※ 本文為 ckpioneer.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-04-22 22:50:09
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 華視瞎批柯P帶手語老師備詢
時間 Wed Apr 22 19:00:10 2015
1.媒體來源:
壹週刊
2.完整新聞標題:
華視瞎批柯P帶手語老師備詢 聾人協會無聲抗議
3.完整新聞內文:
華視新聞日前播放「柯P市政報告 遭藍綠議員杯葛」和「護夫批郭董 陳佩琪被疑干政」
兩則新聞,內容提到「柯文哲請來手語老師…..問題是報告的對象是議員…錢花得讓人匪
夷所思”」,標題還打上「手語老師來了!再挨轟浪費公帑」聳動標題,指柯市長請來手
語翻譯員翻譯浪費公帑,中華民國聾人協會昨發聲明稿,指華視記者未作功課,不知市政
報告和會議,會放在網路公開轉播,柯文哲為了照顧聽障者的資訊平權和參政權,首創先
例,讓手譯員陪同翻譯。協會譴責華視新聞貴為公廣集團的一份子卻報導對聽障者資訊平
權的漠視和不尊重的新聞。盼華視仍向聾啞人士道歉。
兩則新聞,內容提到「柯文哲請來手語老師…..問題是報告的對象是議員…錢花得讓人匪
夷所思”」,標題還打上「手語老師來了!再挨轟浪費公帑」聳動標題,指柯市長請來手
語翻譯員翻譯浪費公帑,中華民國聾人協會昨發聲明稿,指華視記者未作功課,不知市政
報告和會議,會放在網路公開轉播,柯文哲為了照顧聽障者的資訊平權和參政權,首創先
例,讓手譯員陪同翻譯。協會譴責華視新聞貴為公廣集團的一份子卻報導對聽障者資訊平
權的漠視和不尊重的新聞。盼華視仍向聾啞人士道歉。
再者新聞內容也提及「從帶手語翻譯,到說話方式都遭到藍綠議員連番砲轟」,讓民眾誤
以為市議員反對手譯員,但經過追查後,在議場沒有市議員發表類似言論,記者的寫法明
顯誤導民眾認為市議員漠視聽障者權益,有借刀殺人之嫌,違法媒體所謂的忠實報導和中
立立場。聾人協會昨盼華視能發布更正和道歉聲明。
以為市議員反對手譯員,但經過追查後,在議場沒有市議員發表類似言論,記者的寫法明
顯誤導民眾認為市議員漠視聽障者權益,有借刀殺人之嫌,違法媒體所謂的忠實報導和中
立立場。聾人協會昨盼華視能發布更正和道歉聲明。
協會也希望各大媒體,請將手語老師正名為「手語翻譯員」,手譯員的工作是口語和手語
進行翻譯,並非負責教導手語,卻各大媒體卻稱之為手語老師,十分不適合,就像英文翻
譯員和英文老師是明顯不同的工作,不能混為一談;在此也感謝台北市政府願意照顧聽障
者,提供手譯員陪同翻譯服務,也希望大家可以重視聽障者知的權益,不要再有錯誤不實
的報導。(撰文:李桐豪)
進行翻譯,並非負責教導手語,卻各大媒體卻稱之為手語老師,十分不適合,就像英文翻
譯員和英文老師是明顯不同的工作,不能混為一談;在此也感謝台北市政府願意照顧聽障
者,提供手譯員陪同翻譯服務,也希望大家可以重視聽障者知的權益,不要再有錯誤不實
的報導。(撰文:李桐豪)
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://ppt.cc/AVqg
5.備註:
華視幻想文???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.22.108.24
※ 文章代碼(AID): #1LDtz0Fp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1429700416.A.3F3.html
→ : 蝦驢閃電~~~~~~~1F 04/22 19:00
→ : 只是褲子被沖走還沒找到而已2F 04/22 19:01
推 : 不意外啊3F 04/22 19:01
→ : 製造業4F 04/22 19:01
推 : 9.2又崩潰了5F 04/22 19:01
→ : 北市府做得好 製造業夠了嗎6F 04/22 19:02
推 : 華視不意外阿 記得以前是軍系的?7F 04/22 19:02
→ : 哈哈哈 崩潰到腦袋壞掉了8F 04/22 19:02
推 : 手天使9F 04/22 19:02
推 : 水準10F 04/22 19:02
→ : 國防布啊 專播莒光園地11F 04/22 19:02
推 : 垃圾黨媒不意外12F 04/22 19:02
推 : 連這個都可以罵才叫做匪夷所思13F 04/22 19:02
推 : 黨國霉體 不意外14F 04/22 19:02
噓 : 純噓 ppt.cc 縮網址15F 04/22 19:02
→ : 不尊重盲胞16F 04/22 19:03
→ : 老三台不知道拿了多少KMT預算 不用太意外17F 04/22 19:03
→ : 到底要印證幾次啊。真的不是柯太強 完全是對手太....18F 04/22 19:03
推 : 問題是 華視會道歉嗎? XDDDDDDD19F 04/22 19:03
推 : 滑視水準跟忠視一樣憂質20F 04/22 19:04
推 : 抵制21F 04/22 19:05
噓 : 華視你的水準呢22F 04/22 19:05
→ : 應該是會裝死 黃智賢阿桑還會去上華視新聞廣場23F 04/22 19:05
→ : 老三台本來就國民黨相關人事把持 江霞拿一次被批鬥很慘24F 04/22 19:05
推 : 製造業25F 04/22 19:05
推 : 李桐豪???聞誅ㄧ夫紂那個??26F 04/22 19:06
推 : 只會當kmt打手的電視台27F 04/22 19:06
推 : 丟臉的電視台28F 04/22 19:06
噓 : 華視還沒倒?? 除了小叮噹以外還有節目嗎?29F 04/22 19:06
推 : 華視?那個多拉a夢台嗎30F 04/22 19:06
→ : 又再秀下限31F 04/22 19:07
推 : 華視不意外阿32F 04/22 19:07
推 : 國防部的33F 04/22 19:07
推 : 這樣42689.2怎麼高潮34F 04/22 19:07
推 : 整個新聞台都不穿褲子 真前衛35F 04/22 19:07
推 : 原來華視有新聞,我以為是卡通台36F 04/22 19:07
推 : 垃圾媒體沒人管37F 04/22 19:07
→ : 華視現在是公廣集團 只是跟公視水準差滿多的38F 04/22 19:08
推 : 瞎批還是柯P?喝P啦!39F 04/22 19:09
噓 : 垃圾媒體40F 04/22 19:09
推 : 匪媒:我把你們當人看就不錯了41F 04/22 19:10
推 : 剩小叮噹在撐不知道可以撐多久42F 04/22 19:10
噓 : 賠錢賠到要靠機器貓稱收視的電視台43F 04/22 19:11
→ : 垃圾華視44F 04/22 19:11
推 : 抵制45F 04/22 19:11
推 : NCC這時又裝死了,可能褲子被沖到公海去惹46F 04/22 19:11
→ : 柯粉的玻璃心又在推文裡崩的一塌糊塗47F 04/22 19:12
→ : 中視華視都爛透了 剩台視還活著48F 04/22 19:12
推 : 爛透了....49F 04/22 19:13
→ : 老三台應該都倒一倒,那是威權時代的產物,節目自製率又差50F 04/22 19:13
推 : 製造業51F 04/22 19:13
→ : 節目素質更是差52F 04/22 19:13
推 : 超優質清流順從民意黨意的好中國華視電視台53F 04/22 19:13
推 : 幹 高調阿 華視是怎樣?54F 04/22 19:14
推 : 柯P被動技能:弱智靈氣55F 04/22 19:14
推 : 這有什麼好批的??56F 04/22 19:14
推 : 這個作者是前年年度小說獎得主57F 04/22 19:14
推 : 好感人哦58F 04/22 19:15
→ : 林榮三短篇小說首獎得主59F 04/22 19:15
推 : 沒在看了 在刷存在感喔 落魄成這樣60F 04/22 19:16
推 : 華視歧視聾啞人士?要不要請柯P帶個北京腔翻譯員才爽?61F 04/22 19:16
推 : 前些日子更是寫了篇超厲害的非常人語62F 04/22 19:17
推 : 華視真的很丟臉63F 04/22 19:17
推 : XDDDDDDDDDDDDDD 華視 UCCU64F 04/22 19:17
噓 : 垃圾媒體 和中添有得比65F 04/22 19:18
推 : 柯P被動技能:弱智鏡反衝66F 04/22 19:18
推 : 呵呵67F 04/22 19:18
推 : 推~68F 04/22 19:18
噓 : 悲哀69F 04/22 19:18
噓 : 幹,去撥你的多啦a夢啦70F 04/22 19:18
推 : 不意外 我看卡通才會想轉到華視 不過已經很久沒看71F 04/22 19:19
推 : 刷存在感??72F 04/22 19:19
噓 : 我起碼快8年沒看這台新聞了73F 04/22 19:19
推 : 唷,這家電視台還活著啊?74F 04/22 19:20
推 : 原來是哆啦台呀75F 04/22 19:21
推 : 老三台連自己格調都丟棄了 可悲76F 04/22 19:21
推 : 華視真丟臉77F 04/22 19:21
推 : #1L7HmkEO只會撥卡通 韓劇 支那劇,虧損累累,真的關一關78F 04/22 19:21
→ : 比較好
→ : 比較好
推 : 之前某新聞報導韓國大火 我看人家的新聞有個小視窗在比手語80F 04/22 19:22
推 : 媒體水準由此可見81F 04/22 19:22
推 : 哈哈。也吃到某台口水82F 04/22 19:22
→ : 看看人家的新聞 再看看鬼島的 那亂七八糟的版面 滿滿的重點83F 04/22 19:22
推 : 推84F 04/22 19:23
推 : 垃圾台XDDD85F 04/22 19:24
→ : 你是那一台為什麼要提示我兩次 我到底要看字幕 大馬還是小馬86F 04/22 19:24
推 : 華視丟臉87F 04/22 19:24
推 : 垃圾華視88F 04/22 19:25
推 : 新聞製造業別來造業89F 04/22 19:25
推 : 還好我們家看公視90F 04/22 19:25
推 : 一群垃圾!91F 04/22 19:25
推 : 華視為了打柯P竟墮落至此,唉.......92F 04/22 19:25
→ : 十幾年前我高中看新聞一整天重播 發現其實效果等同天線寶寶93F 04/22 19:25
→ : 當我看完一整天 居然記不住半則新聞 開放競爭後 除了賺錢
→ : 當我看完一整天 居然記不住半則新聞 開放競爭後 除了賺錢
推 : 丟臉至極95F 04/22 19:26
→ : 有在關注華視的就知道,立場偏得超誇張。96F 04/22 19:26
→ : 基本的尊重也說浪費錢97F 04/22 19:27
→ : 新聞內文比東森還扯。 被陳申青完完全全的搞爛。98F 04/22 19:27
推 : 9.2華視不意外 哈哈99F 04/22 19:27
→ : 尊貴不凡的高級人電視台歧視弱勢好正常的100F 04/22 19:27
→ : 鬼島的新聞 到底還剩下什麼價值 製造業 我看是根本造業阿101F 04/22 19:28
推 : 推文裡好像有人比較喜歡看製造業寫作文 難怪容易洗102F 04/22 19:28
噓 : 華視現在除了莒光園地沒人會看了吧103F 04/22 19:29
推 : 不意外,褲子都不穿的104F 04/22 19:29
推 : 以前馬郝弊案,讓市民損失數百億不去追105F 04/22 19:29
→ : 腦w 建議可以把金庸反派名字改成柯文哲來讀 應該可以106F 04/22 19:29
→ : 讓某人讀到高潮 啊嘶
→ : 讓某人讀到高潮 啊嘶
推 : 華視最近一堆爛新聞= =108F 04/22 19:30
推 : 華視不意外109F 04/22 19:30
推 : 耳朵聽不到錯了嗎 戴助聽器錯了嗎 聽障者錯了嗎???110F 04/22 19:31
→ : 王八蛋,只有鬥爭111F 04/22 19:32
推 : 看來2016狗民黨票數還在持續下探中112F 04/22 19:33
推 : 可悲華視 無恥記者113F 04/22 19:34
推 : 不意外114F 04/22 19:34
噓 : 垃圾電視台115F 04/22 19:35
推 : 北七116F 04/22 19:35
推 : 華視怎麼了XDDD117F 04/22 19:35
推 : 丟臉華視118F 04/22 19:36
推 : 華視不易外 根本打手119F 04/22 19:37
推 : 華視還在唷?120F 04/22 19:37
→ : 華視不是哆啦A夢嗎? 哪有新聞121F 04/22 19:37
推 : 這些媒體真丟臉122F 04/22 19:38
推 : 華視變成製造業了 唉123F 04/22 19:39
推 : 向中視看齊嘍...不過收視率有比人家高嗎??好奇...124F 04/22 19:39
推 : 華視黑了?125F 04/22 19:42
推 : 老三台被支那黨控制幾十年 不意外阿126F 04/22 19:43
推 : 幫高求真相127F 04/22 19:47
推 : 華視只剩小叮噹可以看...128F 04/22 19:48
推 : 無線電視能做到虧本也是一絶129F 04/22 19:49
推 : 智障130F 04/22 19:50
推 : 黨媒根本不意外 沒知識又沒衛生131F 04/22 19:50
推 : 退潮了不穿褲子還亂甩的媒體132F 04/22 19:50
推 : 遠X:華視大樓有下陷疑慮 一起拆了吧133F 04/22 19:51
推 : 華視真是夠廢了134F 04/22 19:51
→ : 誇張耶這些媒體135F 04/22 19:51
推 : 可見有些人為了反柯維拉 已經反到沒是非了136F 04/22 19:52
推 : 老三台早該關一關了 留著惹人嫌嗎137F 04/22 19:52
推 : 華視真的可以倒了138F 04/22 19:53
推 : KMT體系都是最歧視別人的團體 KMT真的快倒一倒 超討厭139F 04/22 19:54
推 : 這台反正也快倒了.140F 04/22 19:55
噓 : 華視果真是低能媒體 倒了也是活該死好141F 04/22 19:57
推 : 也沒有墮落啦 墮落是從好變差耶 顆顆w142F 04/22 19:58
推 : 華視還是乖乖撥小叮噹就好了143F 04/22 19:59
推 : 幹恁娘咧 華視批這也太沒品144F 04/22 19:59
推 : 無恥至極的舔中媒體145F 04/22 19:59
推 : 這個廢臺該關了啦146F 04/22 20:01
推 : 老三台還沒倒喔 真硬147F 04/22 20:02
推 : 華視去播多拉A夢就好啦148F 04/22 20:06
→ : 媒體水準不意外149F 04/22 20:06
噓 : 真的爛 某主播 亞投行 唸ㄒ一ㄥ/的咧150F 04/22 20:06
→ : 超智障的媒體151F 04/22 20:09
推 : 人不要臉 天下無限 江霞也沒那麼難看152F 04/22 20:11
推 : 推153F 04/22 20:12
推 : 華視最後看的一個節目莒光園地......好久了154F 04/22 20:13
推 : 亂打 打錯了吧155F 04/22 20:14
推 : 多拉A夢越看越膩156F 04/22 20:19
推 : 不能給聽障市民關心嗎?157F 04/22 20:23
→ : 華視好低級喔= = 為了反而說出這種沒有道德良心的話158F 04/22 20:31
推 : 媒體...........159F 04/22 20:31
推 : 白痴華視160F 04/22 20:31
→ : 屎媒161F 04/22 20:32
推 : 華視歧視人喔162F 04/22 20:33
推 : 還沒倒喔?163F 04/22 20:33
推 : 不意外164F 04/22 20:33
推 : 廖峻台165F 04/22 20:35
推 : 製造業不意外啊166F 04/22 20:41
推 : 習慣抹黑的媒體167F 04/22 20:43
推 : 褲子又飄走了168F 04/22 20:45
推 : 華視真的很妙 也曾綠到發亮(江霞時期169F 04/22 20:45
→ : 老牌電視台冠名播天下第一味就超不爽他了170F 04/22 20:46
推 : 華視除兩光園地 有人收看?171F 04/22 20:47
推 : 華視就是中華電視台,隨著國民黨共產化,就變成共媒172F 04/22 20:48
推 : 霉體誤國173F 04/22 20:49
推 : 中華電視公司不意外 跟中華民國 中華臺北一樣垃圾174F 04/22 20:50
推 :175F 04/22 20:53
推 :176F 04/22 20:54
推 : 白痴媒體人怎麼不去重新做人177F 04/22 20:55
→ : 中華民國是國民黨朝廷的!台北市長只有國民黨人能選上178F 04/22 20:55
→ : 不是國民黨人選上台北市長,只能跟阿扁一樣鬥垮鬥臭!
→ : 不是國民黨人選上台北市長,只能跟阿扁一樣鬥垮鬥臭!
推 : 自從華視開播kmt廣場 就開始每天在新聞找柯P麻煩180F 04/22 20:56
推 : 華視超丟臉 哈哈181F 04/22 20:56
推 : 垃圾黨媒182F 04/22 21:01
推 : 垃圾妓者就是下賤183F 04/22 21:02
推 : 這麼沒腦子的話也說得出來 偉哉華視184F 04/22 21:03
推 : 公視可以整頓一下華視嗎 水準真的很低落185F 04/22 21:05
推 : 淦 請手語人士翻譯 叫做浪費公帑??? 弱勢族群不是人???186F 04/22 21:08
→ : 連這種都能拿來當成攻擊點 真是毫無下限 真無恥
→ : 連這種都能拿來當成攻擊點 真是毫無下限 真無恥
推 : 不是公廣集團的嗎 直接關掉了吧188F 04/22 21:09
推 : 華視意外嗎? 還是回去播哆啦A夢吧189F 04/22 21:11
推 : 有華視嗎? 我以為是小叮噹台!190F 04/22 21:15
推 : 無恥黴體191F 04/22 21:16
推 : 垃圾電視台啊192F 04/22 21:23
推 : 垃圾42689.2會吸收的很開心的啊 畢竟 愛吃屎馬193F 04/22 21:23
推 : 垃圾媒體194F 04/22 21:29
推 : 華視也只剩重播n次的哆啦a夢這種價值195F 04/22 21:34
推 : 哈哈哈....你看看你196F 04/22 21:35
推 : 華視的褲子勒?197F 04/22 21:38
推 : 壞了-50收198F 04/22 21:48
推 : UCCU199F 04/22 21:49
推 : 我看完只覺得難過 為什麼我們的媒體這麼可悲?200F 04/22 21:51
推 : 乖乖回去播莒光園地吧201F 04/22 21:58
推 : 高潮中斷202F 04/22 22:00
推 : 只剩小叮噹和烏龍派出所能看203F 04/22 22:03
推 : 大家怎麼只記得多啦a夢 明明還有柯南204F 04/22 22:21
推 : 可悲的是 華視記者的薪水由全民買單205F 04/22 22:22
→ : 真正浪費公帑的人 就是作假新聞的國營媒體記者
→ : 真正浪費公帑的人 就是作假新聞的國營媒體記者
推 : 向NCC投訴的時間到囉207F 04/22 22:24
噓 : 什麼年代了華視還不懂尊重弱勢,高層該檢討208F 04/22 22:26
推 : 華視製造業完全不意外209F 04/22 22:31
--
( ̄︿ ̄)p c9774 說瞎!
15樓 時間: 2015-04-23 08:38:31 (台灣)
→
(編輯過) TW
中視華視在霸凌科P啦! ! 剛剛又抱科P四千萬辦都更,假廉潔?? 這是啥洨標題? 幹你娘的, 原來是要搞1千多坪辦公室,一坪的裝潢費不到2.8萬, 還要擠進幾百人,這樣也被議員霸凌強姦,說花4千萬辦都更是該死的假廉潔? 還掰說,要柯P去找垃圾場地,分散的來幾小房間辦都更,這樣更省錢?
回列表(←)
分享