※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-04-08 19:30:36
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] Caesar怎麼念的八卦?
時間 Wed Apr 8 15:26:39 2015
Caesar,有人翻成西莎,有人翻成凱薩
有人用拉丁文發音,有人用英語發音
有沒有到底Caesar應該怎麼念的八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.197.27
※ 文章代碼(AID): #1L9DWoPf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1428478002.A.669.html
→ : 我都念Ikea1F 04/08 15:26
推 : 喬登2F 04/08 15:27
推 : costco3F 04/08 15:27
推 : Costdown4F 04/08 15:27
推 : 問魯夫呀 他麻吉的5F 04/08 15:27
→ : Jizz啊6F 04/08 15:27
噓 : Youtube7F 04/08 15:27
推 : 約翰8F 04/08 15:27
噓 : 韓哥到底是他媽誰翻的9F 04/08 15:27
推 : 3卡稱卡賽10F 04/08 15:28
噓 : 廢文11F 04/08 15:28
→ : gofu*kyourself12F 04/08 15:28
推 : 吸射13F 04/08 15:28
→ : 看舍?14F 04/08 15:28
噓 : 吸舌15F 04/08 15:28
→ : 西蛇16F 04/08 15:28
推 : 我都念一ㄎㄧㄧㄚˇ17F 04/08 15:29
推 : 希瑟18F 04/08 15:29
→ : 狗司令 死掉了19F 04/08 15:29
推 : 我都唸RedTube20F 04/08 15:29
推 : 希射21F 04/08 15:30
推 : 回文沒有costco 我請每一樓吃雞排22F 04/08 15:30
推 : Ken蛇23F 04/08 15:30
→ : 西沙24F 04/08 15:30
→ : 都翻凱薩吧,西莎是cesar25F 04/08 15:30
推 : 韓國人叫韓哥台灣人叫台哥26F 04/08 15:30
推 : Asus27F 04/08 15:30
推 : 卡位,是“回文”沒有就請吼?28F 04/08 15:31
推 : ikea29F 04/08 15:31
推 : 回文沒有"回文沒有costco 我請每一樓吃雞排"30F 04/08 15:31
推 : qostco31F 04/08 15:31
推 : 魯蛇32F 04/08 15:31
噓 : pollo33F 04/08 15:31
推 : pollo34F 04/08 15:31
推 : cost35F 04/08 15:31
推 : 過來韓哥這裡36F 04/08 15:31
推 : nike37F 04/08 15:31
推 : 雞排要切要辣 先謝謝了38F 04/08 15:32
→ : 有種不要開分身39F 04/08 15:32
推 : google 唸 seisar40F 04/08 15:32
推 : costdown41F 04/08 15:32
推 : 回文?推文?噓文 要先搞清楚喔42F 04/08 15:32
推 : costdown43F 04/08 15:32
推 : 雞排要辣不要切 感謝44F 04/08 15:32
推 : 我都唸kostko45F 04/08 15:33
推 : 雞排不要辣 要切 謝謝o(>ω<)o46F 04/08 15:33
推 : シーザー カイザー47F 04/08 15:33
推 : 耶 雞排48F 04/08 15:33
→ : 沒人回文就贏了49F 04/08 15:33
推 : 雞排不要辣不要切。感恩50F 04/08 15:33
→ : 這種文章應該不會有回文 請定了 :)51F 04/08 15:34
推 : 等一下他要開分身回文了啦XD52F 04/08 15:34
推 : 雞排小辣要切53F 04/08 15:34
→ : 以備份54F 04/08 15:34
推 : 開始複習了是嗎55F 04/08 15:34
噓 : ㄅㄅ56F 04/08 15:34
推 : 切色利57F 04/08 15:34
推 : 回文XD 菜味好濃 謝謝雞排58F 04/08 15:34
推 : 日本人:卡ㄟ沙魯59F 04/08 15:35
推 : 希瑟60F 04/08 15:35
推 : 雞排要切不辣 謝謝61F 04/08 15:35
推 : 氣爆62F 04/08 15:35
噓 : 狗司令哪有死,亂講63F 04/08 15:35
→ : 人真好64F 04/08 15:35
噓 : costcq65F 04/08 15:35
推 : castco66F 04/08 15:35
→ : 我唸csotco67F 04/08 15:35
推 : 哈哈 菜比八 回文推文傻傻分不清楚 來排雞排68F 04/08 15:36
→ : 卡司爾69F 04/08 15:36
推 : XDDD 雞排70F 04/08 15:36
推 : 謝謝大大無私分享 高調!71F 04/08 15:37
推 : costqo72F 04/08 15:37
推 : 被桶或請雞排選一個吧,雞排要切不要辣XDDDDDDDDDDDDDD73F 04/08 15:38
推 : 卡位先74F 04/08 15:38
推 : 我來卡個位 我要切不要辣75F 04/08 15:38
推 : Pollo76F 04/08 15:38
推 : 有種就出來請 幹77F 04/08 15:38
→ : 你一定沒有看海賊王78F 04/08 15:39
推 : Caesar is home.79F 04/08 15:39
→ : 西撒!!!!!!!!!!!!!!QQ80F 04/08 15:39
推 : 卡位XDDD81F 04/08 15:39
推 : 我都念costco82F 04/08 15:39
推 : 肯定不會有回文的啊...小辣 穴穴83F 04/08 15:39
→ : Costco84F 04/08 15:39
推 : 我都念costoc85F 04/08 15:40
推 : Lebron86F 04/08 15:40
推 : 西瑟87F 04/08 15:40
噓 : 吸舌88F 04/08 15:40
→ : 推文還是回文講清楚拉89F 04/08 15:40
推 : 卡位90F 04/08 15:40
推 : 雞排排隊91F 04/08 15:40
推 : 很久沒吃了 嘴很饞 我都念costca92F 04/08 15:41
推 : 卡個位93F 04/08 15:41
推 : 我都唸costco94F 04/08 15:41
推 : 我都唸costco95F 04/08 15:42
推 : 卡 說好回文喔 不可以食言唷 0.096F 04/08 15:42
推 : 卡位97F 04/08 15:42
推 : 我要吃雞排98F 04/08 15:43
→ : xvideos99F 04/08 15:43
推 : CostGo100F 04/08 15:44
推 : 領雞排囉101F 04/08 15:44
推 : 雞排+1!!102F 04/08 15:44
→ : 看看你家馬桶103F 04/08 15:45
推 : 回文和推文不一樣唷^.<我都唸costco104F 04/08 15:45
推 : 義大利文是念凱薩 英文是念西捨105F 04/08 15:45
推 : 窩也要ㄘ雞排喲106F 04/08 15:45
→ : 凱撒衛浴107F 04/08 15:45
→ : 未看先猜IKEA108F 04/08 15:46
推 : 這怎麼好意思109F 04/08 15:46
推 : 雞排小辣不切110F 04/08 15:47
推 : 請雞排啊 回文沒有嘛111F 04/08 15:48
推 : 雖然他不可能請,還是要卡位112F 04/08 15:48
推 : 卡:)113F 04/08 15:48
推 : 我要辣不要切謝謝114F 04/08 15:49
推 : 我都唸coco雞排謝謝115F 04/08 15:49
推 : Ikea116F 04/08 15:50
推 : LP 雞排要切不辣117F 04/08 15:51
推 : costco118F 04/08 15:51
推 : 我都念Costco119F 04/08 15:51
推 : "回文"應該是不會有 XD 謝謝大大請雞排120F 04/08 15:52
推 : 雞排要切小辣121F 04/08 15:53
推 : 雞排耶~~~122F 04/08 15:53
噓 : 噓某樓說狗王死了 有人就愛散播謠言 呵呵123F 04/08 15:53
推 : 我都念報告狗班長124F 04/08 15:55
推 : 剛看完猩球崛起?125F 04/08 15:55
噓 : 靠北有人回文了126F 04/08 15:55
推 : 雞排謝了127F 04/08 15:57
推 : 我都念 西者128F 04/08 15:57
推 : 卡 雞排要切不要辣129F 04/08 15:58
推 : Csir130F 04/08 15:59
推 : 回文了!沒雞排了!131F 04/08 15:59
→ : C色r132F 04/08 16:00
推 : 我唸西舌節果被不會講英文的老闆娘罵說是誰薩啦133F 04/08 16:00
推 : 消美送
推 : 消美送
→ : costco 不然咧135F 04/08 16:01
推 : 謝謝大大請雞排 要切不要辣136F 04/08 16:01
推 : 雞排~137F 04/08 16:02
→ : Obama138F 04/08 16:02
噓 : 估狗139F 04/08 16:02
→ : 吸射140F 04/08 16:03
→ : 我都唸ㄈ口5Tㄈ口141F 04/08 16:04
推 : 希蛇~142F 04/08 16:05
推 : 卡143F 04/08 16:06
推 : Fuck144F 04/08 16:09
推 : 雞排謝謝XDDDDD145F 04/08 16:13
→ : 沒雞排了146F 04/08 16:14
→ : 請客!! 叭叭叭~147F 04/08 16:15
推 : 科科148F 04/08 16:19
推 : 雞排卡位!!!149F 04/08 16:22
推 : 卡位啦~~150F 04/08 16:22
推 : 優吐屄151F 04/08 16:25
→ : Costco152F 04/08 16:26
推 : ㄐㄧㄆㄞˊ153F 04/08 16:26
推 : 雞排謝謝154F 04/08 16:27
推 : 不切不辣謝謝155F 04/08 16:30
→ : 有人開分身啦 哭哭156F 04/08 16:30
推 : 雞排小辣 謝謝!157F 04/08 16:31
推 : 西-----------薩-------------------158F 04/08 16:34
推 : 你看單身毒媽後?159F 04/08 16:35
→ : 嗑屎兒160F 04/08 16:39
→ : 雞排不辣要切,感恩161F 04/08 16:44
推 : 好久沒吃雞排 不辣不切162F 04/08 16:46
推 : 吃雞排囉163F 04/08 16:49
推 : カエサル164F 04/08 17:08
推 : 凱撒是梁實秋翻的,1903年出生的人,你要怪他嗎?165F 04/08 17:08
推 : 不切小辣謝謝166F 04/08 17:21
推 : 卡位 雞排要辣不要切167F 04/08 17:52
推 : 雞排小辣不切 謝謝168F 04/08 18:03
推 : 雞排小辣不切169F 04/08 18:04
推 : 謝謝雞排170F 04/08 18:09
推 : 卡位阿 謝謝171F 04/08 18:17
推 : 卡位謝謝172F 04/08 18:57
推 : 雞排不辣+1173F 04/08 19:12
→ : I come. I see. I conquer.174F 04/08 19:20
推 : 英文亂唸的字太多了,大家一起多學點吧175F 04/08 19:22
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2866
3樓 時間: 2015-04-09 02:00:16 (加拿大)
→
+1
04-09 02:00 CA
caesar 英文念西捨,德文(Kaiser)念凱薩. 當初翻譯應該是從德語翻過來的。
回列表(←)
分享