※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-09-20 14:59:49
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 日本通過安保法引韓國輿論警戒
時間 Sat Sep 19 13:56:56 2015
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/09/150919_japan_security_bills_
skorea_reax
日本通過安保法引韓國輿論警戒
BBC中文網
楊虔豪 BBC中文網駐韓國特約記者
日本自民黨在參議院本會中強行通過安保法，在反日情緒向來鮮明的韓國國內，已引發輿
論警戒與批判，這兩天報紙皆有大篇幅報道。
包括《中央日報》、《東亞日報》與《韓民族新聞》在19日出刊的頭版，以「日本重新成
為『可能發動戰爭的國家』」為標題大幅報道。
《京鄉新聞》此前周五在頭版報導安保法被強行表決的消息時稱：「若最終完成立法，在
美國等與日本關係緊密的國家受攻擊時，日本就能代替出線，行使集體自衛權。」
《中央日報》與《東亞日報》周六透過社論稱，日本安保法通過，違反「專守防衛」原則
，可能會使東北亞局勢產生變動，並造成軍備競爭。《東亞日報》更表示，最糟糕的情況
，會讓韓國行使主權時，受美日的戰略判斷左右。
，可能會使東北亞局勢產生變動，並造成軍備競爭。《東亞日報》更表示，最糟糕的情況
，會讓韓國行使主權時，受美日的戰略判斷左右。
《東亞日報》引述韓國政府相關人士說法稱，首爾當局將此舉視為日本防衛安保政策的重
大轉換，正嚴密關注；而集體自衛權已牽制和平憲法之效力，日方不該損害地區和平安定
，並應透明行使。而行使自衛權時，若有對韓半島安保或韓國國益造成影響之事件，若日
方未徵得韓方請求獲同意，韓國政府絕對無法容忍。
大轉換，正嚴密關注；而集體自衛權已牽制和平憲法之效力，日方不該損害地區和平安定
，並應透明行使。而行使自衛權時，若有對韓半島安保或韓國國益造成影響之事件，若日
方未徵得韓方請求獲同意，韓國政府絕對無法容忍。
報道中還提到，而日本政府選在84年前，引發滿州事變的9月18日前後通過安保法案，已充
分挑起中國情緒。22日習近平主席訪美時，會有什麼樣的反應，將引發關注，而安保法通
過也為朝鮮當局發射飛彈與激起挑釁提供「契機」。
分挑起中國情緒。22日習近平主席訪美時，會有什麼樣的反應，將引發關注，而安保法通
過也為朝鮮當局發射飛彈與激起挑釁提供「契機」。
論調激進的《韓民族新聞》則在頭版報道中批判：「日本對過往殖民支配，未有明率道歉
，對慰安婦問題也未採取有誠意的作為；以韓國的立場而言，要與日本一同強化安保，是
難以接受的挑戰。」
，對慰安婦問題也未採取有誠意的作為；以韓國的立場而言，要與日本一同強化安保，是
難以接受的挑戰。」
《韓民族》於社論中分析，使日本安保政策出現大轉換的背景，是來自急速浮上台面的中
國。美國因經濟衰退而難以牽制中國，對日本的政策轉換給予支持；日本則預測，直到美
國離開東亞為止，這將能為自己帶來獨自擴張軍事力量的機會。
國。美國因經濟衰退而難以牽制中國，對日本的政策轉換給予支持；日本則預測，直到美
國離開東亞為止，這將能為自己帶來獨自擴張軍事力量的機會。
值得注意的是，上述這三家報紙都認為，就戰略角度來看，日本這次的政策調整，卻能加
強對朝鮮的遏制力量，也能對抗中國的軍事崛起。
中道立場的《韓國日報》則於頭版以「日本自衛隊如何以『後方支援』名義橫行周邊國家
？」為題，進行較深入的分析報道。
內容指出，儘管日韓國防單位領袖今年5月曾達成協議，日本在韓半島地區行使集體自衛權
時，須得到韓國政府的請求與同意，但當美國撤守其於韓半島內的軍民眷屬，提請自衛隊
派遣飛機與航艦來韓國的話，韓國將難以拒絕。
時，須得到韓國政府的請求與同意，但當美國撤守其於韓半島內的軍民眷屬，提請自衛隊
派遣飛機與航艦來韓國的話，韓國將難以拒絕。
而安保法通過，在後方支援層面上，原先彈藥及裝備輸送限制將得以解除，就算得到韓國
政府允許，實際上仍無法排除日本自衛隊兵力在登陸韓半島前，出現介入局面等突發狀況
的可能性。
政府允許，實際上仍無法排除日本自衛隊兵力在登陸韓半島前，出現介入局面等突發狀況
的可能性。
該報更引述未具名的韓國軍事專家說法稱：「日本修訂安保法，在強化對朝遏制方面是有
正面影響的，但日本軍事影響力也會擴大至整個韓半島，這是明顯令人憂慮的環節。」
備註：
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/09/150919_japan_security_bills_
china_reax
中國外交部：日通過安保法為戰後「前所未有」
中國外交部發言人洪磊周六凌晨回應說：「日方近來加緊強化軍事力量，大幅調整軍事安
全政策，與和平、發展、合作的時代潮流格格不入，已經引發國際社會對日本是否要放棄
專守防衛政策和戰後所走和平發展道路的質疑。」他指出，日本應「切實汲取歷史教訓」
。
全政策，與和平、發展、合作的時代潮流格格不入，已經引發國際社會對日本是否要放棄
專守防衛政策和戰後所走和平發展道路的質疑。」他指出，日本應「切實汲取歷史教訓」
。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.170.246
※ 文章代碼(AID): #1L_Faixi (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1442642220.A.EEC.html
推 : 台毒皇民吱吱超開心<31F 09/19 13:58
噓 : 朴槿惠快下台2F 09/19 13:58
推 : 韓國叫屁喲 沒有美國默許 日本能通過? 笑屎3F 09/19 13:59
推 : 拜託中國攻台時日本一定要幫忙4F 09/19 13:59
推 : 日本要打也輪不到台灣 最好打爆支那 ya5F 09/19 13:59
→ : 日本乘船翻船都美國幹的呀 搞的好像韓國中國KMT封殺似的6F 09/19 13:59
推 : 推 larrymama: 台獨皇民吱吱超開心7F 09/19 14:00
推 : 話說如果要對外出兵也是要聽美國的～～8F 09/19 14:00
→ : 人家日本是針對中國 你韓國在緊張個屁唷9F 09/19 14:00
推 : 日本是韓國最大的敵人10F 09/19 14:00
→ : 而且自衛隊不是也早就參加聯合國的維和部隊了11F 09/19 14:00
→ : 中日戰爭時 一樓記得要加入解放軍 救中國人喲>.^12F 09/19 14:01
推 : 韓國真的很白癡 日本通不通過 你都不會被日本攻擊13F 09/19 14:01
→ : 屎蛆們 快入藉中國加入解放軍呀!! 不然就是不愛中國>.^14F 09/19 14:02
推 : 美國還是撤出兩韓中線好了 沒見過這麼奴的15F 09/19 14:02
推 : 日本：那金胖子發瘋的時候我們只好旁觀囉 (・3・)～♪16F 09/19 14:03
推 : 以全世界來說 歐美列強都贊成 反對的只有中韓17F 09/19 14:03
推 : 看推人台毒皇民吱吱真的超開心的呢<3!^_^18F 09/19 14:03
→ : 韓國去跟美國叫，別亂吠19F 09/19 14:03
→ : 叫屁阿 你們北韓不先管好 管別人？20F 09/19 14:04
→ : 祖國日本終於可以重拾軍國主義 大日本帝國萬歲!21F 09/19 14:04
→ : 對了 還有東南亞哩 他們超希望日本能牽制支那哩22F 09/19 14:04
推 : 白痴韓國人在窮緊張23F 09/19 14:04
推 : 米錯! 大日本帝國萬歲! 再次踩平中國南京 加油~24F 09/19 14:05
→ : 東條英機萬歲! 山本五十六萬歲! 天皇萬歲!25F 09/19 14:05
推 : 這對台灣是好事 Push26F 09/19 14:05
→ : 大日本帝國萬歲! 再次踩平中國南京 台灣人會歡天嘉地27F 09/19 14:05
推 : 支那人崩潰～28F 09/19 14:05
推 : 呵呵 南韓人真的很可愛 對自己有利還機機歪歪29F 09/19 14:06
→ : 亞洲惡霸崛起 需要其他有力的大國有所作為30F 09/19 14:06
推 : 台灣也要出雲號31F 09/19 14:07
推 : 都是美國的看門狗，南韓敢趕駐紮的美軍走嗎?32F 09/19 14:07
→ : 美軍走了 南韓可以獨立面對北韓的威脅嗎?敢賭這麼大嗎?
→ : 美軍走了 南韓可以獨立面對北韓的威脅嗎?敢賭這麼大嗎?
推 : 日韓終需一戰 不可能避免的34F 09/19 14:08
推 : 南韓以為北韓打過來 牠的中國拔巴會幫牠嗎XD35F 09/19 14:09
推 : 小胖殺過來不要找高達救命唷36F 09/19 14:09
→ : 天皇萬歲! 踩平中國南京 耶~ 再來喊呀 喊一次痛一次哈哈37F 09/19 14:10
→ : 更好笑的是北朝鮮只要不攻擊日本，日本就沒義務幫南韓38F 09/19 14:10
→ : 哦對了 八國聯軍 英皇萬歲!!! 快點跟我一起喊XD39F 09/19 14:10
→ : 北邊寧邊又開工了還在擔心日本？40F 09/19 14:11
→ : 就算是盟軍，沒有對日本生存有影響的話這次改憲也無法41F 09/19 14:11
→ : 日本就沒義務幫南韓?? 笑屎 你以為米國叫不動日本呀XDDD42F 09/19 14:11
→ : 出冰43F 09/19 14:11
→ : 你們這群人是有多不把米國放眼裡 至少馬酒家也都米國人OK44F 09/19 14:12
推 : 中國人感到悲憤 這樣就不能侵略世界了~~~45F 09/19 14:12
→ : 不要無視米國人好不好 笑屎46F 09/19 14:12
→ : 我是針對美軍撒掉的話47F 09/19 14:12
推 : 台日友好 滯台支那和五毛賤畜去吃屎48F 09/19 14:12
→ : 天皇萬歲 英皇萬歲! 屎蛆們 快來跟我一起喊 八國聯軍萬歲49F 09/19 14:13
→ : 韓國才傻傻的對中國依存度越來越高，這麼想再當一次從屬國50F 09/19 14:13
推 : 新世界黨還在撐 等著被輪替吧51F 09/19 14:13
→ : 日本這一次修憲都是針對島鏈國家，可以主動出擊52F 09/19 14:14
→ : A 中國人 你不是很愛喊 快來跟我一起喊 踩平南京風雲再起53F 09/19 14:14
→ : 怎麼不喊了 中國人? 快來呀 喊一次就心虛心痛一次 爽XDDD
→ : 怎麼不喊了 中國人? 快來呀 喊一次就心虛心痛一次 爽XDDD
推 : 黃俄人民表示崩潰55F 09/19 14:17
推 : 反正不管日還韓 打仗時米國都會在背後監控啦56F 09/19 14:19
→ : 中韓真是一家親57F 09/19 14:19
噓 : 推文有些人真無聊……現在四處威脅戰爭的是誰？是兩個紅色58F 09/19 14:19
→ : 政權吧？
→ : 政權吧？
推 : 抓到惹～韓國人玻............算了本來就是60F 09/19 14:20
推 : 天皇萬歲!!!61F 09/19 14:20
推 : 踩平南京風雲再起!! 血洗南京 重現大屠殺!!62F 09/19 14:22
→ : 八國聯軍萬歲!!! 228事件萬歲!!! 白色恐怖萬歲!!
→ : 八國聯軍萬歲!!! 228事件萬歲!!! 白色恐怖萬歲!!
推 : 韓國人想太多 日本還怕被拉入南北韓戰爭咧 XD64F 09/19 14:26
推 : 吱吱快來跟我一起喊 228萬歲! 白色恐怖萬歲!65F 09/19 14:27
推 : 中韓罵日罵超爽，結果移民到日本的也最多66F 09/19 14:27
→ : 日本認定的盟友只有美帝而已67F 09/19 14:27
推 : 真的有韓戰的話美軍也頂多叫日本跟上次伊拉克一樣跑後68F 09/19 14:28
→ : 方支援，不可能在前線
→ : 方支援，不可能在前線
推 : ◢▆▅▄▃-崩╰(〒皿〒╯)mmmmmm潰-▃▄▅▆◣70F 09/19 14:30
→ : 美國這次叫日本改負責的是島鏈台灣跟南海航線部份71F 09/19 14:30
→ : 這裡是美軍跟日本都需要一起在前線打戰的
→ : 這裡是美軍跟日本都需要一起在前線打戰的
推 : 42689.2崩崩喔73F 09/19 14:32
→ : 蛆蛆崩潰囉~~74F 09/19 14:37
推 : 台灣就蠻支持的 XDD75F 09/19 14:39
推 : 228因該政府機關要辦一系列的歡慶活動 大家一起慶祝22876F 09/19 14:39
推 : 北七韓狗，現在最有威脅是日本嗎?一堆腦袋有洞77F 09/19 14:40
→ : 二戰前最有威脅是日本沒錯，現在只有瞎子才會講日本
→ : 任本人民也太逃避現實，面對軍事崛起的中國想置身事外?
→ : 日本通過這法案也只是出兵時對國內比較好交代
→ : 就現實面來看其實並沒有多大改變
→ : 二戰前最有威脅是日本沒錯，現在只有瞎子才會講日本
→ : 任本人民也太逃避現實，面對軍事崛起的中國想置身事外?
→ : 日本通過這法案也只是出兵時對國內比較好交代
→ : 就現實面來看其實並沒有多大改變
推 : 統蛆支那舔共狗超崩潰XDDD82F 09/19 14:52
→ : 228~~~228 蔣公千古!! 馴化台灣人民有功83F 09/19 14:58
→ : 沒有蔣公 台灣人現在是被髮左衽矣!!
→ : 沒有蔣公 台灣人現在是被髮左衽矣!!
推 : 夠ㄏㄖ85F 09/19 15:05
推 : 韓國人天生就是舔中嗎，舔了二千年繼續舔，真夠奴的86F 09/19 15:07
推 : 果然中韓一家親87F 09/19 15:07
→ : 請美國爸爸撤離韓狗吧
→ : 請美國爸爸撤離韓狗吧
推 : 韓國這舔共國89F 09/19 15:18
→ : 要不是共產黨,兩韓早統一了
→ : 要不是共產黨,兩韓早統一了
推 : 韓國擔心個屁 北韓k你的時候美國就會要日本出手救你好嗎91F 09/19 15:21
推 : 都是美帝的子民，緊張殺小？92F 09/19 15:22
推 : 中國軍演都沒在擔心了，幹麻怕中國人口中的"小日本"呢？93F 09/19 15:29
推 : 用台灣的立場去看韓國很白痴 從朝鮮時代以來 一次差點亡94F 09/19 15:33
→ : 國 還好有明朝救援 一次真的亡國了 原兇都是日本 韓國人
→ : 根本不可能對日本放心
→ : 國 還好有明朝救援 一次真的亡國了 原兇都是日本 韓國人
→ : 根本不可能對日本放心
推 : 有日本支援了，台獨還不快起義?97F 09/19 15:44
推 : 東亞情勢越矛盾 台灣越多空間98F 09/19 15:58
推 : 北韓小胖快出擊99F 09/19 16:19
推 : 日本快來收復台灣吧100F 09/19 16:45
推 : 現在最可能發動戰爭的是中國吧 韓國舔共就以為不會被打101F 09/19 17:25
→ : 中國建國都還沒百年 要挑戰滅國紀錄嗎102F 09/19 17:28
→ : 南韓選和中國一方是好事情，台灣和美日一方就行了103F 09/19 17:48
推 : 真希望日本再幹爆支那和南朝鮮104F 09/19 17:58
推 : 日本打韓國？日本我看最不想碰的就是朝鮮半島。105F 09/19 18:15
推 : 警戒是警戒，多一個圍堵中國軍武的同盟韓國怎麼可能放過106F 09/19 18:32
推 : 日本發起戰爭? 首先..得要有人先打美國 XD107F 09/19 18:41
→ : 韓國先管好跟你連在一起的那個吧108F 09/19 20:23
推 : 金小胖快點去收復南韓，美日最好都不要出兵，讓她們自滅109F 09/19 21:02
噓 : 這篇推文真的太多鄉民在秀下限了110F 09/20 06:26
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1068
2樓 時間: 2015-09-20 15:21:24 (台灣)
→
09-20 15:21 TW
蠢人最終會因為太蠢而付出代價， 支那閱兵韓國參加，現在又整天靠北美日， 太平洋戰爭爆發後，韓國打算加入哪個陣營？
回列表(←)
分享