※ 本文為 okplaymayday.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-04-06 00:28:25
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 古時候的人也會覺得白人帥嗎
時間 Mon Apr 6 00:11:08 2015
※ 引述《fs30128 (R'World)》之銘言：
: 一值有個疑問 白人是真的好看嗎
: 或是只是因為目前他們是強勢族群 所以大家普遍覺得他們好看
: 會不會幾十年後中國強勢到一個地步後 大家反而覺得黃種人才是最好看的
: 有沒有讀歷史系的有讀過古人讚美西方人外貌的文獻???
古時候一般人要看到洋人的機會還是比較少，唐代人看到胡人覺得他們臭臭的，據歷
史學家陳寅恪考證，狐臭的由來可能就是胡臭。清代有一個上海人叫姚廷遴，他第一次見
到荷蘭人，在日記裡面寫道：
史學家陳寅恪考證，狐臭的由來可能就是胡臭。清代有一個上海人叫姚廷遴，他第一次見
到荷蘭人，在日記裡面寫道：
（康熙六年）八月，余在蘇州胥江，見荷蘭國進貢大船六隻，伴送兵舡數隻。荷蘭人
品略似西洋天主等形象，但衣服竟短齊膝，小袖，胸前密排鈕扣，兩脅肋下有衣縫，
見人把兩手插入。發髮至肩，自然卷轉。頭戴氈笠，足履無跟，如我地之拖鞋，鞋跟
上有木底一塊，上高走跳如飛。其襪如絨，甚小，腳上脛骨俱突出，據人說此係絨
品略似西洋天主等形象，但衣服竟短齊膝，小袖，胸前密排鈕扣，兩脅肋下有衣縫，
見人把兩手插入。發髮至肩，自然卷轉。頭戴氈笠，足履無跟，如我地之拖鞋，鞋跟
上有木底一塊，上高走跳如飛。其襪如絨，甚小，腳上脛骨俱突出，據人說此係絨
布織成，其形雖小，憑你大腳，可以穿進，又暖又軟，所以筋骨俱露也。
大意翻譯：我在蘇州看到荷蘭人的船，原來荷蘭人長得根耶穌差不多，帶著拿破崙那種雙
角帽，頭髮長長的又QQ的。衣服短短的，前面有兩排釦子。看到人的時候，就把手手插口
袋，唉呦，好屌喔！他們的鞋子有鞋跟，難怪跑這麼快，而且襪子很貼身又保暖，穿上以
後，身材一覽無遺啊！
角帽，頭髮長長的又QQ的。衣服短短的，前面有兩排釦子。看到人的時候，就把手手插口
袋，唉呦，好屌喔！他們的鞋子有鞋跟，難怪跑這麼快，而且襪子很貼身又保暖，穿上以
後，身材一覽無遺啊！
耶穌會傳教士在明代中期就到中國了，所以他看到外國人第一印象是長得像耶穌。也
不會覺得長得帥，只是覺得奇怪，清代末期，知識很好的學者俞正燮，他看到洋人的外觀
，就開始翻書考證他們的身體構造，結果他考證出什麼鬼呢？他說：
不會覺得長得帥，只是覺得奇怪，清代末期，知識很好的學者俞正燮，他看到洋人的外觀
，就開始翻書考證他們的身體構造，結果他考證出什麼鬼呢？他說：
今求其指歸，則中土人肺六葉，彼土四葉；中土人肝七葉，彼土三葉；中土人心七
竅，彼土四竅；中土人睾丸二，彼土睾丸四；中土人腸二，彼土腸六；中土人肝生
左、肺生右，肝系在心系左，彼土心系在肝系左；中土人心帶五系，彼土心有大耳
、二小耳，十一則。所謂四竅者，又有二大孔、十一小孔。
竅，彼土四竅；中土人睾丸二，彼土睾丸四；中土人腸二，彼土腸六；中土人肝生
左、肺生右，肝系在心系左，彼土心系在肝系左；中土人心帶五系，彼土心有大耳
、二小耳，十一則。所謂四竅者，又有二大孔、十一小孔。
翻譯：我看來看去，洋人好奇怪，他們身體裡面的東西都比我們少，但是他們睪丸有四個，
腸子也比我們多。打到一半按到跳出，沒P幣不想打了...
徵引書目：
1.﹝清﹞姚廷遴 ，《歷年記》，收入《清代日記匯抄》，上海：上海人民出版社，1982。
2.﹝清﹞俞正燮，《癸巳類稿》，清道光刻本。
3.陳寅恪，〈狐臭與胡臭〉，《寒柳堂集》，北京：三聯出版，2002。
--
◢██◣ ◢ ◣ ◣ ◣ ◢ ◢███◤ █ █
██ ◤ █ █ █◣ █ █ █ █ ◢███◣ ███
◥█◣ █ █ ██◣█ █ ◢█◣ ◣ █◥██◣ █ █ █ █
◥█◣ █ █ █◥██ ◢██ █ ◤ ██◣ █ █ █ ◥███◤
◢ ██ █◣◢█ █ ◥█ █ █ █◤ █ ◥ █ █ █ ◥█
◥██◤ ◥██◤ ◥ ◥ ◥█◤ ◥█◣ █ ◥ █ ◥█ ◥█◥█◣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.77.173
※ 文章代碼(AID): #1L8LwX3m (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1428250273.A.0F0.html
→ : 最後一段是外星人吧1F 04/06 00:13
推 : 看到胯下好大一包猜的吧2F 04/06 00:13
推 : 知識很好還是妄想很好?3F 04/06 00:13
推 : 殺小XD4F 04/06 00:14
→ : 聽說慈禧好像就是喜歡個歪國棒子5F 04/06 00:16
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2561
回列表(←)
分享