※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-06 11:22:15
看板 Gossiping
作者 標題 [ＦＢ] 黃之鋒fb
時間 Wed Oct 5 21:39:05 2016
ＦＢ卦點說明：（正體中文 20 個字）
「你知道這裡是泰國，情況是跟中國一樣」
第一次看到這樣做賤自己的國家
ＦＢ連結：
https://www.facebook.com/joshuawongchifung/
ＦＢ內容：
※ 臉書爆卦請用ＦＢ當標題，並附上２０正體中文說明卦點，違者水桶一個月。
※ 注意！濫用ＦＢ爆卦視同鬧板文處理。
※ 記得要附上來源網址。
【長文慎入：真心驚】
10月5日（星期三）香港時間凌晨1時左右，我乘坐的航班順利抵達曼谷機場，準備應邀翌
日前往朱拉隆功大學和法政大學，分享雨傘運動和青年參政心路歷程。
日前往朱拉隆功大學和法政大學，分享雨傘運動和青年參政心路歷程。
（圖為我被扣押的覊留室）
----------------------
準備下機的時候，我也有擔心會否再出現去年到訪大馬的情況，就是在入境櫃位遞交護照
時被入境人員帶走，最終立即原機返回香港。怎料，當我離開飛機就已經看到有幾個機場
人員，那時候也覺得有點奇怪，一般來說抵達機場也不會好端端看到那麼多人，但總不能
覺得形勢有點怪就掉頭，結果我在離開落機口的時候，就看到有一群警察和入境處人員，
那個時候已經心知不妙。
時被入境人員帶走，最終立即原機返回香港。怎料，當我離開飛機就已經看到有幾個機場
人員，那時候也覺得有點奇怪，一般來說抵達機場也不會好端端看到那麼多人，但總不能
覺得形勢有點怪就掉頭，結果我在離開落機口的時候，就看到有一群警察和入境處人員，
那個時候已經心知不妙。
怎會想到，在尚未排隊入境的時候，就已經有超過二十位執法人員在等待著我的來臨。當
我跟他們迎面踫頭，警察和入境處的代表就立即走過來查問我是否黃之鋒。當我承認身份
以後，他們竟在眾目睽睽之下，立即表明要代表泰國政府當局帶走我，並命令我交出護照
，那個時候真的很緊張，想不到被入境處截停這回事，居然會提前在落機口旁邊發生。
我跟他們迎面踫頭，警察和入境處的代表就立即走過來查問我是否黃之鋒。當我承認身份
以後，他們竟在眾目睽睽之下，立即表明要代表泰國政府當局帶走我，並命令我交出護照
，那個時候真的很緊張，想不到被入境處截停這回事，居然會提前在落機口旁邊發生。
----------------------
對於未知環境的不安，真的很難受，很久也沒有經歷過這種恐懼。大概，上回有這種心臟
幾乎要跳出來的感覺，已經是兩年前的雨傘運動前夕被捕。假若此事發生在香港，我尚可
立即聯絡律師媒體友人之類拖延一下，但身處曼谷機場人生路不熟，手機又未趕得及聯上
機場WIFI，根本就沒有任何向外界求助的機會。結果我只能乖乖交出護照............
幾乎要跳出來的感覺，已經是兩年前的雨傘運動前夕被捕。假若此事發生在香港，我尚可
立即聯絡律師媒體友人之類拖延一下，但身處曼谷機場人生路不熟，手機又未趕得及聯上
機場WIFI，根本就沒有任何向外界求助的機會。結果我只能乖乖交出護照............
然後海關代表就跟說，因為我已經列入泰國政府黑名單，所以絕不會有機會進到泰國境內
。 從交出護照的那一刻開始，跟著二十多名海關和警察走到不知何處，心跳加速得越來
越快，那種無助無依無靠的感覺湧上心頭，我感覺到這次的狀況應該比馬來西亞惡劣得多
。在凌晨時份抵達曼谷以後，就跟著警察海關在機場走來走去，聽著他們說泰語又不知他
們在說甚麼，即使他們嘗試跟我說英文，除了黑名單（Black List）外，我近乎全都聽不
懂。
。 從交出護照的那一刻開始，跟著二十多名海關和警察走到不知何處，心跳加速得越來
越快，那種無助無依無靠的感覺湧上心頭，我感覺到這次的狀況應該比馬來西亞惡劣得多
。在凌晨時份抵達曼谷以後，就跟著警察海關在機場走來走去，聽著他們說泰語又不知他
們在說甚麼，即使他們嘗試跟我說英文，除了黑名單（Black List）外，我近乎全都聽不
懂。
----------------------
終於，他們帶了我到機場收押所，那個時候心情還是很壓抑，因為即使早有心理準備，大
概有一半機會被海關警察招待，但當他們命令我立即進去那個封閉式的「臭格」直至另行
通知。我實在無法忍受，就直接詢問他們，到底根據甚麼泰國法律條文可以把外國公民強
行送進「臭格」收押，以及能否讓我先聯絡我的家人，或至少先讓我致電當地律師。
概有一半機會被海關警察招待，但當他們命令我立即進去那個封閉式的「臭格」直至另行
通知。我實在無法忍受，就直接詢問他們，到底根據甚麼泰國法律條文可以把外國公民強
行送進「臭格」收押，以及能否讓我先聯絡我的家人，或至少先讓我致電當地律師。
由於護照早被沒收，電話電腦一概禁止使用，當我不能與外界溝通，自然他們就能霸王硬
上弓。我提出聯絡代表律師和了解違反那條法律的兩個要求，亦同樣不獲警察海關接納，
用一句「NO」便駁回我的疑問。當我批評他們違反人權，反問他們怎可能不解釋任何法律
條文，就把我強行送進收押所，警察的回應就是「我們收押你以後，就自然會告訴你為何
會被收押」。接著我質問他們是否掉亂了先後次序，漠視程序公義等基本原則，警察海關
就淡然說了一句話：「你知道這裡是泰國，情況是跟中國一樣，跟香港是不同的」。
上弓。我提出聯絡代表律師和了解違反那條法律的兩個要求，亦同樣不獲警察海關接納，
用一句「NO」便駁回我的疑問。當我批評他們違反人權，反問他們怎可能不解釋任何法律
條文，就把我強行送進收押所，警察的回應就是「我們收押你以後，就自然會告訴你為何
會被收押」。接著我質問他們是否掉亂了先後次序，漠視程序公義等基本原則，警察海關
就淡然說了一句話：「你知道這裡是泰國，情況是跟中國一樣，跟香港是不同的」。
----------------------
「你知道這裡是泰國，情況是跟中國一樣」
「你知道這裡是泰國，情況是跟中國一樣」
「你知道這裡是泰國，情況是跟中國一樣」
沒錯，桂民海也是在泰國「被失蹤」，最終被押送到中國的。
我與警察海關的爭論，最後以他們一句：「你知道我們可以好像現在那樣善待你，亦可以
用盡方法留難你，相信你也明白我們可以做到甚麼程度」作結。 這個我當然知道，事實
上銅鑼灣書店事件的經過，香港人絕對清楚。 終於，我就在凌晨兩點開始，被迫禁錮在
曼谷機場收押所的「臭格」裡。
用盡方法留難你，相信你也明白我們可以做到甚麼程度」作結。 這個我當然知道，事實
上銅鑼灣書店事件的經過，香港人絕對清楚。 終於，我就在凌晨兩點開始，被迫禁錮在
曼谷機場收押所的「臭格」裡。
----------------------
本來以為，極其量也是在機場候機室被二十名警察「保護」，通宵等待翌日早機遺返回港
，但我真的沒有想過，我居然會有一天被香港以外的警察禁錮在收押所裡，原因竟是因為
獲邀前往這個國家的最高學府演講。本來在香港入臭格也不好受，但在泰國入臭格就更不
好受。前者尚可聯絡律師單獨會面，甚至像兩年前重奪公民廣場被非法禁錮時，可以到高
等法院申請人身保護令；但後者的情況卻可怕很多，衛生環境惡劣和語言障礙還是其次。
最可怕是那個連房外燈光也不會看到的封閉式收押所，不見天日的收押過程，你永遠不會
知道需要收押多久，亦不可能有機會接觸外界，也不會得悉能透過甚麼法律途徑處理這個
非法禁錮，因為這裡就是一個不講法律的地方。
，但我真的沒有想過，我居然會有一天被香港以外的警察禁錮在收押所裡，原因竟是因為
獲邀前往這個國家的最高學府演講。本來在香港入臭格也不好受，但在泰國入臭格就更不
好受。前者尚可聯絡律師單獨會面，甚至像兩年前重奪公民廣場被非法禁錮時，可以到高
等法院申請人身保護令；但後者的情況卻可怕很多，衛生環境惡劣和語言障礙還是其次。
最可怕是那個連房外燈光也不會看到的封閉式收押所，不見天日的收押過程，你永遠不會
知道需要收押多久，亦不可能有機會接觸外界，也不會得悉能透過甚麼法律途徑處理這個
非法禁錮，因為這裡就是一個不講法律的地方。
進到那個五十尺不夠的收押所「臭格」，思緒很混亂、害怕和不安，不知道香港眾志的朋
友看到我仍沒有上線，會不會很擔心？家人女友得悉音訊全無以後，他們的心裡在想甚麼
？泰國學運的朋友，在機場等待那麼久仍未見到我，能否從甚麼途徑把我救出來？香港政
府會如何回應，還是視之如無物？那個時候，怕得很想哭。
友看到我仍沒有上線，會不會很擔心？家人女友得悉音訊全無以後，他們的心裡在想甚麼
？泰國學運的朋友，在機場等待那麼久仍未見到我，能否從甚麼途徑把我救出來？香港政
府會如何回應，還是視之如無物？那個時候，怕得很想哭。
----------------------
心裡疲累得不知可以如何，不能接觸這個世界，要斷絕來往真的很可怕。但我只是勉強告
訴自已，無論如何絕對不可以哭，不可以讓那些保安警察海關之類的國家機械，感覺到他
們真的成功打擊了我。 在臭格裡望著四面牆，心裡一直在想的就是「到底何時可以坐飛
機回香港」，是不是翌日早上？中午？後天？
訴自已，無論如何絕對不可以哭，不可以讓那些保安警察海關之類的國家機械，感覺到他
們真的成功打擊了我。 在臭格裡望著四面牆，心裡一直在想的就是「到底何時可以坐飛
機回香港」，是不是翌日早上？中午？後天？
不能說全是胡思亂想，但我真的有想過，泰國政府會否跟據當地甚麼國家安全法之類，把
我帶到泰國法庭，拖延一兩星期後，才把我送回香港……甚至甚至甚至，最後判我甚麼罪
名成立，要在泰國把我監禁數年，讓我回不了香港。連最恐怖的銅鑼灣書店翻版，在泰國
被失蹤至中國大陸，也曾經有一刻在我腦海閃過。
我帶到泰國法庭，拖延一兩星期後，才把我送回香港……甚至甚至甚至，最後判我甚麼罪
名成立，要在泰國把我監禁數年，讓我回不了香港。連最恐怖的銅鑼灣書店翻版，在泰國
被失蹤至中國大陸，也曾經有一刻在我腦海閃過。
----------------------
也許，你會覺得在曼谷機場收押期間，心裡浮現「回不了香港」的感覺，好像過份憂慮和
擔心，而當那種負面想法湧上心頭，我還是不停自已提醒自已，最壞打算也應該不會在泰
國把我監禁起來，更不用說是甚麼被帶到中國大陸啦，理性總是必然地告訴我不會有可能
發生………………但你明白嗎？
擔心，而當那種負面想法湧上心頭，我還是不停自已提醒自已，最壞打算也應該不會在泰
國把我監禁起來，更不用說是甚麼被帶到中國大陸啦，理性總是必然地告訴我不會有可能
發生………………但你明白嗎？
當周遭環境對自已如此不利，現場的壓抑氣氛讓你有種難以呼吸的感覺，這種恐懼還是會
由然而生，因為當你活生生地在別國被警察收押，而法律程序和媒體聯絡全部失效之際，
事實上還是不確定自已返回家鄉的可能性。
由然而生，因為當你活生生地在別國被警察收押，而法律程序和媒體聯絡全部失效之際，
事實上還是不確定自已返回家鄉的可能性。
思緒混亂得完全睡不著，也終於明白「免於恐懼的自由」是甚麼一回事，這次被扣押的經
歷，被過去五次在香港被拘捕的情況還要恐怖十倍甚至百倍，雖然在翌日中午我突然被告
知可乘坐航班返回香港，才放上心頭大石，亦終於在上機前夕，收到入境處的一份文件，
表明根據《Immigration Act B.E. 2522》 的 19、22和54條拒絕讓我入境。
歷，被過去五次在香港被拘捕的情況還要恐怖十倍甚至百倍，雖然在翌日中午我突然被告
知可乘坐航班返回香港，才放上心頭大石，亦終於在上機前夕，收到入境處的一份文件，
表明根據《Immigration Act B.E. 2522》 的 19、22和54條拒絕讓我入境。
----------------------
繼中國大陸、澳門和馬來西亞後，我又有多一個國家不能踏足，其實直至這一刻我也完全
不能理解，為何一個從來沒有就著泰國政局發表任何評論，只是獲邀到當地大學分享雨傘
運動經歷的青年人，居對會在抵達曼谷機場後，遭到完全違反人權和法律的對待，被泰國
海關警察非法禁錮，斷絕我與外界聯絡和沒收護照後，立即把我單獨扣留在機場收押所接
近12小時。
不能理解，為何一個從來沒有就著泰國政局發表任何評論，只是獲邀到當地大學分享雨傘
運動經歷的青年人，居對會在抵達曼谷機場後，遭到完全違反人權和法律的對待，被泰國
海關警察非法禁錮，斷絕我與外界聯絡和沒收護照後，立即把我單獨扣留在機場收押所接
近12小時。
撰文之際，尚未知道香港、泰國和國際社會是否得悉事件發生。但無論如何，我也促請保
安局局長立即就此事件公開回應，泰國政府是否為了靠攏中國而進行是次非法禁錮。我亦
希望國際社會繼續關注香港情況。 雖然這次我未有機會前往泰國跟當地學生運動的朋友
交流見面，但這次非法禁錮事件，我認為絕對引證威權體制的政府機關懼怕各地青年運動
的串連工作。
安局局長立即就此事件公開回應，泰國政府是否為了靠攏中國而進行是次非法禁錮。我亦
希望國際社會繼續關注香港情況。 雖然這次我未有機會前往泰國跟當地學生運動的朋友
交流見面，但這次非法禁錮事件，我認為絕對引證威權體制的政府機關懼怕各地青年運動
的串連工作。
當世界各地裡相信民主、自由和人權等普世價值的青年人，近年越來越希望連結起來。即
使大家文化、背景、語言、政局、社經狀態不盡相同，也盼望藉著大家的街頭運動經驗，
互相分享當中心路歷程，藉此壯大公民社會，香港眾志未來會繼續，特別是在東亞地區連
結各地青年運動者，好讓我們一起為著世界各地，走向民主、自由、公平、公義。
使大家文化、背景、語言、政局、社經狀態不盡相同，也盼望藉著大家的街頭運動經驗，
互相分享當中心路歷程，藉此壯大公民社會，香港眾志未來會繼續，特別是在東亞地區連
結各地青年運動者，好讓我們一起為著世界各地，走向民主、自由、公平、公義。
黃之鋒
香港眾志秘書長
2016年10月5日下午3時
寫於被泰國政府遺返回港的飛機上
--
「這些年來最愛中國的不是中國的百姓，而是台灣的明星、商人、文人和政客」
－作家余杰在諾貝爾和平獎得主劉曉波《大國沉淪》推薦序
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.23.189
※ 文章代碼(AID): #1NzGA4-3 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1475674756.A.F83.html
推 : 演個變形金剛就跩上天了1F 10/05 21:40
推 : 整個東南亞都是中國的形狀了2F 10/05 21:40
推 : 中國叫泰國抓就馬上抓 幹以後不敢去泰國了 可怕！3F 10/05 21:40
→ : 你們支那人自己的事情4F 10/05 21:40
→ : 蔡英文的新南向政策表示：5F 10/05 21:40
推 : 沒給直接綁去中國耶6F 10/05 21:41
推 : 沒被綁去中國算不錯了...亞洲已經是中國的形狀了7F 10/05 21:41
推 : 不愧是東南亞台灣8F 10/05 21:41
→ : 抓他送進北京受審，泰國的高鐵就可能出現。多好賺？9F 10/05 21:41
推 : 今日香港 明日臺灣10F 10/05 21:42
推 : 推黃之鋒11F 10/05 21:42
推 : 扯12F 10/05 21:43
推 : 低能國家 不意外13F 10/05 21:44
推 : 中國又幫他累積聲望點數了14F 10/05 21:46
→ : 一堆國家都是 怎麼會是第一次15F 10/05 21:46
推 : 噁心16F 10/05 21:46
推 : 噁心的國家！17F 10/05 21:47
推 : 9.2最愛18F 10/05 21:47
推 : 推黃之鋒19F 10/05 21:47
噓 : 只會舔老共的屌20F 10/05 21:49
推 : 原來是秦國啊，我還以為是泰國21F 10/05 21:50
推 : 推PC Principal22F 10/05 21:50
推 : 新加坡表示23F 10/05 21:51
推 : 落後國家24F 10/05 21:51
推 : 陰謀25F 10/05 21:52
噓 : 不會來台灣喔26F 10/05 21:52
推 : 好像是說昨天先來過台灣才又轉去泰國的27F 10/05 21:54
推 : 推28F 10/05 21:57
推 : 書商就是在泰國失蹤的阿 誰說不會被丟去中國29F 10/05 21:58
推 : 超扯！今日香港明日台灣！30F 10/05 21:59
推 : 小屁孩兒31F 10/05 22:01
推 : 可以改名叫泰區了32F 10/05 22:02
噓 : 王丹表示:死牢我都不怕了 (你怕那臭格)33F 10/05 22:03
推 : 哪天在泰國違反交通規則可能就被送去中國了34F 10/05 22:03
推 : QQ35F 10/05 22:06
推 : 泰國現在是軍政府執政，人權退了很多36F 10/05 22:06
→ : 跟中國一樣XDD37F 10/05 22:13
推 : 加油！38F 10/05 22:21
推 : 加油啊 自由可貴 民主不易39F 10/05 22:23
推 : 好爛的國家40F 10/05 22:24
噓 : 泰國親中第一天知道喔？自己作死怪別人喔！41F 10/05 22:26
→ : 還有他國事務幹這裡屁事啊
→ : 還有他國事務幹這裡屁事啊
推 : 很可怕43F 10/05 22:35
推 : .........44F 10/05 22:37
推 : 中國賤畜真的很可怕45F 10/05 22:40
推 : 秦國本來就是中國的一部分46F 10/05 22:43
推 : 萬幸就是 不是被飛到中國47F 10/05 22:43
推 : 高調，香港加油，勇敢面對獨裁強權48F 10/05 22:47
推 : PUSH49F 10/05 22:49
推 : 中華人民共和國泰國自治區50F 10/05 22:51
推 : 9.2的夢幻國度51F 10/05 22:51
推 : @@52F 10/05 22:53
推 : 高調53F 10/05 22:58
推 : 幹你娘中國54F 10/05 22:58
推 : 加油55F 10/05 22:59
推 : 9.2就愛這一味56F 10/05 23:02
推 : 他57F 10/05 23:07
推 :58F 10/05 23:19
推 : ....59F 10/05 23:24
推 : 泰國原來也是舔中的垃圾..呵呵60F 10/05 23:25
推 : 推推61F 10/05 23:30
→ : 推得人好少啊
→ : 推得人好少啊
推 : 藩屬國的概念我今天總算見識到了63F 10/05 23:30
推 : 泰國太誇張了吧...64F 10/05 23:34
推 : 好恐怖65F 10/05 23:39
推 : 真的太誇張了....66F 10/05 23:39
推 : 再推個
推 : 再推個
推 : 滯台臭支那賤畜藍蛆9.2最嚮往與之統一的支那賤畜國68F 10/05 23:48
推 : 滯台臭支那賤畜藍蛆9.2最嚮往與之統一的支那賤畜國
推 : 滯台臭支那賤畜藍蛆9.2最嚮往與之統一的支那賤畜國
推 : 滯台臭支那賤畜藍蛆9.2最嚮往與之統一的支那賤畜國
推 : 滯台臭支那賤畜藍蛆9.2最嚮往與之統一的支那賤畜國
推 : 泰國當初還靠泰緬孤軍繳泰共呢 沒想到後來一樣舔中71F 10/06 00:15
推 : 推簽名檔72F 10/06 00:25
推 : 推簽名檔73F 10/06 00:35
推 : 泰國政府真操他媽垃圾！74F 10/06 00:37
推 : 推75F 10/06 00:38
推 : 慘 不幸中之大幸是 只是被遣返 而不是被失蹤76F 10/06 00:39
推 : 推77F 10/06 00:47
推 : 可敬的人物 香港加油 台灣險落入極權統治 好在人民覺醒78F 10/06 00:47
推 : 這國家79F 10/06 00:48
推 : 中國國民黨都是兄弟党80F 10/06 01:13
推 : 扯81F 10/06 01:24
推 : 推82F 10/06 01:32
推 : 泰國這種跟中國一樣的國家真是可怕83F 10/06 01:41
推 : 幫高調，太可怕了！泰國！84F 10/06 02:27
推 : 兩個畜牲國85F 10/06 02:30
推 : 推86F 10/06 02:36
噓 : 泰國也不用去玩，哪天不小心送到中國87F 10/06 02:38
→ : 軍政府88F 10/06 03:28
→ : 不是所有事都開槍親中
→ : 不是所有事都開槍親中
推 : ……90F 10/06 04:51
推 : 支那泰狗一家親91F 10/06 05:32
推 : 高調！！92F 10/06 05:49
推 : 垃圾中國政府&泰國政府93F 10/06 06:07
推 : 推94F 10/06 06:24
推 : 暹羅省是吧...95F 10/06 08:09
推 : 愛中國的不是文人 是會寫書的敗類 沒風骨叫三小文人96F 10/06 09:11
推 : 支那跟舔支那的國家真是爛透了97F 10/06 09:46
推 : 9.2表示願意舔共當奴隸畜生98F 10/06 09:58
推 : 秦國不ey99F 10/06 10:27
推 : 高調100F 10/06 10:44
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 2237
5樓 時間: 2016-10-06 07:29:38 (日本)
→
+1
10-06 07:29 JP
與其說是泰國做阿共的狗腿，不如說，在泰國很有權力的軍方，不希望看到泰國人民有更民主的念頭。
回列表(←)
分享