※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-08-10 18:20:09
看板 Gossiping
作者 標題 [ＦＢ] 台北市的自來水到底是從哪裡來的呢？
時間 Mon Aug 10 15:52:16 2015
卦點：其實是有辦法稀釋黃濁自來水的 但是一沖下去 新北可能有些地方就不只是淹水了
來源網址：https://goo.gl/wqGnjx by Claudia Lin
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/0/fb_3cdec5640a1ccbe9e3895748ace5e127.jpg)
<採訪長知識，寫不進新聞裡的只好寫在這裡>
台北市的自來水到底是從哪裡來的呢？很多人都以為是翡翠水庫來的，然後這次颱風就有
人在罵，為什麼翡翠水庫的水這麼髒。但其實翡翠水庫的「主要」功能是蓄水跟防洪，並
不是供水，跟石門水庫不一樣。
人在罵，為什麼翡翠水庫的水這麼髒。但其實翡翠水庫的「主要」功能是蓄水跟防洪，並
不是供水，跟石門水庫不一樣。
台北市用的自來水，75%是北市自來水處從南勢溪取來的，只有在比較乾旱的時期（通常
是農曆年過後到梅雨季來臨之前），北水處才會跟翡翠水庫「買」水，沒錯，是要用「買
」的～每年跟翡翠水庫買來的水，大約佔北市全年水量的25%，金額是一億元左右（每噸
0.52元，所以每年大概是買個兩億噸）。這就是為什麼台北市幾乎不會缺水，因為有兩個
供水來源。
這次颱風，台北市自來水的原水依然是南勢溪，並不是翡翠水庫。而現在南勢溪的濁度還
是高達2500度（正常的時候是10-50度，這次颱風時期最高是39300度，而北水處的極限是
6000度），雖然2500度已經是北水處能夠處理的範圍內了，但對淨水池的負荷還是很大。
是高達2500度（正常的時候是10-50度，這次颱風時期最高是39300度，而北水處的極限是
6000度），雖然2500度已經是北水處能夠處理的範圍內了，但對淨水池的負荷還是很大。
這次原水濁度降超慢，花了30小時，才從3萬多降到3千，以前颱風濁度1萬的時候，3小時
就可以降到3千。如果原水濁度一直無法有效下降的話，北水處最後的大絕招就是～請翡
翠水庫放水出來，稀釋南勢溪跟北勢溪匯流處的原水（也可以叫做洩洪，其實這次颱風，
翡翠幾乎沒有洩洪，只有放一點點水出來）。
就可以降到3千。如果原水濁度一直無法有效下降的話，北水處最後的大絕招就是～請翡
翠水庫放水出來，稀釋南勢溪跟北勢溪匯流處的原水（也可以叫做洩洪，其實這次颱風，
翡翠幾乎沒有洩洪，只有放一點點水出來）。
既然如此，那前兩天北水處為什麼不趕快請翡翠放水出來？要讓台北市民用黃濁的自來水
呢？
洩不洩洪其實是很兩難的問題，有看到新聞報導說，新店廣興一帶淹水淹得很嚴重嗎？朱
立倫還很生氣的說要究責。如果翡翠水庫真的在前兩天大洩洪了，那新店廣興那邊可能不
只是淹水，而是要整個淹沒了！黃濁自來水，淹沒整個村，這兩個二選一，當然是以保障
居民生命安全為優先。
立倫還很生氣的說要究責。如果翡翠水庫真的在前兩天大洩洪了，那新店廣興那邊可能不
只是淹水，而是要整個淹沒了！黃濁自來水，淹沒整個村，這兩個二選一，當然是以保障
居民生命安全為優先。
很多人質疑，淨水場的淨水能力不夠，或許提高淨水場的淨水能力，是一個辦法，但只是
治標不治本啊，重點還是要做好水源處的水土保持，才是根本解決之道。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
台北忍受黃濁自來水 VS 新北淹掉整個村
兜雞?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.65.196.110
※ 文章代碼(AID): #1Lo5Woex (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1439193138.A.A3B.html
→ chjh30322 …
推 : 黃河之水...... 樓下接2F 08/10 15:53
推 : 下等公民怎麼敢給天龍國髒水呢3F 08/10 15:54
推 : 長知識4F 08/10 15:54
→ : 李杯杯洗澡 vs. 淹掉整個村5F 08/10 15:54
噓 : 尊爵不凡天龍人一定選淹沒的啊6F 08/10 15:54
※ 編輯: purue (61.65.196.110), 08/10/2015 15:56:04→ : 沒有水只好用錢洗澡了7F 08/10 15:55
推 : 沒辦法，某位李姓選民就腦包阿8F 08/10 15:55
推 : 狗黨議員:幹不管啦 柯屁國賠 我文當選颱風早轉彎了9F 08/10 15:55
推 : 上海自來水來自海上10F 08/10 15:55
推 : 推11F 08/10 15:55
→ : 台北自來水來自＿＿12F 08/10 15:55
推 : 天龍人一天黃水都快崩潰了.其他縣市都是賤民區啊13F 08/10 15:56
→ : 不知道李姓高級天龍人洗澡會癢很嚴重嗎14F 08/10 15:56
推 : 長知識15F 08/10 15:56
→ : 上海自來水來自海上 台北自來水來自北台16F 08/10 15:56
※ 編輯: purue (61.65.196.110), 08/10/2015 15:57:20→ : 城城：我最大其餘不用解釋17F 08/10 15:57
推 : 問題是某黨已經不管這麼多了阿18F 08/10 15:57
→ : 李杯杯 老人皮洗澡 用黃水對皮膚不好19F 08/10 15:57
推 : 李姓天龍人只會說市長負責 因為他沒水20F 08/10 15:57
推 : 天龍人當然是選擇滅村啊21F 08/10 15:59
推 : 天龍人22F 08/10 15:59
→ : 李杯杯一定選喝水23F 08/10 15:59
推 : 天龍國人當然會選擇淹掉整個村啊 當初不就是天龍國淹水24F 08/10 16:00
推 : 不管~ 天龍老草莓洗澡全身癢捏25F 08/10 16:00
→ : 加高堤防又截彎取直讓汐止猛淹水 天龍國人只要自己爽26F 08/10 16:00
→ : 其他地方都是賤民
→ : 其他地方都是賤民
→ : 烏來這次這麼嚴重 整片都森林大概也沒辦法28F 08/10 16:01
推 : 推29F 08/10 16:01
推 : 長知識惹30F 08/10 16:01
推 : 中國黨連黃河堤防都可以炸了 淹幾個新北村莊算啥31F 08/10 16:01
→ : 天龍人：當然是淹掉南部的小村阿32F 08/10 16:02
推 : 當然是選淹村啊 我天龍人要喝水耶 淹幾個村算什麼？33F 08/10 16:02
推 : 當然是李杯杯洗澡優先啊! 人家有廣大的9.2粉絲溜34F 08/10 16:03
推 : 9.2: 不管拉 柯P負責到底拉35F 08/10 16:04
推 : 不懂 翡翠水庫是台北市自己的，為什麼還要花錢買水呢？36F 08/10 16:04
推 : 翡翠水庫不是台北市政府的37F 08/10 16:05
→ : 我剛剛查過了，的確是台北市政府的
→ : 我剛剛查過了，的確是台北市政府的
推 : 李杯杯的臉書也太噁心........39F 08/10 16:06
→ : 自來水公司是公司啊40F 08/10 16:07
→ : 顏色對了,護航的人就多了41F 08/10 16:07
推 : 天龍李姓老人42F 08/10 16:08
推 : 天龍人：當然是淹掉南部的小村來洗澡啊43F 08/10 16:09
推 : 翡翠水庫又不是台北市自來水公司開的44F 08/10 16:09
推 : 北水處也是台北市政府的呀？幹嘛還要花錢呢？而且查維45F 08/10 16:10
→ : 基也說供應台北市整區的水耶
→ : 基也說供應台北市整區的水耶
推 : 想問那翡翠水庫平常到底是供水給哪個地區47F 08/10 16:10
→ : 這篇新聞怪怪的48F 08/10 16:11
他的意思應該是翡翠平常是用來蓄水與防洪 而非供水 只有少數乾旱時期才會供水平常用的是北勢溪直潭淨水場的水 有需要才向翡翠水庫購買
但我查兩個單位都是台北市政府轄下 為何還需要購買 我目前查不出原因
推 : 奇怪 一兩天濁水有那麼難忍受嗎...天龍人很嬌貴逆49F 08/10 16:11
推 : 推專業 可是9.2都說石門颱風當天洩洪好棒棒耶！50F 08/10 16:12
推 : 要怪就怪颱風嘛 在那邊國賠的51F 08/10 16:15
推 : 李姓老人要洗澡，淹掉山區村子算啥52F 08/10 16:16
推 : 正確講法53F 08/10 16:16
推 : 推54F 08/10 16:18
推 : 怎麼還再吵這個，台北不是早就恢復了55F 08/10 16:18
推 : 這就跟一拳超人一樣啊，不會有人感激你把隕石打掉拯救人命56F 08/10 16:18
→ : ，只會怪你打碎隕石毀壞城市，人性如此
→ : ，只會怪你打碎隕石毀壞城市，人性如此
推 : 上海自來水來自海上 台北自來水來自北台58F 08/10 16:19
推 : 剛查了一下 翡翠水庫是北市府管理的 但那區的水資源59F 08/10 16:22
推 : 淹別人家對神聖不可侵犯的9.2來說 再合理不過了啊～60F 08/10 16:23
→ : 是水利署北水特管理的 所以購買應該是北市府向經濟部買61F 08/10 16:23
→ : ？我的看法啦
→ : ？我的看法啦
→ : 要蓋新北的災情 只能鬼打牆吵這些鳥事啊63F 08/10 16:24
推 : 天龍人說要有水 於是就有了水64F 08/10 16:28
推 : 人一藍 腦就_65F 08/10 16:36
推 : 推66F 08/10 16:36
推 : 李杯杯 看清楚了沒67F 08/10 16:36
推 : 推68F 08/10 16:38
噓 : 內文專業 但幫台北人噓以上鄉民69F 08/10 16:38
推 : 李富城高級外省人耶 只要他有乾淨的水哪管別人死活70F 08/10 16:42
※ 編輯: purue (61.65.196.110), 08/10/2015 16:57:34→ : 如果新北是水牛上 鐵定選喝水阿71F 08/10 16:48
推 : 長知識！72F 08/10 16:48
推 : 推73F 08/10 16:50
推 : 長知識74F 08/10 16:50
推 : 推～長知識！75F 08/10 16:53
噓 : 我台北人怒噓上面某些人，不是每個都會這麼天龍人。76F 08/10 16:54
推 : 問題是李富城不同意啊77F 08/10 16:54
推 : 長知識78F 08/10 16:56
推 : 長知識補推79F 08/10 16:56
推 : 專業，感謝長知識80F 08/10 16:58
推 : 李富城：不管啦 反正我就是要酸柯P81F 08/10 16:59
推 : 推82F 08/10 17:10
推 : 推83F 08/10 17:28
推 : 當然是淹掉天龍國土，然後飛升84F 08/10 17:43
→ : 就算翡翠不放水，新北還是淹掉村了 (望向烏來)85F 08/10 18:00
--
作者 purue 的最新發文:
![]()
詭異！墾丁畢旅5學生一度昏迷送醫 稱看到「靈異現象」 ※ 〔記者蔡宗憲／屏東報導〕墾丁是台灣知名畢旅及夏季旅遊勝地，今天凌晨一所東部國中5 名畢旅學生，在旅館內不明原因突然稱看到靈異現象後嘔吐昏迷， …57F 32推 3噓![]()
證實沒有兩兆法案 數字是民進黨估算 國道東連條例也不在5/17、21的議程 不知道某議員會不會又出來打臉 不過圖卡作戰還真的 是有效 剛剛同事還傳相關短影片給我 事件還在發酵中 Sent from …211F 99推 9噓- 17F 3推
- 11F 1推 6噓
- 20F 10推 2噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ microken 說讚！
1樓 時間: 2015-08-10 18:46:13 (台灣)
→
08-10 18:46 TW
幹，颱風過後水變濁是在靠北什麼？忍一天不洗會死嗎？看到水是濁的，還硬要洗，噁心的失智老頭！
2樓 時間: 2015-08-10 18:55:49 (台灣)
→
08-10 18:55 TW
元兇就是南勢溪,屬於新北市朱立倫管的,還因過度開發溫泉區, 導致水土坍塌土水汙染水源, 就是新北市搞的，沒管理要怪谁？
3樓 時間: 2015-08-10 20:21:48 (台灣)
→
08-10 20:21 TW
烏來溫泉業者的告白：(難怪氣象老頭洗澡會癢) 烏來汙水處理廠基本上只有處理溫泉業者進入浴池前的個人淨身， 含洗頭，洗澡的洗髮乳及沐浴乳的水， 至於浸泡的溫泉水就直接放流到南勢溪裡， 否則汙水處理廠如何能處理那麼多的溫泉水哪? 所以泡大眾池及個人池的水，還是流到直潭淨水池， 再流到台北市的家庭自來水了。溫泉水，洨的濃度很高，不適合當自來水
5樓 時間: 2015-08-10 21:06:35 (台灣)
→
(編輯過) TW
誰說翡翠水庫的「主要」功能是蓄水跟防洪，並不是供水？其實翡翠水庫每日供應53萬噸原水給板新水廠，所以這幾天八里、三重、中和、五股、泰山、蘆洲、新莊(部分)、板橋(部分)及土城(部分)之板新地區用水戶水質都是清潔溜溜。106年下半年第二階段完工後，包括樹林、鶯歌、三峽全部及板橋、新莊、土城等之用水可全部改由新店溪水源供應，每日供水101萬公噸。至於大漢溪水源的板新水廠呢？南調供應桃園地區之用水需求，就這麼簡單。結論：台北市還是乖乖喝烏來的溫泉水吧
6樓 時間: 2015-08-10 22:57:52 (台灣)
→
08-10 22:57 TW
南勢溪上游在往石綻、宜蘭的方向，北勢溪往新店上游廣興，位置是順著碧潭吊橋的方走，位置不一樣
7樓 時間: 2015-08-10 23:45:11 (台灣)
→
(編輯過) TW
回樓上，南勢溪發源於北宜交界的福山，上游是哈盆溪，和石碇沒有關係。 北勢溪發源於東北角的雙溪地區，經坪林後攔截成翡翠水庫，石碇是集水區的一部分。 兩溪在下龜山橋會合成新店溪。王曉波說，依據憲法，知道這個幹甚麼。 台北市高中生會說，我一定要知道我喝的水是來自南勢溪，混雜烏來的泡湯水
回列表(←)
分享