〔編譯周柏憲／綜合報導〕美國有線電視新聞網CNN報導，美國總統當選人川普與台灣總
統蔡英文的10分鐘對「一中」政策出現重大突破，可能改變美中歷史，但顯然這對川普來
說不算什麼。CNN認為，到底這是一件偶發事件還是美國政策翻天覆地改變的前兆，都還
言之過早。

CNN解析報導，中國共產黨於1949年贏得政權後，戰敗的國民黨撤退台灣，當時雙方的口
號分別是「光復大陸」與「解放台灣」。據報導，當時國、共皆聲稱合法統治整個中國，
而台灣僅是中國的一個省份；訴求獨立的民進黨在2000年完成政黨輪替，而國黨至今仍保
持開放最終統一的原則，但是並非與目前北京執政的那群人進行最終統一。

北京允許台灣享有特定的「國際空間」，可參加所有的國際論壇，但不包含那些要求以國
家主權身分參與的國際論壇；其他國家可和台灣維持非正式關係，反之亦然。此外，各代
表可享有完整的外交特權及豁免權，但不會享有正式的外交地位。

美國在1970年代早期與中華人民共和國建立關係時，認為必須對外宣稱依從中國聲稱的兩
岸狀況；與台灣的正式外交關係維持到1978年的美國，已與台灣發展名義上非正式的外交
關係，並遵守中國設下的限制。如今兩國元首直接溝通，已超出中國對現狀的定義。

不僅如此，川普更在推特稱蔡英文為「台灣總統」，為北京當局極度反感的用字。「台灣
當局領導人」、「『聲稱的』總統」、或是「『聲稱的』中華民國」才是中國較能接受的
說法。

CNN指出，過去一些批評家諷刺老舊的美國政策就像在「假裝」台灣就是中國、大陸不存
在，這並非準確、卻也非無意義，但現在如果假裝台灣這個獨立實體不存在的話，這也是
非常愚蠢的想法，只能希冀相關各方將來能謹言慎行。