 11:12
※ 編輯: rumicco (66.108.88.38), 04/01/2014 11:49:22
推 wirefu:特洛伊馬英九171F 04/01 11:54

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 6 目前人氣: 0 累積人氣: 4528　
※ 本文也出現在看板: terievv traume K_hot 以及 1 個隱藏看板
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ leon999su, xxx2048, MindOcean, lolki, airboy, anarchy87 共 6 個人 說讚！ (￣︿￣)ｐ Knight01 說瞎！
1樓 時間: 2014-04-01 01:05:51 (台灣) 
→
Knight01
　 04-01 01:05 TW 
奇怪了 還是一樣 每次發國外新聞 都只發罵對方的言論 罵自己的 還是一個字都看不到 這是怎樣 一言堂喔
2樓 時間: 2014-04-01 01:31:19 (台灣) 
讚
mityoung
　 04-01 01:31 TW 
都是689的錯
3樓 時間: 2014-04-01 02:27:05 (英國) 
→
DaSiMa
　 04-01 02:27 GB 
比喻的真好！木馬裏藏著好多不懷好意的重裝部隊等著689開城門
※
MindOcean 轉錄至看板 MindOcean (使用連結) 時間：2014-04-01 04:38:02
4樓 時間: 2014-04-01 07:22:05 (台灣) 
→
airboy
　 04-01 07:22 TW 
最蠢的是還眼巴巴期望著大陸可以讓台灣在國際間有更多空間加入一些組織,蠢蛋,中共不可能讓台灣以國家身分加入國際組織的,中共給多少好處,相對會加倍從台灣拿回更多利益
5樓 時間: 2014-04-02 08:59:59 (台灣) 
→
anarchy87
　 04-02 08:59 TW 
1F在說甚麼我不太理解..
求解:"罵對方"這個"對方"指的是誰? "罵自己"這句的"自己"指的又是誰?我真的不太懂..
可否貼出國外新聞"罵對方"跟"罵自己"的實證..?
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇