※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-11-13 01:33:33
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台灣想對「中華台北」說再見 《時代雜誌
時間 Sat Nov 12 19:05:01 2016
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1884771
台灣想對「中華台北」說再見 《時代雜誌》專文報導 - 政治 - 自由時報電子報
![[圖]]()
在奧運升國旗、唱國歌，往往是令該國人民最感驕傲的一刻，但國內近年來不滿「中華台北」的聲音漸多，更有民間與政界合作設計新奧運會旗，這樣的現象也引起《時代雜誌》（TIME）關注。報導中寫到，以重金屬音樂聞名全球的立法委員林昶佐，將以評審之姿協助設計「台灣隊」的旗幟與歌曲，屆時將在2020年的東京奧運上亮 ...
![[圖]](http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpCv5XsS.jpg)
台灣想對「中華台北」說再見 《時代雜誌》專文報導
自由
〔即時新聞／綜合報導〕在奧運升國旗、唱國歌，往往是令該國人民最感驕傲的一刻，但
國內近年來不滿「中華台北」的聲音漸多，更有民間與政界合作設計新奧運會旗，這樣的
現象也引起《時代雜誌》（TIME）關注。
國內近年來不滿「中華台北」的聲音漸多，更有民間與政界合作設計新奧運會旗，這樣的
現象也引起《時代雜誌》（TIME）關注。
報導中寫到，以重金屬音樂聞名全球的立法委員林昶佐，將以評審之姿協助設計「台灣隊
」的旗幟與歌曲，屆時將在2020年的東京奧運上亮相。
內文也提到台灣所遭遇的一連串國際困境，包括台灣的官方名稱為「中華民國」
（Republic of China （ROC）），但在奧運中皆以「中華台北」為名，直言這是「基於該
國首都的尷尬名稱。」並談到我國在1979年奧運受到中共施壓，不得使用國旗與國歌，不
得已的情況下才與難民隊一樣，使用以奧運五色環為主體的旗幟。
國首都的尷尬名稱。」並談到我國在1979年奧運受到中共施壓，不得使用國旗與國歌，不
得已的情況下才與難民隊一樣，使用以奧運五色環為主體的旗幟。
報導中指出，雖然台灣擁有2300萬人民與自己的政府、貨幣、軍隊和外交政策，但仍在國
際上受到打壓且不被承認，當中也引述林昶佐的發言，「我們是一個自治且獨立的國家，
要求的僅是參與國際社會的平等權利。」林昶佐說，多數台灣人並不喜歡被稱為「中華台
北」，認為這個稱呼無法完整表現出我們的國家。
際上受到打壓且不被承認，當中也引述林昶佐的發言，「我們是一個自治且獨立的國家，
要求的僅是參與國際社會的平等權利。」林昶佐說，多數台灣人並不喜歡被稱為「中華台
北」，認為這個稱呼無法完整表現出我們的國家。
林昶佐說，台灣的年輕世代已被稱為「天然獨」，最渴望的是平等參與國際社會。他強調
，即使達成這項目標可能需要數十年以上的功夫，但台灣仍會將自身的訴求與期望向外界
發聲，只要等到機會到來，台灣已準備好參與其中。
，即使達成這項目標可能需要數十年以上的功夫，但台灣仍會將自身的訴求與期望向外界
發聲，只要等到機會到來，台灣已準備好參與其中。
--
TIME 原文
http://time.com/4567456/taiwan-flag-anthem-independence-tokyo-2020-olympics/
Many Young Taiwanese Want to Go to the Olympics With a New Flag and Anthem
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.118.120
※ 文章代碼(AID): #1O9lTWf8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1478948704.A.A48.html
→ : 附議1F 11/12 19:05
噓 : 智障國民黨的智障產物2F 11/12 19:06
推 : 推!!3F 11/12 19:06
→ : 剛才看某人說時代雜誌是專門……( ﾉ ﾟ∀ﾟ)ﾉ 4F 11/12 19:06
推 : 推!5F 11/12 19:06
推 : 中國台灣6F 11/12 19:07
推 : 推 即使短時間做不到 我也會繼續教育我的下一代7F 11/12 19:07
→ : 廢話 你有其他選項就趕快做呀8F 11/12 19:07
→ : 啥 確定會換旗子？ 有圖了嗎9F 11/12 19:07
推 : 中國台灣 才走的出去10F 11/12 19:07
推 : 口以嗎11F 11/12 19:07
噓 : 種花胎被12F 11/12 19:08
推 : 高潮惹13F 11/12 19:08
推 : 還在中國台灣喔 五毛都這麼愛幻想?14F 11/12 19:09
噓 : 打一仗啊，別說到這又縮起來了誒15F 11/12 19:09
→ : DPP表示：我不敢改16F 11/12 19:09
噓 : 快點獨立啦 都全面執政還在玩騙人老梗 這次藉口是啥?17F 11/12 19:10
推 : 請川神幫我們獨立！！！18F 11/12 19:10
推 : 有種打過來啊，共產黨只敢嘴炮19F 11/12 19:11
推 : 中華民國快滾辣 老不死的20F 11/12 19:12
推 : 掐你死台賠21F 11/12 19:12
推 : 可是總統不想耶22F 11/12 19:13
推 : 推二樓23F 11/12 19:13
→ : 台灣人的聲音 蔡總統聽到了嗎24F 11/12 19:14
→ : 中國打台灣是要動手的﹐台灣“宣布”獨立隻要動嘴……25F 11/12 19:14
推 : 推二樓26F 11/12 19:14
噓 : 中你媽 幹27F 11/12 19:14
推 : 推!28F 11/12 19:14
推 : 推29F 11/12 19:15
推 : 推！本該叫台灣隊了、40年前也叫台灣隊30F 11/12 19:18
推 : 推31F 11/12 19:18
噓 : 只會出一張嘴。32F 11/12 19:19
推 : 都全面執政了還在等什麼 趁現在民氣可用一鼓作氣多好33F 11/12 19:20
推 :34F 11/12 19:21
推 : 操你媽ROC，只會帶賽台灣!!35F 11/12 19:22
推 : 蔡：中華臺北沒有矮化36F 11/12 19:22
推 : 推！！！37F 11/12 19:22
→ : 操你媽的資進黨 再投的沒g沒胸38F 11/12 19:30
推 : 快改！39F 11/12 19:31
推 : 林一當上立委 台灣在國際媒體的能見度增加不少40F 11/12 19:33
推 : 用和難民隊一樣的旗幟41F 11/12 19:34
推 : 9.2自慰:中華台北!好棒42F 11/12 19:38
推 :43F 11/12 19:41
推 : 推44F 11/12 19:41
![[圖]](http://cdn2.theweek.co.uk/sites/theweek/files/styles/16x8_990/public/images/080422nipolympics_3--120893345345815800.jpg)
推 : 推46F 11/12 19:44
噓 : 蔡總統：中華台北沒有矮化47F 11/12 19:46
噓 : 打倒台獨力量 國民黨共產黨靠你們了48F 11/12 19:48
→ : kmt改roc比較正確49F 11/12 19:49
噓 : 哪來的三流雜誌~!50F 11/12 19:54
推 : 支那民國退散51F 11/12 19:54
推 : 推！！！時代超強52F 11/12 19:55
推 : 中肯53F 11/12 19:57
推 : 推！支那滾一邊去54F 11/12 19:58
推 : KMT不敢告訴的歷史～中華台北之前：從56年參加奧運開始，55F 11/12 19:58
→ : 只有一次72年直用ROC，其他5次都是掛上台灣才能參加。
推 : 最後一次76年 加拿大蒙特婁奧運 K堅持用China不用TWN而沒
→ : 參加
→ : 只有一次72年直用ROC，其他5次都是掛上台灣才能參加。
推 : 最後一次76年 加拿大蒙特婁奧運 K堅持用China不用TWN而沒
→ : 參加
→ : 去他見鬼中國來的中華民國 去他見鬼的中華台北59F 11/12 20:03
推 : 這樣會改掉祖宗的堂號60F 11/12 20:03
推 : 有本事就改啊，東京奧運沒改成就去總統府前表演屁眼榨甘61F 11/12 20:05
→ : 蔗汁
→ : 蔗汁
推 : 台灣獨立！63F 11/12 20:10
→ : 推丫 可以不要再中華台北了嗎？ 就正名台灣64F 11/12 20:11
推 :65F 11/12 20:13
推 : 推66F 11/12 20:23
推 : 推Freddy67F 11/12 20:24
推 : 時代真的有在做事...^_^"~68F 11/12 20:25
→ : 革命尚未成功~加油
→ : 革命尚未成功~加油
噓 : 都完全執政了，快改好不好，不要再牽拖一大堆70F 11/12 20:27
推 : 台灣就台灣，沒有任何模糊空間71F 11/12 20:32
→ : 中華開頭的沒一個好東西72F 11/12 20:40
推 : 五毛9.2崩潰73F 11/12 20:40
推 : 推74F 11/12 20:53
推 : 推75F 11/12 21:02
推 : 推推76F 11/12 21:13
→ : 再見,再也不見。77F 11/12 21:16
推 : 連美國都在重視本土化了，台灣還在中華台北！78F 11/12 21:25
→ : 推79F 11/12 21:46
推 : 難民隊旗80F 11/12 21:47
推 : DPP再改不了中華台北 以後不會再拿到我們家的票了81F 11/12 21:54
推 : KMT滾出台灣82F 11/12 22:05
推 : 推83F 11/12 22:19
推 : 推推84F 11/12 22:35
→ : 去你娘的中華台北85F 11/12 22:39
推 : 怎麼可以，支那黨還想繼續舔習大大的懶餒86F 11/12 22:50
推 : 推 台灣想對「中華台北」說再見87F 11/12 22:53
推 : 推！88F 11/12 22:55
推 : 這樣還是能讓人崩潰89F 11/12 23:01
推 : 推90F 11/12 23:10
推 : 再見 去你媽的中華台北91F 11/12 23:15
推 : 台灣就台灣92F 11/12 23:28
推 : 推93F 11/12 23:43
推 : 推94F 11/12 23:51
推 : 鬼王!! 真的打爆台灣傳統型政治人物95F 11/13 00:21
噓 : 中華台北跟中華民國好歹有50%像 再見個屁96F 11/13 00:42
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 7 目前人氣: 0 累積人氣: 2930
作者 sarada 的最新發文:
![]()
娶林志玲非偶然 AKIRA自曝超愛台灣 中時電子報 徐秀娥 AKIRA娶林志玲不是偶然，原來緣份早埋伏筆！日本天團放浪兄弟成員AKIRA，出道10年推 出紀念寫真集，2017年曾到台灣跟粉絲見面。自 …59F 27推 3噓![]()
apple hk 【五度入圍奧斯卡】《東方快車謀殺案》影星Albert Finney逝世 享年82歲 英國著名影星亞伯芬尼（Albert Finney）於周五傳出死訊，享年82歲。 據英、美各大媒體報 …27F 27推![]()
歐洲小國波蘭敢以間諜罪抓華為員工，吃了豹子膽？ 法廣 肖曼 報導 孟晚舟事件後，中國官方啟動國家機器的力量保護和支持華為，不惜與加拿大引發外交衝 突，但這麼大的力道，仍不足以威懾波蘭這個歐洲小國對華為 …119F 74推 15噓![]()
中共逾112萬黨員 入新疆家庭結對認親 （中央社台北3日電）中共統戰部微信以長文宣傳共產黨幹部與新疆民眾「結對認親」政 策下的「強大正能量」故事，號稱至今已有共有112多萬名幹部職工與169多萬戶各族 …586F 352推 71噓![]()
愛兒遭媳殺死！2孫被中國親家帶走 花35萬只夠贖一個 SETN 國際中心／綜合報導 英國連鎖時裝品牌NEXT的高層主管辛普森（Michael Simpson）在去年3月被中國籍妻子殺 死，妻子被判處終 …159F 96推 7噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ phoenix_86, m78a30, microken, u9785878, klin1, artabs881131 共 6 個人 說讚！
回列表(←)
分享